本身是非常乡下长大的台语母语者
因为在学其他语言时发现国语可以拿来学术用,
但台语似乎办不到,
我试过找网络上的资源看看能不能找到用台语教的物理学天文学
而我自己既然是台语母语者,
我试着自己是母语者用台语来解释物理学,量子力学,经济学,计算机原理,科学...
或者假设用这语言来教课
丝毫没办法.
请问台语是否能拿来毫无阻碍进行学术交流用?
还是其实是可以,
但身为台语母语者却会完全听不懂这台语(用到大量古语台语与全新没听过的名词)?

你再想想 https://apod.tw/

主要问题应该是术语系统（词汇）不够完善。可以透过制定（或翻译、仿制）来改善。

质疑人家大蛮南台族的国族意志

去爬台语社的文 已经不知道多少人在努力了而且你听不懂是正常的 你没在学校学过的话也不知道怎么用国语解释这些观念

大多数国家都只有一个强势语言用在学术方面.如果把国语消灭,自然有另一个强势语言出现.但那强势语言要演变到进入学术用,总要吸收外国学术营养.强势语言像老婆,家里她最大,只能以她为准.自然不会把发言权分配给妾了.那么妾就永远没权力.如同失学孩子长大后没人叫他博士.依赖一个语言,这语言才能发展.如果大家依赖别的语言,就没发展空间.

saram的话就是拿来打脸的 上次被打脸不够吗#1X_0Rp7J (TW-language)#1X_Wfq7w (TW-Language)第二个才对