阿公店溪客语童诗文学奖决审
漾新闻
3月. 17, 2025
【漾新闻记者黄山高／高雄报导】第18届阿公店溪客语童诗文学奖16日决审，由邱淑华、
钟怡彦、黄山高三人评审，召集人蔡文章教授说，本次投稿作品计440件，入选作品177件
，因本文学奖是鼓励性质，所以前三名加优选10名，高雄市有打狗凤邑文学奖、高雄青年
文学奖和阿公店溪文学奖，本文学奖是市长奖状，对于孩子升学和指导老师晋升都有加分
，包含台语童诗和客语童诗都是全国最特殊的比赛，明年还会增加大专台语文学奖，对于
推广母语极有功效。
冈大会创会长蒋荣钦院长说，这文学奖特色第一是并非纯文学，写作范围是希望写家庭、
故乡、在地的所在；第二写的部分从根扎起，从国小、国中、高中、大学学校内的，外面
的文学奖比赛是没范围的；第三是重视母语，有客语童诗和台语囝仔诗，还有下一届的大
专台文写作，因为其他文学奖没重视这些，我们注重台文母语的部分，希望对台湾造成不
同的影响，能扎根母语。
评审结果美浓国小“客家”荣获第一名，福安国小“珍惜时间”第二名，福安国小“鱼仔
”第三名，优选有美浓国小“我的家乡”、美浓国小“学校风情”、福安国小“美浓好风
景”、“麻仔”、“扬叶仔”、“网络的世界”、“季节树”、“骑等脚踏车”、“美浓
”、龙肚国小“臭豆腐”等十位。
本届客语童诗最令人欣喜的是客语字词已被广泛使用，可见多年来推广功效卓著，有些童
言童语颇值嘉许，反倒是部分老师或家长着墨太多的作品应该改善，评审也兼任指导学生
客语童诗写作十余年，都是尽力指引思考写作方式，并依照学生思维修改其作品，不会越
俎代庖。
需要提出探讨的是有些作品涉嫌抄袭、或把为人熟知的故事翻写成客语，如此不能算是自
己的作品，例如：黄玮杰的金字面山歌词、番薯球故事、四神汤、珍珠奶茶，还有毛毛虫
的生态等，有些虽然是引述笔法，但是缺乏自行创作的内容，虽然都是运用客语字词，却
因为只是把那些故事改写成客语，不能算是自行创作。
图／客语童诗文学奖决审，美浓国小“客家”第一名，福安国小“珍惜时间”第二名，“
鱼仔”第三名，优选有十位。 （黄山高摄）
▲阿公店溪客语童诗文学奖决审
https://news.owlting.com/articles/965446