《青春半熟 之 即刻工商》
~就连相爱相杀也要To be continued哟~
【22】 16th Jun.
一校,又叫文字校。
常威哭夭说啥我俗用字、异体字太多,而且还有不少赘字赘词及标点符号错用的问题(这
个编辑F居然还给我附上教育部中学生学习文库的链结,Fuck!),要我看着办。
由于先前跟克莉丝汀洽谈的圆梦企划采‘作者主校方案’(对~为了省钱),因此当常威
说出“要是你做不到,也可以请我帮忙~”时,我仿佛可以看到他洋洋得意的表情…可恶
!老子我可是当代大文豪芥川闵之介,岂容他说三道四,自己来就自己来。
话虽如此,这等于是强逼自己在好不容易找到工作,下班后已经累得像条狗的状态下,哄
睡女儿后挑灯夜战,逐字看待自己这部划时代的钜作──真不是人干的苦差事!事已至此
,只好乖乖的从第九章开始,试着让自己以读者的角度好好审查一番。
这一路上的坑坑疤疤虽说不多,但也不是没有。随着剧情起伏,修补、润滑的文字工程持
续进行了整整一个礼拜,苦不堪言,唯一支持我的动力,便是等我修完丢回给常威时,他
也要付出等同的代价来进行耗时的编辑作业。想到他傲娇的嘴脸为之扭曲,我就觉得这个
过程在辛苦中仍有那么一丝反高潮的快意。
To be continued