https://i.imgur.com/ptyxszN.jpg
(标题太长塞不下)
活动名称：2022年台湾诗学Facebook诗论坛“散文诗解读”竞写
※主办：台湾诗学季刊社
※策划：台湾诗学脸书粉丝页https://www.facebook.com/taiwan.poetry/
　　　　Facebook诗论坛https://www.facebook.com/groups/supoem/
※征稿主题：“散文诗解读”（篇名可自订）
※征稿说明：含标点符号1000字以内（不含原诗）
※征稿时间：2022年3月1日起～至4月30日
※优胜作品将分批刊登于2022年9月号、12月号诗刊
※征件办法：
一、征求1000字以内（不含原诗）之散文诗的赏析、解读，适合大众阅读与了解的短文，
欢迎踊跃参与竞写投稿。投稿者身分不拘，需以中文写作，每人投稿篇数不限，稿件请勿
抄袭，贴版后在公布评审结果前，不可再发表或分享该作品于其他网站平台或纸媒、或个
人网页。
二、台湾诗学同仁可发表诗作分享，但不列入评选范围。
三、请先加入《facebook诗论坛》社团，投稿方式为直接贴于此办法下方的留言栏，接续
流水编号发表“001～”，一经发表即不能编改。其形式需置流水编号＋【散文诗解读】
，其后再接篇名＋作者或笔名，文章形式可参考本论坛之同仁示范文，依序为篇名、作者
名、论述内文、散文诗原作（含诗题、作者、诗作）。无法符合者，或非征稿时间投稿者
，恕不纳入评审。
四、将选出10名优胜、10名佳作，优胜作品奖金新台币三千元，境外投稿者改以相当金额
“按定价不超过新台币三千六百元”之台湾诗学于秀威资讯出版之诗集“含吹鼓吹诗人丛
书”、截句集、诗论集替代奖金。佳作作品奖品为书籍，可任选４本之台湾诗学于秀威资
讯出版之丛书。
五、活动经复审、决审后，竞写评选结果将于6月份公告于facebook诗论坛，优胜作品将
收录于《吹鼓吹诗论坛》分批刊登于2022年9月号、12月号诗刊，并另赠该期刊物一册。
入选作品日后若刊载于台湾诗学编印之选集，出版后作者可获赠书籍乙册，不另支付转载
费。
※主办单位保有随时修改之权利，前述征稿办法，若有任何变更或遗漏处，详情将随时增
修公布于facebook诗论坛。
※诗社同仁示范文：
000【散文诗解读】
篇名：诗的蒙太奇与超现实──读鲜圣散文诗〈红窗花〉
作者：漫渔
2010年第一届台湾诗学创作奖的散文诗首奖作品，是中国诗人鲜圣的〈红窗花〉。初次读
到，觉得一首好的散文诗就应该要是这样的，具有以下元素：有散文的叙事性，戏剧化的
场景铺陈，诗的意象和矛盾抽象的语言，魔幻的虚实交错，寓言的色彩，以及一个张力够
的结尾。
窗花是中国剪纸艺术，每一张都可以是一个故事，取材五花八门，从农渔生活，动物花鸟
，到神话戏曲，有遮挡和节日装饰的功能。作者将窗花的意象巧妙发挥，贯穿全诗，串连
起季节“三月的春风、五月的麦香”，放牧生活“山里的牛羊”，农村景象“乡村和篱笆
”等典型农牧生活，建立了诗的背景基调，然后在这之上，玩起类似电影蒙太奇“
Montage”的拼贴“Collage”手法。
诗人将“母亲”为主轴的场景，依不同时间地点和各种动作神态来拼贴串连“母亲的指尖
／母亲低着头／锋利的目光／抬头……一滴泪水打湿了桃花的花瓣／脸上的笑，像一堆燃
烧的篝火”，塑造了坚韧又耐苦的传统农村妇女形象。另一方面，从“父亲”的视角来侧
面描写母亲在家庭生活每一段光阴的重要性，不露痕迹的人物刻划手法，使得整首诗有了
不落俗套的叙事功能。在这些场景和人物描写中，也看到了类似魔幻写实“Magical
realism”的手法，在虚实之间带出人物的心理状态和生活悲喜“母亲的指尖着火了／身
影像一朵红彤彤的云，贴在了玻璃的伤口上／剪红了山，剪红了水，剪红了山里的牛和羊
／把一段段光阴剪得形态万千”，让平淡的农家夫妻生活添增了剧场的元素。
在诗的语言方面，也在在彰显了鲜圣语言运用的纯熟度。利用颜色“火焰的红／桃花的红
／云朵的红／燃烧的碳红……”串连画面，使用排比“剪红了山，剪红了水，剪红了山里
的牛和羊”带出韵律和节奏，运用反差和对比“红亮亮的碳／冷冰冰的铁”点出人物关系
，成功地平衡情感和艺术层次的表现，让这首散文诗成为有温度有生命的作品。
最好的境界是不说明，让读者各自理解体会。窗花原本有喜庆象征意义，暗示了村民对过
好日子的渴望，也满足观众一种偷窥人生百态的心理。透过红窗花，瞥见一位妇人被生活
所磨的神韵，其中第四段更让人感觉留下了悲情的伏笔：
“母亲抬头看天边的夕阳，一滴泪水打湿了桃花的花瓣。沿着泪痕，她剪出了一块红手娟
，剪出了一张红地毯。”
诗人商禽在2010年离世，台湾诗学为纪念这位散文诗的开创者，在同一年开办了散文诗创
作奖。有意思的是，笔者在读鲜圣的〈红窗花〉时，感觉到鲜圣在意象的构筑和场景的安
排，展现类似商禽早期散文诗“超现实主义”的风格，真是冥冥之中的美好巧合。
【散文诗原作】
〈红窗花〉　作者：鲜圣
母亲的指尖着火了，剪刀的刀刃上流淌著桃花的血液。
母亲低着头，用锋利的目光剪三月的春风、剪五月的麦香。一团团火焰把她包围，瘦长的
身影像一朵红彤彤的云，贴在了玻璃的伤口上。手中的莲花开得正艳。
剪红了山，剪红了水，剪红了山里的牛和羊。
母亲抬头看天边的夕阳，一滴泪水打湿了桃花的花瓣。沿着泪痕，她剪出了一块红手娟，
剪出了一张红地毯。
一生的剪刀，镀上了一层亮光。脸上的笑，像一堆燃烧的篝火，把玻璃照得发烫。
乡村和篱笆全都著上了颜色。坐在土墙屋里的父亲，沉默著，盯着母亲把一段段光阴剪得
形态万千。
红窗花像一块红亮亮的碳，父亲这块冷冰冰的铁，渐渐被它烧红了。
参考资料出处：
1. “台湾文创陈光华”udn部落格文章《第一章、新诗里的超现实表现手法》http://
blog.udn.com/shesiya/114405016
2. “忘路之远近”樵客老师的国文教学网站，《论商禽散文诗中“诗质”的呈现》https
://rueylin0119.pixnet.net/....../304010258-%E5%95......