台湾硬件没进步 蔗总：训练原地踏步
2018年02月27日 20:38 记者陈立勋／台中报导
国际棒垒总上周公布最新世界排名，中华队从第4名掉到第6名，统一7-ELEVEn狮总教练黄
甘霖认为，国内硬件设备没有进步，训练就是原地踏步。
上礼拜国际棒总发表最新世界排名，中华队跌出前5名，从第4变成第6，以2015年至2018
年做计算，各国实力不断提升，提出办法才能突破困境，提升整体水准，面对明年世界12
强赛与2020年东京奥运的挑战。
有球评认为成棒层级技术没有提升，黄甘霖表示，硬件设备没有进步，训练一样土法炼钢
，如今国外已经用科学化训练，整体进步很快，而我们就是原地踏步，训练环境没有跟上
，彼此都是环环相扣。
黄甘霖表示，三级棒球主要是培育，要以保护选手为主，给选手正确的观念，现代棒球主
要求“质”，而不是求“量”，重点是看成棒以上的比赛，成绩比较能反映现实棒球水准
。
https://sports.ettoday.net/news/1120480#ixzz58JbUQjk2
自家球团表示:
作者:
ysy2003 (非黑即白＊灰色地带)
2018-02-28 06:15:00好好训练吧，硬件不管你的事，不是什么都要回答XD
作者:
Hawaii015 (å¤å¨å¤·)
2018-02-28 06:28:00骂苏泰安
作者:
hsr7016 (~天ç†å–µ~)
2018-02-28 06:38:00四队就这队没那个理由跟人说硬件不好吧XDDDD
作者: sprite0627 (sprite0627) 2018-02-28 07:00:00
是在说统一队吗？？
作者:
ueiueiuei (十元买早餐 - 八元买豆干)
2018-02-28 07:00:00来，哪队在走廊跑步的？
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2018-02-28 07:09:00四队最烂设备真没话说。
作者:
Isveia (non-exist)
2018-02-28 07:13:00他还真好意思说训练原地踏步啊。 zzz
作者: WINKAO (被约谈中) 2018-02-28 07:22:00
硬件设备这队最简陋，训练方法这队最土法炼钢
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2018-02-28 07:26:00翻译：都是they的错
作者:
shalu (PTT邮局板Post开板囉!!)
2018-02-28 07:57:00修下限
作者:
aalittle (a little)
2018-02-28 09:10:00云端
作者:
tsukinohi (Tsukinohi)
2018-02-28 09:26:00自家球队表示：
作者:
clv (慢慢習慣æˆç‚ºå¤§å”)
2018-02-28 10:09:00都请人来教小学就会的当然没进步
作者:
greenlive (反纪藤联盟1号会员-绿样)
2018-02-28 15:54:00应该要这样翻译才对:本队打不好也是硬件不好的错
作者:
ysy2003 (非黑即白＊灰色地带)
2018-02-27 22:15:00好好训练吧，硬件不管你的事，不是什么都要回答XD
作者:
Hawaii015 (å¤å¨å¤·)
2018-02-27 22:28:00骂苏泰安
作者:
hsr7016 (~天ç†å–µ~)
2018-02-27 22:38:00四队就这队没那个理由跟人说硬件不好吧XDDDD
作者: sprite0627 (sprite0627) 2018-02-27 23:00:00
是在说统一队吗？？
作者:
ueiueiuei (十元买早餐 - 八元买豆干)
2018-02-27 23:00:00来，哪队在走廊跑步的？
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2018-02-27 23:09:00四队最烂设备真没话说。
作者:
Isveia (non-exist)
2018-02-27 23:13:00他还真好意思说训练原地踏步啊。 zzz
作者: WINKAO (被约谈中) 2018-02-27 23:22:00
硬件设备这队最简陋，训练方法这队最土法炼钢
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2018-02-27 23:26:00翻译：都是they的错
作者:
shalu (PTT邮局板Post开板囉!!)
2018-02-27 23:57:00修下限
作者:
aalittle (a little)
2018-02-28 01:10:00云端
作者:
tsukinohi (Tsukinohi)
2018-02-28 01:26:00自家球队表示：
作者:
clv (慢慢習慣æˆç‚ºå¤§å”)
2018-02-28 02:09:00都请人来教小学就会的当然没进步
作者:
greenlive (反纪藤联盟1号会员-绿样)
2018-02-28 07:54:00应该要这样翻译才对:本队打不好也是硬件不好的错
作者:
tutowuu (只有努力)
2018-02-28 12:24:00不知道蔡万霖能做出什么
跟你们球团讲啊，问为什么连基本春训场地都没有，要跑去跟国中借？
作者:
bill321 (HCH)
2018-02-28 15:03:00没基本春训场所??台南球场:当我塑胶做的吗
是有啦 只是60人挤一起 洋人都很佩服喵喵的创意 然后投手要去借场地牛棚跟跑步而已
有骂比没骂好，老苏到底要不要脸苏先滚蛋，甘蔗坦一年下台还ok
作者:
tutowuu (只有努力)
2018-02-28 19:34:00Trackman要装
作者:
misson (绿色九层)
2018-02-28 20:28:00等春训完，休兵期养起来的草都死了没人拿花最多钱维护的主球场当成春训基地，好吗？