[讨论] 两个场景的同时对话如何处理?

楼主: fragmentwing (片翼碎梦)   2017-06-05 23:24:14
疴...不知道是不是该发在这里的,因为虽然叫轻小说板
但是点进来一看全部是推荐、买卖或是赠与
不知道这里适不适合讨论写作手法
总之说了那么多废话,问题如下:
A和B在甲地,C和D在乙地
今天同一时间刚好这四人都碰到或是在聊同一个事件
这时如果是看动画的话就可以用不停切换场面的方法解释
但是小说的话,你要一直写说现在是甲地喔!现在是乙地喔!
一直这样提醒读者难免被嫌囉嗦,自己写起来也觉得拖沓
想请教有没有关于这种事情的好写法
作者: ssccg (23)   2017-06-05 23:48:00
为什么要写甲地乙地? 知道是谁在说话不就好了?
作者: scmdwyam (雪乃我的救贖)   2017-06-05 23:49:00
同意楼上
作者: ssccg (23)   2017-06-05 23:50:00
解说场面拆成两地两人同时(对读者来看是轮流)解说还不少见
作者: Philly5566 (SIS,SIG)   2017-06-05 23:52:00
你其实不需要太注意读者的眼光,顺着自己的灵感写就好了
作者: juju6326 (教主)   2017-06-06 00:10:00
人物特色够光对话就看得出是谁
作者: zaku2015 (漂流木)   2017-06-06 00:16:00
分两个章节写啊,一章写甲地A和B,第二章则写乙地C与D
作者: maplechief (深海鱼)   2017-06-06 00:22:00
有点类似群像剧?之前看黄昏色的咏使印象中有类似这样跳来跳去的情况,也许可以参考看看?
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2017-06-06 01:33:00
可以参考成田的群像剧,常常好几组人马隔着时间空间在交错跑剧情跟对话
作者: zzz122eee (地表最废防线)   2017-06-06 01:38:00
讨论技巧有其他版啊 但可能更冷清就是七姬物语到中期开始也有好几批人马不断交错会谈的情况
作者: ssccg (23)   2017-06-06 03:51:00
写清楚一点: A解说给甲地的人听、B解说给乙地的人听,解说的是同一件事(给读者看),两边内容不会重复,就是A解说一段后,跟甲地其他人有些对话,然后直接换成B说下一段这手法偶尔就会看到一次,范例应该不难找吧
作者: dukemon (dukemon)   2017-06-06 04:10:00
通常最简单就是用旁白或叙述文说明阿
作者: kudoshaki (法恩)   2017-06-06 09:04:00
我自己会格两行空白,每段对话至少一页
作者: lolylolyosu (3-1次元)   2017-06-06 09:09:00
精灵使的剑舞很常出现一般来说,可以用分段的方式解决比较麻烦的是多人对话,日文又省略主词根本不知道哪一句话是谁说的。
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2017-06-06 09:31:00
龙孃七七七也有
作者: zseineo (Zany)   2017-06-06 09:32:00
可以用一点场景的描写来叙述两边不同地方?比如一边在喝酒聊天,一边在散步闲聊
作者: jack0204 (Jarbar王朝)   2017-06-06 10:28:00
对话的语气可以知道是谁在说话
作者: danielqwop (我的人生就是个冏)   2017-06-06 10:52:00
日文说话因为自称和他人称位再加个语尾,要认是谁在说话不难,中文可能要再加点别的像场景之类的
作者: teddy (这是个好问题)   2017-06-06 12:09:00
用分隔线 读者可以很明显感受段落的不同 并在语句中加上提示是甲地或乙地
作者: mistel (Mistel)   2017-06-06 13:49:00
红明显 在两边不同的角色加上截然不同的动作 比方说A地角色在办公室内分析推理 可以写对话跟倒茶 取点心 B地在街上寻找线索 可以写观察到街上的景象
作者: MakiseKurisu (@cher)   2017-06-06 16:31:00
我觉得两地场景或是对应的动作差异够的话应该没问题如果刚好遇到两个都是在室内,那我觉得就要避免 或\用点符号 或留白
作者: PUTOUCHANG (自己的废文自己发)   2017-06-06 17:28:00
分两章写啊, 没必要一直切换场景吧?
作者: williamtw241 (shin)   2017-06-06 17:49:00
凉宫春日的分裂那样的表现方法?上半部A线 分割线 下半部B线 我印象是这样分割的
作者: lrk952 (lrk952)   2017-06-06 20:34:00
印象中分裂也是分两章 ALPHA BETA 然后排版上一章高一点一章正常。
作者: QQron (Run)   2017-06-07 04:55:00
认真回答,既然是同一件事情,那就用讲到的同句话去切换A与B的对话A:“某句话”用 ...... 或是 分隔线C:“跟A讲一样的某句话”(ex:强而有力的断言之类的)D继续讲下去,场景就自然切换了场景切换的技巧就是由相同或是相对的事物起手
作者: unicaster (小保罗先生)   2017-06-07 15:14:00
利用叙述性诡计误导成同一个场景,事后再揭穿真相
作者: enjoytbook (en)   2017-06-10 10:23:00
分段时断的刚好就会觉的同时发生

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com