※ 引述《weakstudy (台湾高阶管理人)》之铭言：
: 小弟刚接触Linux下的Ubuntu系统，用的是Bash，
: 话说某天，某个学长经过我的座位看我一个档点一下后，按F2，再更改档名，
: 然后换下一个，他看了我改了五、六个档吧，
: 终于受不了了，“学弟啊！这种东西，你写个Bash就可以在30秒内搞定它了！”，
: 我眼睛发光的看着他，但是他在赶论文，随手指著一个同学(女的)学姐，
: 她也会写Bash，不会的请教她，
: 然就就飘回自已的座位写论文了，
: 真的是“飘”回去 … 好像刚才那一段对话从来没有发生过，
: 学姐也看都没看我一眼，
: 我 … 好想写个“惨”字 …
: 好了，前情提要就是这样 …
: 接下来就是我现在面对的情况：
: 我有个资料夹…就叫它“OnePiece”吧
: 里面有…
: “海贼王 第1集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第2集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第3集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第4集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第5集 繁体中文翻译.mp4”
: …
: “海贼王 第51集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第52集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第53集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第54集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第55集 繁体中文翻译.mp4”
: …
: “海贼王 第796集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第797集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第798集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第799集 繁体中文翻译.mp4”
: “海贼王 第800集 繁体中文翻译.mp4”
: …
: 因小弟Bash功力低浅，故特来网上求教各高手、神级人物，是否可以写一个Bash帮忙更改
: 档名的呢？
: 但希望是集数的数字可以留下来，
: 也就是如“海贼王 第800集 繁体中文翻译.mp4”可以变成“OnePiece v800.mp4”？
: 久闻PTT高手如云，又愿意伸出援手，小弟这次真心想要请求帮忙，如不嫌弃，请助小弟
: 一臂之力！
: 小弟将来实力长成，必像大众高手一样尽力不计酬劳帮忙真心需要帮忙之人！
: 成谢再三！
#建立测试档案，可不执行
#for ((i=1;i<=800;i++));do touch "海贼王 第${i}集 繁体中文翻译.mp4";done
#变更
for ((i=1;i<=800;i++));do mv "海贼王 第${i}集 繁体中文翻译.mp4" "OnePiece
v${i}.mp4";done
#复原
for ((i=1;i<=800;i++));do mv "OnePiece v${i}.mp4" "海贼王 第${i}集 繁体中文翻
译.mp4" ;done