http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1157362
蔗总真除？ 狮要再商谈
〔记者郭羿婕／台北报导〕统一狮去年底改组教练团，由“甘蔗”黄甘霖接下代总教练，
至今届满1年，何时能去掉“代”字升格为真正的总仔，球团还要找他谈。
黄甘霖去年11月底接掌兵符，当时他表示不在意“代”字，先把球队带好、打进季后赛，
结果今年带兵首季就达阵，到季后挑战赛才被中信淘汰；狮队季后再度调整教练阵容，将
“中职救援王”林岳平转任二军投手教练，高建三、杜福明分别接任一军牛棚教练、球探
。
至于黄甘霖，领队苏泰安表示，近日已开始约选手洽谈合约，之后再和教练议约，尚未与
“蔗总”谈到真除与否，且经过秋训、亚冠赛，先让教练团休息一下再说。
林岳平预习当教练
狮队春训将于明年元月14日在台南开训，也是林岳平转教练后首个任务，但其实他已开始
预习，苏泰安说：“大饼这几天已经转换身分，最近都来球场协助指导球员，球员也都会
向他请教。”
林岳平生涯13年累积129次救援成功，仍是中职最高纪录，今年5月重返一军，正好是心脏
手术满10年，苏泰安赞誉他是传奇人物，除缔造纪录，“开心”后重回球场也很不简单，
明年要让他风光引退，“球团内部上周已提引退方案，会再跟大饼讨论，全力配合他的想
法。”
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2017/12/04/283.jpg
黄甘霖（资料照）