1. 新闻来源：
台湾中油股份有限公司
2. 新闻标题：
原油涨势趋缓 涨幅缩小回稳 油价平稳双机制持续吸收 汽、柴油各吸收0.6元及1.0元 明
(1)日起汽、柴油各调涨0.1元及0.7元
3. 新闻内容：
刊登日期：110-10-31
台湾中油公司自明（1）日凌晨零时起汽、柴油各调涨0.1元及0.7元，参考零售价格分
别为92无铅汽油每公升30.2元、95无铅汽油每公升31.7元、98无铅汽油每公升33.7元、超
级柴油每公升28.0元。本周油价除维持亚洲邻近国家最低价机制并启动平稳措施，汽油吸
收0.6元，柴油吸收1.0元。
台湾中油表示，本周因沙特阿拉伯宣称石油输出国家组织及伙伴国(OPEC+)将维持
温和增产计画、北半球寒冬将至使油价上涨，惟中国大陆COVD-19疫情复燃、美国商用原
油库存意外增加427万桶等因素又抑制油价上扬，导致油价震荡、涨势趋缓，惟亚洲邻近
国家(日、韩、港、星)之零售价格仍较前周上扬。
本周浮动油价调整原则之调价指标7D3B周均价上涨0.15美元，新台币兑美元汇率升值
0.095美元，为维持价格需低于亚洲邻近国家(日、韩、港、星)之限制，台湾中油吸收此
部分调幅，惟因亚洲邻近国家油价上涨，因此吸收幅度减少，吸收后与上周零售价比较汽
、柴油应各调涨0.7元及1.3元，换算95无铅汽油每公升32.3元，因此进一步再启动油价平
稳措施，超出之2.3元经计算25%吸收调幅并四舍五入后，汽、柴油每公升各再吸收0.6元
。因双重平稳机制启动，汽油吸收0.6元，柴油吸收1.0元，汽、柴油实际价格每公升各调
涨0.1元及0.7元。
本周依油价公式丶维持亚洲国家最低价及平稳措施双机制启动后，汽、柴油各需调整
之0.6元及1.0元由台湾中油吸收，累计110年至9月底止，台湾中油共吸收57.56亿元。调
价后各式油品参考零售价格调幅及调整金额如附表，实际零售价格以各营业点公告为准。
(台湾中油与亚邻各国油价比较表，请参考全球资讯网https://www.cpc.com.tw 之产品与
服务