不是很清楚你用那一套FTP server
以proftpd为例，可以限制仅上传，不准下载
http://www.proftpd.org/docs/directives/linked/config_ref_Anonymous.html
而覆蓋的部份，可以关掉AllowOverwrite参数
http://www.proftpd.org/docs/directives/linked/config_ref_AllowOverwrite.html
如果是别套FTP server，请参考对应的文件
※ 引述《hsucheng (Marshall)》之铭言：
: 情况是这样的
: 专门给学生上传作业的资料夹叫HW
: 所有学生都登入同一个帐号叫FTP1来上传
: 我只想开放上传，但不能覆蓋、下载，避免覆蓋与抄别人的档案
: 如果要修改，要请他重新改名为V2再上传，
: 请问这样要怎么设定权限呢?
: 是跟群组有关吗?
: 刚接触linux还不太懂，希望能给个关键字让我能google
: 谢谢