※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1NpM_AgF ]
作者: yoyo35141 (雨宫伊织) 看板: C_Chat
标题: [推荐] 谦虚踏实的生活下去
时间: Mon Sep 5 21:14:47 2016
作品名称: 谦虚踏实的生活下去(未有官方译名)
谦虚、坚実をモットーに生きております！
作者 : ひよこのケーキ
性质 :网络WEB小说，长篇连载，目前连载至253话，未完结
因为作者原因，至今没有任何形式的改编，插图，文库化的动作
连载开始: 2013/7/21
翻译状况: 贴吧有全部章节翻译
小说分类: 转生系、日常、家庭、亲情、友情、爱情(主角除外)、吃、吃、吃
小说连结: http://ncode.syosetu.com/n4029bs/
小说介绍: 这是一部在日本网小大站"小说家になろう" (成为小说家吧)连载的一部作品。
这几年来小说家曾经出了很多文库版，也包含很多人气作品
像是魔法科、Overload、魔王勇者、纪录的地平线、惠惠阿克亚等(两方不得罪)
这时候你一定会问，既然这部小说连出书都没有，是不是人气很差呢？
如果a一下我ID，我上一篇推荐的"爱书的下克上"确实是人气不高的优质作品
然而这一部并不是这样的，下面这张图是小说家累积人气的排行榜
无职第一，谦踏排第二，后面是八男平职等等
再看一下谦踏的分类： 现实世界(恋爱)?????
在这个转生、穿越、异世界、剑与魔法当道的时代，谦踏能在这些作品中杀出重围
并且在过去一年几乎停更的状态下仍然稳站榜上第二名
(其实在无职进入高潮前谦踏一直是第一的)
足以说明这部作品的魅力，很可惜是作者似乎对出书完全没有兴趣
也有一说是作者是公务员，日本的公务员是不能兼职的
造成我们不知道要多久以后才有机会看到大小姐的插图RRRRRRRR
故事简介：出生名门的大小姐吉祥院丽华，在六岁那年突然回忆起自己的前世
而自己处在前世喜欢的少女漫画"君は仆のdolce"的世界
君は仆のdolce讲述一个平凡家庭的少女高道若叶，成绩优异
靠奖学金进入名门高中瑞銮学院就读，并与瑞銮学院人称"皇帝"的男生镝木雅哉相恋
而皇帝的未婚妻吉祥院丽华(就是我们的女主)是个娇蛮不讲理的大小姐
从若叶入学开始便处处欺负著不懂瑞銮生活规矩的若叶，并且在得知皇帝喜欢上若叶后变本加厉
故事的结局喜闻乐见的是男主破弃了与丽华的婚约与若叶成婚，
并且揭发了丽华父亲公司的弊案，使的吉祥院家失势，丽华也走向破灭之途
女主醒来表示:GAN
女主为了避免自己的衰亡，决定和善待人、不出锋头、不起争执
不与皇帝和漫画的女主接触，并且好好读书，要考上公立的大学
然后要存钱以防未来家道中落wwwwww(不行了先让我笑会)
让我想起前一阵子有版友大肆推荐的转生恶役-卡特琳娜拔旗传(?
个人简评: 重要!本作推荐理由在此!
虽然没有深入考究，谦踏在小说家算是最早期的一批女主角转生成坏人的作品
(没记错应该是最早的，但是也不敢肯定所以不说死)
然而与后续跟风的其他作品不同，谦踏的性质至今仍没有人跟他雷同
因为女主角转生到的地方仍然是"现实世界"!!
没有剑与魔法，没有战争，没有各种兽人，没有冒险者，没有主角威能
为什么网络小说这么喜欢穿越与异世界的题材?
穿越：可以让主角开挂开的合理，也可以制造现代价值观与穿越后的不同，创造可以写得话题
异世界：易于发挥，因为可以天马行空、可以不受到现实思维的限制
然而谦踏虽然是转生，但是转生到的是基本上与现代日本无异的世界
除了里面有一堆土豪，土豪的小孩们简称小土豪跑去一个土豪学院里面上学以外
其他的设定基本上就是我们熟知的社会，能写的主题被绑得死死的
这造成基本上后续作品几乎都借鉴其"转生恶役"，却没有人一样停在现实世界的原因
然而这部作品的卖点，本来就不是让你看女主开主角威能外挂连发
也不是看女主做为女性向galgame的主角四处钓帅哥
那这部到底重点在哪呢？
萌
谦踏撇开转生的设定，基本上就是女主角的校园日常生活，让我们跟着超萌的大小姐一起成长，
并且看着她坐拥前世的知识，极其耍蠢之能事
大小姐真的太残念啦wwwwww
让我们来介绍一下人物吧:
吉祥院丽华(大小姐女主):
大小姐前世是个小胖妹，很爱吃，基本上没事就是吃吃吃
转生之后因为家里很有钱，每天也都能吃吃吃，但是不能吃胖RRRRR
这让大小姐十分的痛苦，也让她成为一个6岁就开始做仰卧起坐伏力挺身的怪胎
目的? 当然是让她能多吃点东西(O)
大小姐有多能吃，让我们来撷取以下几个片段: