※ [本文转录自 TOEIC 看板 #1VQp6F59 ]
作者: ClassicEng (经典美语) 看板: TOEIC
标题: [资讯]【讲座分享】多益听力救星!看得懂却听不懂
时间: Wed Sep 23 19:29:17 2020
大家好,
我是Mike老师,目前是淡江大学专任口译讲师,
也是经典美语口说/听力实力课讲师
想先请问大家一个问题 ! 你,是否遇到下列情况 :
背了数千个单字,对阅读很有信心,可是。。。
一开始听,就听都听不到你背的滚瓜烂熟的字?
但是你一看稿每个字都知道!?
Why the difference?
When you read on paper: I have an orange
You hear: I havenorange
This is because of linking
When you read on paper: two apples
You hear: two wapples
This is because of intrusion
Next door turns into?
You hear: Nexdoor
This is because of elision.
What about assimilation, gemination and catenation?
Never heard of them?
They all influence how you hear and speak English.
大家知道各式英语考试中都会有听力测验,多益也不例外。
许多考生面对多样化的发音,常常有听没有懂,即使背了
无数单字,对阅读很有信心,遇到同样的单字、句子,用
耳朵去"听懂英文"仿佛像是隔座山一样困难。
我也深知同学遇到这些困境,因此特别在10/11(日)上午
举办针对听力的《看得懂却听不懂的英文》公益讲座,
讲座当天将会深入探讨,语言学上,英文有很多看不到的东西
有一句英文谚语: The devil is in the details.
而让你听不到、听不懂字、说不出流利英文的魔鬼就在这些细节中
这场讲座将帮助各位会来了解影响英文的隐形规则,做些练习,
并谈一谈很常出问题的常用单字和词组。
讲座时间 :10/11(日) 上午 10:30-12:00
讲座地点 :台北市忠孝西路一段50号22F 【经典美语】
(捷运台北车站 Z2 / Z4 / M6 出口 站前新光三越百货隔壁)
报名讲座表单 :https://forms.gle/ZRYFnG4TDUjKJD9HA
(教室座位名额有限,报名请尽速!)
【经典美语】
电话:02-2388-6882 (9:30~22:00)
电子邮件:[email protected] (经典美语)
经典官网:classicenglish.com.tw
脸书专页:facebook.com/classic.english.tw