帕雷亚在进入地下前就从墙壁取下火把作照明之用，果然建在地下的
通道就没那么光鲜亮丽了，可说伸手不见五指。
酒窖门虚掩著，却从门缝透出耀眼光芒，帕雷亚和黑娜更加狐疑，继
续小心翼翼凑向门板往内偷窥。
浑身环绕白金色火焰的军装少年躺靠着板条箱，坐倒在一地空酒瓶中
，四处弥漫的浓郁酒气连偷看的两人都无法不皱眉。
“海奇亚斯这狡猾的混帐！人类都不可相信！嗝……”
“再来一瓶！酒呢？”瓦肯礼小声嘟囔著，除了他靠着的箱子附近还
有几瓶未开封的葡萄酒以外，整个酒窖空荡荡。
眼看瓦肯礼一时半刻不会清醒，黑娜拉拉帕雷亚的袖子，两人轻轻拉
好门，退离酒窖。
“那就是瓦肯礼？”
“对不起请你当作没看到……”黑娜万分羞耻的要求。
明明答应要帮她找人，却跑到酒窖偷喝酒，瓦肯礼太过分了！
而且瓦肯礼一副趾高气昂很有经验的模样，谁晓得他是率先丢脸的那
一个？就算是黑娜也知道不可以乱动别人辛苦酿造收获的成果，何况
是这样闯进仓库大吃大喝。
“他不是人类？”虽然很明显，帕雷亚还是忍不住问。
“呃，瓦肯礼是……老师的……的……朋友？”黑娜本来想说宠物或
收藏，但好像都不太对。
“懂了，我不会追究的，只是酒窖里的酒几乎都不见了，这件事很奇
怪。”帕雷亚同样想掩饰尴尬，搔著脸颊转移话题。
“不是瓦肯礼喝的吗？”
“那样一来，至少会留下瓶子和包装。”
“唔，为什么酒会不见呢？会不会有人假装成幽灵，其实来偷酒？”
黑娜还在担心幽灵的问题。
“搬空国王的酒窖，还真是大胆的小偷。不，亡灵出现这件事已经有
巫师确认了，基本上应该不会有错，只是不知道那个……或那些亡灵
现在躲到哪里？”帕雷亚被黑娜的异想天开惹起浅浅笑意。
“啪嚓。”火把瞬间熄灭，黑娜被人一把抓住手腕在黑暗中奔跑，那
只手细致却冰冷有力，不是帕雷亚的手。
冷得不属于活人的手。
“黑娜！”
一开始黑娜还能听见少年呼喊，但转眼帕雷亚的声音就变得模糊不清
。
黑娜想要尖叫，但声音却冻僵了，回过神来她已经站在某处被颓圯石
墙包围的破落花园。
皇宫里竟然有这种破旧凌乱的角落，还是她已经被带到亡者的世界了
？
弥漫着枯亡气息的小花园中心有座长方形石台，一眼望去像是为了施
行黑魔术才
建筑的血腥祭坛。
枯萎的藤蔓和玫瑰枝叶忽然自行缠住黑娜手脚，将她捆缚在祭台上，
她仍然发不出声音，全身密密覆蓋著植物残骸织成的网，黑娜吓得掉
下眼泪。
冰冷的手按在她的脖子上，眼前渐渐浮现一名白衣女子的轮廓，原本
只是由雾气组成的单薄形体，竟在黑娜惊恐的注视下愈来愈像真实存
在的人物。
确定黑娜动弹不得后，白衣女子松开双手，居高临下倾身打量猎物。
“妳是……鬼？”黑娜很清楚现在尖叫也没用，这里太偏僻了，她哽
咽著问那名脸孔朦胧的白衣女子。
“为什么要抓我？我哪里得罪妳了？”黑娜一阵委屈。
“奚何汝身为巫师学徒应对进退如此无礼？”白衣女子一开口就是典
雅且脱离时代的老苏尔达特口音，想当然黑娜完全有听没有懂，只觉
得女鬼森冷强硬的语气是在诅咒自己快点死掉！
“我什么都不知道！老师！汉克大人！瓦肯礼──”十六岁的少女哪
里有过应付鬼怪的经验，黑娜强装出的镇定不到几秒就破功，她开始
胡乱叫喊！
女鬼会不会把人开膛剖肚或吸血？拜米尔叔叔告诉黑娜在白银贤者诞
生之前，银霜城有过好多恐怖的鬼故事，黑娜当时光是听说邪恶巫师
的可怕事蹟就快吓晕了，浑然忘记她自己就是某位巫师的学徒。
“住口！不要呼唤那个人！”白衣女子生气了，这次伸手准备改摀黑
娜的嘴。
不知为何黑娜就是知道女鬼口中的“那个人”是指海奇亚斯，灵机一
动，黑娜猜测对方或许冲着白银贤者来，只因为她是海奇亚斯的学徒
又好下手，黑娜才会被掳到这处荒废的花园中。
黑娜猛然一侧头，没让女鬼成功摀住她的嘴巴。
“我不管妳跟老师有什么仇！抓我来威胁他太卑鄙了！老师不会输给
妳的！放开我！放开我！妳这个可恶的幽灵！”黑娜用尽全身气力挣
扎，下意识用母语大叫。
“闭嘴，小女孩，我不……不是要伤害妳。”
出乎意料，女鬼竟然用生硬的亚侬语对黑娜命令。
“妳会说我们的话？”除了白银贤者以外，黑娜目前为止只和汉克还
有矮人夫妇用她的母语自在地对话过。
黑娜在海奇亚斯的指示下开始拚命学习苏尔达特语，为了黑娜的进步
着想，除非真的沟通不了，黑娜也别想常常听熟人跟她说亚侬语。
原本已经不抱期待了，现在却在意想不到的地方听见魂牵梦萦的语调
。
即使是从一个鬼魂口中说出来，黑娜错愕之余，又无法不产生一丝亲
切。
“像妳这样的粗鲁女孩，怎会成为那个人的学徒？”那张阴暗模糊的
脸又凑近黑娜，吓得她不停颤抖喘气。
白衣女子看着黑娜根本无法好好对话的惊惧状态，略加考虑，揭起脸
上的黑暗，原来那层黑暗之于女鬼竟像是面纱之类的伪装。
黑娜又被鬼魂的真正长相吓了一次，翡翠色的双眸，细长挺直的鼻梁
和鲜艳如血的唇瓣，苍白肌肤仍然缺乏血色，仍是张极为美丽的脸庞
，褪为雪白的长发使她更加梦幻脆弱。
非常漂亮高贵的女鬼，而且直观的印象和黑娜差不多大，同样是十六
七岁的少女。
“冷静下来了吗？巫师学徒。”少女鬼魂问。
这时黑娜开始觉得荒谬，鬼魂问她冷静了没？
“妳为什么要问我这个？妳认识我的老师？”黑娜连续深呼吸，才能
将句子流畅地说出口。
白衣女子颔首，那是真正的贵族才能如此自然做出来的优雅动作。
“我……关心他。”经过一段漫长沉默，白衣女子道。“那个人已经
独自生活非常久了。”
得知女鬼原来是关心海奇亚斯，黑娜脸色稍霁。
“妳叫什么名字？”
“利希妲。”
“妳怎么会说我的家乡话呢？”利希妲的容貌是典型北方人轮廓，黑
娜不觉得她生前和自己是同乡。
“我的父亲、祖父还有一些老臣子都会说亚侬语。”由于亚侬语词汇
句型有限，利希妲于是夹了苏尔达特语进去，一人一鬼勉强可以听懂
对方的意思。
原来鬼魂的爷爷老爸和手下会说她的语言，黑娜听完女鬼的回答不再
那么紧张了。
老师说得没错，语言真是奇妙的魔法，当你听得懂对方的话，就比较
不会把对方当成怪物。
“妳怎么认识那个人？他为何要收妳当学徒？”利希妲虽然一开始不
太高兴，但发现黑娜是连通用语都说不好的化外之民后，便和帕雷亚
一样流露教养良好的同情，让黑娜问她问题，也尽量用黑娜听得懂的
语言说话。
这可能是黑娜不再那么害怕这个贵族鬼魂的原因，因为目前为止有非
常多的陌生人，不管他们是不是贵族，一旦发现黑娜听不懂苏尔达特
语，不是把她当成白痴就是哑巴，避之唯恐不及。
“其实是汉克大人带我去找寄养家庭……”黑娜于是一五一十说起。
“妳说的汉克是皇宫里某个粗暴、顽固而且喜好暴力的男人吗？”利
希妲等到黑娜告一段落才反问她。
“怎么可能？汉克大人很少待在银霜城，更不用说是皇宫，而且他很
温柔，妳一定是看到名字很像的烂人！”黑娜立刻激动的为青银骑士
辩护。
利希妲目光沉着地盯着黑娜耐人寻味的反应。
“这么说来，妳莫名其妙就当上白银贤者的学徒，一切都是那个人决
定的？”利希妲向黑娜确认情况。
“那个人平常怎么待妳呢？”
黑娜瘪著嘴，躺在冰冷祭台上非常不舒服，她觉得很诡异，白发飘飘
的幽魂再怎么友善，到底也不是活人。
“既然妳说不会伤害我，为何要绑住我？”
“我祖父说过，幽河地方的亚侬人，性情纯真，体质坚忍强健，是一
等的战斗人才，可惜不太服从纪律。对他们要如同野生动物般小心翼
翼，但相处得好，他们也会像野生动物永远忠心于你，所以他为了和
亚侬兵交谈，学会亚侬语。”利希妲说著，看向黑娜闪著不驯光芒的
金绿色眼睛。
“至于妳，亚侬女孩，如果我放开妳，我猜妳会马上逃跑，而且跑得
不会太慢。”
被看穿了！
虽然前面那一大段听不太懂，但黑娜大概知道，利希妲不想让她跑掉
。
“既、既然妳可以飞得那么快，又何必担心我逃跑？”黑娜不甘愿的
承认。
“因为我不喜欢跑跑跳跳追人。”利希妲干脆地说。
“如果我回答妳的问题，妳就会放我走，还有保证不对我的老师不利
吗？”
“我保证。”
利希妲捧起黑娜的右手，在她中指指背上轻轻吻了一下。
“为什么要亲手？”黑娜吓一大跳。
“这是承诺时的礼仪，表示绝不对面前之人说谎的意思。”
“原来如此，我刚刚好像也看别人做过。”黑娜总算安心了，刚刚心
脏跳得好快，她还是第一次被人吻手，就算对方只是个美丽少女幽灵
还是怪怪的。
“所以妳想知道老师的事情？”经过一连串苏尔达特语混亚侬语的艰
难沟通，黑娜勉强做出结论。
好不容易气氛有点愉快，岂料她才刚说出这句话，利希妲却忽然撇过
头去，四周空气转眼变得冰冷刺骨。
“妳干嘛生气？是妳自己先问我又不说清楚。既然妳关心老师，想知
道他的事很正常呀！”黑娜无辜的说。
利希妲不语良久，才慢慢转回脸孔。
“是我不对，才刚许下承诺却无法诚实。我太久没和像妳这样的小女
孩相处了，不，也许是从来没遇过。”利希妲的嗓音揉合难以辨识的
感慨与遗憾，更多是亡者特有的死寂平静，令黑娜鸡皮疙瘩直冒。
“好吧！就告诉妳也无妨，不过我平常都跟老师住在一起，虽然有很
多关于老师的谣言和新闻，但大部分都不是真的，我觉得他真的很厉
害，人也很好，和汉克大人一样好！不过他有时候会不理人……”黑
娜想起她被海奇亚斯用又臭又长的祈祷文和无视处罚虐待的回忆。
“那不是老师的错，是我什么都不会，我太笨了！一天到晚分心！老
师会做很多不可思议的宝贝，比如这颗水晶里的树会动……”黑娜掏
出她用来学通用语的生日礼物对利希妲展示。
刚刚才在帕雷亚那边碰壁过，黑娜希望同样是女生，利希妲的审美能
力能更好一些。
“她的名字叫‘利希妲’。”黑娜对水晶石说。金树发出比往常更柔
和的光芒，照亮阴惨的小花园，利希妲目不转睛地凝视那团光辉，眼
中流露的渴望让黑娜多少有些同情她。
如果只能一直生活在幽暗的月光下，在无人的荒凉花园中徘徊，她如
何不渴望看着就让人感到温暖的光？
“利希妲的意思是‘光’，我没有记错吧？”黑娜不太确定地看着幽
灵。
“妳和我见过的巫师学徒不一样，其实那个人也不像一般的巫师，看
起来妳似乎是个努力的孩子，这样很好。”幽灵回望着黑娜，双手搭
在祭台边缘说。
“……还有，汉克大人是老师的好朋友，他们以前是同学。”
“妳跳太快了，再多说些细节，那间猪牙旅店如何？”