[心得] 上了三个月后的线上英文,开始对自己懊悔

楼主: maxsoul17 (Max小胖)   2021-04-20 00:18:03
在外商工作一阵子,发现跟同是用英文聊天没什么问题,但是在一些正是商务场合,
像是开会或是跟外国客户con-call需要用到比较多的字汇或是道地的英文讲法就没那么有
说服力,所以我购买了线上英文平台Funday来加强我的不足。
一开始我的顾问有点出我的问题,我需要将英文内化成自己的东西,但是我没有听取他的
意见,反而觉得只要多上会话课就可以变厉害,
所以我很积极地上了很多会话课,上了将近三个月之后,回过头播放录影档来看,还是没
有达到native speaker的自然发音跟习惯用字&用法,还是很台式英文,也没有能够将文
法顺利用在口说的感觉。
像是我用英文presentation 的时候,只能很简单的将报告内容讲给大家了解,却无法更
精细的表达一些想法与论点,用的单字还是粗浅的。
我把这个情况再次跟语言咨询师Myra说明,
他看了我跟老师上课的情况,看到我进步缓慢,再加上我英文报告口说的哩哩拉拉,我才
被说动,真是后悔一开始没听他的专业浪费掉很多时间!
最终语言师建议我需要将英文内化成一种工具,让语言变成一种技术,像是游泳,骑脚
踏车学过就不会忘记,让大脑对英文不再是知识经验而是身体的反射动作。所以他根据我
的状况跟需求建议以下的方式来排课。
这里是语言咨询师给我的排课建议:
1. 每天利用平台阅读文章+做测验+练习听力
2. 一周各一次写作课&会话课
3. 把手机或其他物品调为英文接口
以前我都不阅读,后来发现自己的字汇量不足,用来用去都是那几个句型跟单字,所以我
进到了他们的平台,发现Funday平台原来有满多有趣的文或是比较深奥的文章!
所以我自己给自己短期目标是先用21天养成阅读习惯,先找一些比较轻松自己有兴趣的的
主题来看,例如一些对话式的内容,或是有关旅游跟工作职场上的话题。
阅读文章不只是要从中撷取单字或是词组,更要了解整篇文章的架构与对其的理解度,可
也练习自己对这篇文章的论点赞成或反对,阐述并写下自己的论点,这样才能让这次的阅
读有效的刻在你心底,成为一个工具而不是记忆!
所以裸读文章之后,我都会去学习验收中的测试一下我自己刚刚的对这篇文章get到多少
,然后得到答案之后,我再重新review一次文章,根据错误的地方在着墨一下不解的文法
或是单字是什么意思。
https://i.imgur.com/mCXXpnQ.jpg
https://i.imgur.com/v9jTpXt.jpg
图片说明:读完文章后可以做理解力/听力/克漏字测验以验收刚刚阅读后的吸收度有多

现在我已经渐渐的习惯看英文文章,而且也敢挑战一些新闻时事,或是比较艰深的文章。
而且我在Funday收录的单字量也越来越多,看到这些单字,都会有股成就感,尤其是真正
能够应用的时候,就觉得这是自己创造的小辞典,可以随时打开来应用!而且给单字解释
的时候,给了非常多的补充,像是同/反义字还有不同的词性变化,省去了许多查阅字典
的时间!
https://i.imgur.com/ccFGl65.jpg
图片说明: Funday提供的单字家族跟同/反义字
图片说明: https://i.imgur.com/W05T7m8.jpg
https://i.imgur.com/X7ZPvqg.jpg
1. 文章自动拨放可以调整语速,也以选择有没有中文解释,或是只要全英文显示,或是
也可以选择有讲解内容的朗读,这功能很像在听课,等于每篇文章都有能够自学也可以有
专人在旁解说。
2. 文章内也有录音功能,这时候就不要害羞,跟着平台念一次,听听自己的发音是不是
跟专业的差很多。
除了阅读,写也是将英文内化的重要途径之一。所以语言咨询师建议我一周至少要上一堂
写作课,让我可以将所读到跟听到的应用在写作上。Funday写作课满多元的,不像一班补
习班只有给你一些讲义跟你说要怎么写,叫你回去背然后死板的套用,而是先带着学生阅
读一些好的文章,解释完架构与方法之后,让学生在课堂上有3-5分钟的时间写一个段落
后,让老师修改,老师不只会是修改你的文法单字还会帮你改的更贴近native speaker的
说法! 我想,这就是我要的!
我在Funday最喜欢的两个写作老师就是Sophie&Emilia老师!
我第一次上Sophie老师的跨国信件课,我才知道原来写信给老外需要positive attitue(
正面态度),也就是说如果我们要在信件里面阐述一件负面的事情,但是我们不能直接地
对对方说NO,必须迂回一点正向的说明,这个拿捏我还需要练习,有趣的是,也可以看到
其他学生的方式一起学习怎么用英文来应对这样的情况。
https://i.imgur.com/NoJ0rLL.jpg
图片说明:老师会跟同学们一起讨论书信的结构与对象以及目前遇到写商业书信的困难在
哪里?
https://i.imgur.com/I21vdj4.jpg
图片说明:老师点出商业书信课的目标
https://i.imgur.com/qtHCdne.jpg
图片说明:课堂上老师会给学生时间,练习刚刚老师教的技巧与小撇步,老师再调整一下
Emilia老师本身也是一个作家,我喜欢他的原因是他很有系统去教我们文章的架构与规划
,有点跳出框架用比较结构式的方式教学生,所以我都会固定上他的课,因为感觉不只是
在写一篇作文而是在写一篇故事,而写一篇故事要注重的不只是用字的精准还有讲故事的
语气跟丰富度,因为这样你在说服别人的时候才能够更有力道。
https://i.imgur.com/ndIkB2x.png
图片说明:Emilia老师的特色是会激荡思考,因为写作不只是把想法写出来,而是议论一
件事情,让读者更清楚知道写者的论点
https://i.imgur.com/YCy3cfR.png
图片说明:左边是叙述事情,后面给一些佐证的有力例句(写作技巧)
https://i.imgur.com/UDEX8b1.jpg
图片说明:线上的写作课的质真的很好,因为都会可以立即练习课堂上老师给的技巧或是
想法(写得太烂~真的很需要加强写作这块!)
写作真的是我的罩门,虽然我现在还是会犯一些时态或是文法的错误,但是我在文法课上
有将老师给予的书信架构,或是论述例句上应用在工作的书信或是报告里,有进步就是好
的开始将英文内化,不是一时的,但是我相信再给我一段时间加上我在Funday的课程与平
台上面一万多篇我应该读不完的文章,照着语言咨询师的专业建议跟量身排课,当然还有
我努力坚持学英文的动力,内化只是时间的问题!
作者: kim0604 (安安)   2021-04-20 00:55:00
谢谢楼主详尽的分享
作者: mp1425 (mp1425)   2021-04-20 01:46:00
太棒了,感谢分享!看完很有收获!
作者: lantimes (lantimes)   2021-04-20 03:35:00
阅读的确很重要 我家小朋友念全美语幼稚园 大班时开始大量阅读英文故事书
作者: CHTWifiHinet (轻松享用无限宽带上网)   2021-04-20 19:54:00
推!!
作者: tiny5566 (洨不点)   2021-04-20 20:01:00
我自学写作都不知道在写什么, 写得乱七八糟, 所以写作有老师指导比较容易进步
作者: chiehhaokuo0 (chieh)   2021-04-20 22:41:00
我也是在FUNDAY上课的学生!看了文章真的很受用也有感触!我的顾问Hank真的蛮专业的~如果有人也想要体验一堂课程,可以填写问卷https://zh.surveymonkey.com/r/NJH7JD9推荐人可以打:Chieh听说报名好像会有优惠!
作者: wQQ7 (007)   2021-04-21 00:18:00
Funday的平台这么多篇文章吗? 还满想浏览一下这个平台~楼主知道怎么看的到吗?
作者: mandel (哟)   2021-04-30 00:06:00
在funday+1, 看了你的分享觉得我都再混QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com