2021第34届师大梁实秋文学大师奖征奖办法(9/10)
一、目的
纪念梁实秋先生在散文创作与翻译之贡献，推崇华语散文及翻译大师。
二、征件类别及奖励方式
（一）散文大师奖
1. 字数需为5万字以上之散文集，篇数不限。
2. 参赛作品集必须是个人原著，且第一版出版之作品。
3. 散文大师奖1名：奖金新台币20万元整。
4. 散文优选奖4名：奖金新台币1万元整。
（二）文学翻译大师奖
1. 翻译文学作品，字数和文体不限。
2. 必须是个人独立翻译且为第一版出版之作品。
3. 必须是英译中之翻译作品，原文作品出版年代不限。
4. 文学翻译大师奖1名：奖金新台币20万元整。
5. 文学翻译优选奖4名：奖金新台币1万元整。
三、收件、截止、揭晓日期及颁奖
（一）开始收件：自2021年08月01日开始收件。
（二）停止收件：至2021年09月10日截止（以邮戳为凭）。
（三）复审入围名单公布日期：2021年10月底。
（四）得奖名单公布日期：2021年12月初。
（五）颁奖日期：俟各类得奖人名单公布后，另行通知颁奖典礼日期。
四、参赛资格
全球散文家或翻译家曾于2020年1月1日至2021年6月30日间，出版华语散文或翻译作品，
由出版社或当届大师奖评审提名，始获参赛资格。
※作者或译者已过世，其作品不予提名。
五、提名资格
（一）由已立案之出版社及当届大师奖评审，征得作者同意始具有提名资格。
（二）于每类奖项，每出版社至多提名三本作品，每位评审至多提名两本作品。
（三）参赛作品必须是正式出版品并载明国际书号ISBN码。
六、缴交办法
（一）散文大师奖
请填写线上报名表，每份报名表格只可提名一本参选的散文作品集。填妥线上报名表后请
将8本散文书籍邮寄至“106台北市大安区和平东路一段162号　台师大全球华文写作中心
收”，收件以邮戳为凭。信封请注明“第34届梁实秋文学奖-散文大师奖”。
（二）文学翻译大师奖
请填写线上报名表，每份报名表格只可提名一本参选的翻译作品。填妥线上报名表后请将
8本翻译书籍邮寄至“106台北市大安区和平东路一段162号　台师大全球华文写作中心收
”，收件以邮戳为凭。信封请注明“第34届梁实秋文学奖-文学翻译大师奖”。
七、参赛规定
线上报名表内需附上：
（一）参赛作品之PDF档及WORD档。
（二） 高分辨率(至少1MB/300dpi)的书封图档及作者或译者之相片。
（三）参赛作品简介与参赛作者或译者简历。
（四）散文大师奖及翻译大师奖之正文、非正文、注释均纳入字数统计。
（五）投稿作品不符合上述条件者，主办单位将迳行取消其参赛资格。竞赛活动后，经检
举并查证属实，主办单位除取消得奖资格，将追回奖金及奖座（牌），并公布其违规事实
，一切法律责任由参赛者自行负责。
八、评审方式
（一）投稿作品送达后，即按照收件顺序编号，参赛者一律不可更换稿件或退件。
（二）评审作业：采取初审、复审及决审三阶段进行。作品审查均聘请国际知名作家、学
者组成评审委员会评审之。
（三）作品如未臻水准，某一奖项得由决审委员议决从缺。
九、注意事项
（一）参赛之作品皆同意主办单位于复审入围名单之相关宣传活动。
（二）所有参赛作品均不退件。
（三）参赛者填写本活动所需个人资料后，将依照个人资料保护法相关规定保存及删除，
本活动所有个人基本资料，仅作为领取奖项及申报个人所得使用，不移作他用。
（四）得奖奖金均须依中华民国税法规定，由主办单位代扣应缴税额后给付。
（五）奖金将以电汇方式送出，汇款金额将于奖金金额中扣除手续费及国际运费。
（六）散文大师奖奖项之奖金归作者；翻译大师奖奖项之奖金归译者所有。
（七）办法内容如有疑义或其他未尽事宜，主办单位保留解释、变更及裁决之櫂利，请注
意活动网站公告，并以公告为准。
十、洽询与活动网址
（一）洽询电话：+886-02-7749-1492
（二）洽询信箱：[email protected]
（三）活动网址：http://www.gcwc.ntnu.edu.tw/
指导单位：文化部
办理单位：国立台湾师范大学中华民国图书馆学会
协办单位：《文讯》杂志社、Openbook阅读志
执行单位：国立台湾师范大学全球华文写作中心
附件：
第34届师大梁实秋文学大师奖征件办法
2021第34届梁实秋文学大师奖──散文大师奖线上报名表单
2021第34届梁实秋文学大师奖──翻译大师奖线上报名表单