[问题] 关于写信给日本作者

楼主: chiuming23 (昭明)   2018-06-14 17:54:40
不知道发文在这边是否适合
有关轻小说作者和出版社的讨论,应该可以吧?
其实我上年是有寄过了。
一时兴起写好了内容,想要找寻地址时,才发现意外地困难
因为没买过日文杂志,也不会看到读者回函卡。
台版小说的版权页也只有台角的地址
在网络打上“电击文库”搜寻,在官网也只有email之类
最后我只能找到wiki里角川整栋大楼的门号,在后面加“电击文库 XXX样”
感觉还真是随便,大楼的信件室了会很困扰啊XD
是故,想问问看版友们有没有类似的经验,又或者有在买日本杂志,回函卡上的地址是怎
样的呢?我最近看了新作,再次想写信了XD
p.s. 我想应该会有人问我,不会日文是如何写信给日本作者。只是因为跟据情报,这位
作者的英文应该不差,所以我就直接写英文了,写得像初中生一样烂的英文((艸
作者: max0903 (小卡比)   2018-06-14 18:11:00
通常日文文库本的最后面都会附上说粉丝信要寄到哪刚好手边没有,没办法拍给你看
作者: chung2007 (2007)   2018-06-14 19:02:00
不不,一般来说是不会有作者地址给你寄的,有失心疯的读者怎么办? 同人场自行通贩就曾出现过这种问题实际上大多都是寄到出版社,编辑确认没问题(一般编辑也不会把寄去骂作品的信给作者吧?)再交给作者另外角川集团很大的,你应该找电击文库的收件资料才对
作者: ssccg (23)   2018-06-14 19:06:00
全部都是寄到出版社,除非作者有作家以外的事业有另外公布连络方法,不然这就是正确的作法地址如一楼所说书上都会有,角川每个编辑部都不同电击是 〒102-8584 东京都千代田区富士见1-8-19电撃文库编集部 “<作者名>先生”系
楼主: chiuming23 (昭明)   2018-06-14 19:25:00
感谢楼上,我想找的就是这种。不然角川大楼一整栋,分信的人辛苦了
作者: ssccg (23)   2018-06-14 20:59:00
不只分信,不同编辑部在不同大楼,甚至不同地方
作者: snocia (雪夏)   2018-06-15 15:15:00
看到这篇去翻阅才发现我唯一的日文轻小说后面没附粉丝信地址@@
作者: wingkauzy (威爾費瑞)   2018-06-15 20:36:00
拿了手边2本 https://i.imgur.com/LdtTpuI.jpghttps://i.imgur.com/j6Adp4S.jpg 只有出版社地址
作者: sudekoma (′・ω・`)   2018-06-15 20:50:00
法兰西书院耶
作者: ssccg (23)   2018-06-16 10:47:00
翻了一下手边各文库,真的不是每间都有ファンレター说明位置也都不太一样,大概是电击比较多本所以印象就是有同一家的也不一定都有,写在版权页的比较固定,另外有一页的可能跟排版后有没有剩下的页数能用有关系另外一般小说或单行本都没有,应该也是轻小说的文化之一..
作者: otonashi1003 (Cornelia)   2018-06-17 00:45:00
你可以看一下作者的推特有没有开棉花糖(类似ask

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com