Fw: [推荐] 迷宫之王 战斗狂米诺陶洛斯

楼主: dukemon (dukemon)   2016-01-15 20:10:08
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1McDlx1I ]
作者: dukemon (dukemon) 看板: C_Chat
标题: [推荐] 迷宫之王 战斗狂米诺陶洛斯
时间: Fri Jan 15 19:45:59 2016
本作分成一、二部还有外传,
不得不说,本作第一部主角米诺陶洛斯真是热血
故事发生于萨札顿迷宫第十层的头目房间,
理应不会离开头目房间的头目,却变得能够于迷宫四处移动
最后原先只是弱小怪物的米诺陶洛斯成为了君临迷宫百层的迷宫之王
主角米诺陶洛斯实在太热血,而且直到最后一战都没有扭曲他像是求道者一样的信念
个人因为太喜欢这部,在轻小说版上翻完全部小说
http://ncode.syosetu.com/n0488v/ 原文网址则是这边
本作第一部的最大重点在于米诺陶洛斯的性格描写
他受到第四章的天剑相当大的影响,
永不放弃、赞赏击败自己的对手,以及他绝妙的剑技
每项都深深刻画于米诺陶洛斯心中,就算在最终决战时也浮现出他的身影
另外一项重点是,因为米诺陶洛斯的举动导致迷宫外的一连串连锁效应
类似冒险者公会长因为牠而引咎辞职,王国其中一个骑士团被牠灭掉
说到第二部,其实我并不怎么喜欢第二部的主角萨拉,个人比较喜欢他老爸潘塞尔...
可是第二部的家宰视点跟外公视点实在太赞,且最终战双主角合力对抗邪神太燃
还有萨拉在旅途中发生的故事跟世界观的解谜也都相当有可观之处
虽然这样说,但第二部我印象最深的还是米诺陶洛斯对玷污战斗的邪神内心的怒火
此外跟后日谈比起来,外传终章才比较像是真正的终章
当初在连载时有很多人看到后日谈都傻眼XD
外传从米诺陶洛斯视点看第二部主角真的是完完全全作弊角
在小说家这网站上,关于魔物作为主角的作品个人最喜欢的就是迷宫之王
各个角色的刻划,世界观的塑造,还有结局。
借由米诺陶洛斯描写出了一个时代的结束跟下一个时代的开始
衷心推荐迷宫之王这部作品给喜欢热血物的读者
作者: PIPPP4 (Jump shot&Jump shot)   2015-01-15 19:50:00
推、原po很热心翻译
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2015-01-15 19:51:00
推!
作者: arararare (阿拉拉拉勒)   2015-01-15 19:52:00
YA
作者: Ghosta   2015-01-15 19:59:00
翻完了?恭喜~感谢! 我来看原文啦(有解答可以参考了XD
楼主: dukemon (dukemon)   2015-01-15 20:03:00
我有些地方比较偏意译,所以一字一句对可能会对不太上
作者: cz75 (诀别的九月)   2016-01-15 23:30:00
推热心翻译
作者: bluedolphin ( GENAU)   2016-01-16 14:07:00
热心翻译感谢 真的是让人感动的纯粹生物

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com