在小豆END要出的前夕,总算把第九集补完了。
也补了DRAMA CD跟特典交换身体的剧情,超感谢板友finzaghi的热心翻译!!
关于DRAMA CD,果然有声音就是不一样啊,感觉角色都活起来了!
唯一怪怪的就是铃木了,铃木应该是天然爽朗啊,
感觉有点配得太宅太白痴了一点……,
我最喜欢的是配小豆的福圆美里,平时讲话偏丁宁弱气,
谈到COSPLAY之类的话题就兴奋起来侃侃而谈这点有诠释出来。
小桃也很棒,我可以理解为什么柏田不被她骂就浑身不对劲了XDDD
果然,虽然好像不太可能了,但还是会期待有动画化啊@@
交换身体的特典小说则是把小桃身为sweet(笑)虽然人人称羡,
但还是有许多辛苦的一面呈现出来,
也再次刻画了小桃身为现充顶点的强大之处(可以以柏田的身分完美诠释型男的角色),
虽然还是比较喜欢长谷川或小豆,但是小桃真的让人讨厌不起来啊……。
以下有第九集雷:
本来我以为我应该不能接受柏田答应告白的(你他X的有别的喜欢的人啊!)
但是这段心情转折处理让我改观了,
假如柏田是个被告白冲昏头直接答应就真的很渣,
但他是思考再三之后,才下定决心“不答应”的,
先不论后来他被小豆感动(or不想伤害小豆)而改变心意,
光这个“不答应”的决定就让我觉得这家伙还是有点节操的嘛,
至于后来决定动摇就是另一个故事了,
基本上被这么一个可爱的女孩子以眼泪攻势袭击,沦陷也是非常正常的……。
而且柏田在交往后也一直告诉自己对小豆要专一,
有了小豆就不能再想其他人了,
也好好处理了跟长谷川的关系(虽然那一段有点狡猾,刻意不提自己交了女友。)
小豆这部分更不用说,她对柏田的爱根本就让读者很想杀了柏田XD
这些都在在让人觉得假如不是书名威能,这一对应该可以走得很稳才对啊T T
转折是在小桃喜欢柏田这件事情被小豆知道了,
圣诞节又进一步曝露了当初柏田生日趴是小桃主办,
但为了帮小豆助攻而对柏田说是小豆主办的这件事。
由于小豆是个有情有义的好女孩,所以对于“独占”柏田有了罪恶感,
向柏田递了“暂时独处”牌,然后柏田就崩溃了。
末尾就是藉中学时代暗恋的人的出场事件,
描写柏田比起中学时代已经进化许多的事实,
加上本集小桃也已经成为一个有模有样的漫画编剧,
完美呼应了本部书名“想变成宅女,就让我当现充!”
虽然很满足,但也让人感叹这部也终于要迎来结尾了阿……。
……补完之后才发现,小豆END跟本传好像会是平行时空的关系Orz。
我本来以为是以第九集结尾为基础,分支出不同结局的,
这样子感觉才是小豆真正的胜利吧,
平行时空的话,就觉得完全是不同的故事不同的人了……。
然后不管怎么说,也还是期待长谷川END甚至紫姊END。
猜测接下来的发展:
柏田得知小桃的心意