来源:Spectrum SportsNet
-JJ Redick-
https://x.com/SpectrumSN/status/1889220241059713194
JJ Redick :我们团队在争取篮板和互相弹球方面，这是我们一直强调的内容，自从我们
交易了 AD 后，这是我们必须做到的事情。 AD 之前不需要去争抢篮板，因为他像
Dwight Howard 一样，他可以在空间外进行篮板争夺。而我们需要做的是撞击对手，有时
候会包夹那些顶尖的进攻篮板手，有时候你无法触及到球，那时候你需要跳起来轻轻地将
球弹出来。整体来说，我认为我们在一些进攻篮板方面做得不错，对方也投失了不少球，
我们做得还不错。
记者 : JJ ，在比赛前你曾经说过，你在这里说过，你从兴奋和好奇中获得能量，那么当
你立即处理眼前看到的东西时，有什么令你感到兴奋或好奇的吗？
JJ Redick :嗯，我最兴奋的是我们团队的精神，这已经打下了我们未来身份的基础，建
立身份是一个过程，这不是一件容易的事，会有痛苦的时刻，也会有挫折，但我认为我们
整体的团队投入度非常高，我知道 Luka 是有动力的，他是个竞争者，我期待这种精神能
延续到全明星赛和全明星赛后。
记者 :你赞扬了 Jordan 在周六首秀中的表现，今晚他又有出色表现。对他来说，能在没
有参加训练、没有真正的投篮练习的情况下，直接进入轮换并做出贡献，这说明了什么？
JJ Redick :嗯，他对我们的系统非常了解，这完美展示了我们当初设想的情况，当然，
我们在夏天建立起了教练团队，然后还要建立发展联盟的教练团队，并让 Zach 有一些自
主权去做他自己的事。对 Jordan 来说，这一切都是顺利的，他了解我们想要做的事情，
说实话，他是我们想要的那种球员，他努力拼搏，会拼命抢进攻篮板，充满韧性，并且有
团队至上的态度。我认为这展示了他是一个非常出色的人，这也说明了他随时准备好和队
友一起战斗。有一个回合，我们在进攻端1对4，他还是成功地将球弹了出去，制造了进攻
篮板，我们得到了另外一次投篮机会，随后他又在1对3的情况下抢到篮板并得分，这个回
合完全体现了他是谁，然后他还把面具摘下来丢到场边，两次！他就像一个猛兽一样，这
就是为什么我们喜欢他。
记者 :你当然非常了解你的新球员，但这是他在 NBA 遇到的最长缺席期，你认为他如何
处理这次与 D'Angelo Russell 的分开、时间限制等情况？
JJ Redick :我认为他处理得很好，知道 Luka ，即使他不会承认这一点，可能他也有一
点紧张，毕竟是第一次为湖人队出战，而且球迷的期待也很高，这座球馆也充满了期待，
他的队友、教练团队的期望也很大，他能感受到这一切。我觉得他处理得非常好，今天表
现得也很好。他除了第一个三分球外，其余的三分都没进，但他再次回到我们球队的本质
，我们的球员都在进行无私的篮球，今天的比赛并不是围绕着 Luka ，而是专注于打好篮
球，打出湖人队的风格。
-Jaxson Hayes-(Walk-Off)
https://x.com/SpectrumSN/status/1889201072704459085
记者 :好的，那么 Jaxkson Hayes 在比赛的前两个回合都是空中接力扣篮，一个来自
LeBron ，一个来自 Luka ，那看起来很有趣吧？
Jaxson Hayes :没错，真的很有趣，我们就是这样，对于像他们那样的球员，如果我迫使
防守我的人帮助防守他们，那就会很好看。这两个人都能非常出色地传球，如果我迫使防
守我的人站得更近，结果会很好。
记者 : LeBron 传球给你，你顺利接球上篮，这是你一生中几乎每一场比赛都做过的事，
但要想拥有 NBA 历史上两位最伟大的传球手，这样的情况，你怎么看待这样的搭档关系
，并准备迎接接下来的赛季？
Jaxson Hayes :我就是很兴奋，并且试着继续与 Luka 和 LeBron 建立化学反应，这是我
们过去一年半所努力的目标。
记者 :你们作为一支球队现在打得非常好，作为球队，你在哪些方面看到了联系的增强？
当然，加入了 Luka ，但你在哪些方面看到了整个团队的成长？
Jaxson Hayes :绝对是在防守端，一切从防守端开始。因为失去 AD 的情况，我的意思是
，当你失去像他这样的全防守第一队球员，甚至是潜在的最佳防守球员，你就需要填补许
多空缺，大家都需要站出来。所以我觉得每个人都在防守端有所提升，试着弥补他不在的
部分，这真的很奇特。
记者 : Jaxson ，今晚有没有一些具体的情况，能让你想到学习 Luka 的习惯、他喜欢的
东西，并且跟像 LeBron这样的球员做对比？
Jaxson Hayes :嗯，当然，现在还在继续努力建立那种化学反应，并习惯和他一起打球。
我是说他是个很棒的球员，他有自己独特的节奏，显然我还需要适应这一点，但总的来说
，今天的比赛很有趣。
记者 :好的，继续享受比赛，谢谢你， Jaxson 。
-Luka Doncic-(Walk-Off)
记者 :对于你首次穿上湖人队的球衣，期待与欢呼声中，你的感受如何？
Luka Doncic :很特别，man，队友、工作人员，所有人对我的接纳，当我被介绍出场时听
到了很多欢呼，我真的很感激，这是一个特别的时刻。
记者 :我们看到 Dirk Nowitzki 今天来到现场支持你，对你来说，他在场意味着什么？
Luka Doncic :这意味着很多，他是我的好朋友，也是伟大的导师，能够看到他来到这里
，对我来说意义重大，虽然现在才见到他，但真的很有意义。
记者: 最后，我知道你们还需要时间互相适应，毕竟这只是你们的第一场比赛，但这支队
伍有多危险？
Luka Doncic :非常危险，我认为球的传导非常顺畅，进攻端运作得很好，我认为我们能
锁住很多对手。所以我很高兴能在球场上和大家一起打球。
记者 : Luka ，我们很高兴看到你，恭喜你，感谢你抽出时间接受访问。
Luka Doncic :谢谢，谢谢。
-Austin Reaves 、 Jaxson Hayes-
https://reurl.cc/lNrvQE
记者 : Austin ，如果我能先问你， JJ 使用这个战术，像是你、 LeBron 和 Luka 都在
同场，然后 Rui 最终得到一个三分球，你怎么开始思考当你们三个在场上时，这些可能
性会如何打开？而且你知道 Jaxson 是个空中接力的威胁， Rui 在角落也是空档，你如
何处理这些？你第一次和 LeBron 、 Luka 一起打球后，怎么看待这一切？
Austin Reaves :嗯，我觉得这可以成为一个美丽的局面，我们在进攻端的配合方式可以
非常巧妙，几乎每一个回合都能得到我们想要的东西。你知道， Luka 是世界上最好的传
球手之一，这就是我刚才所展示的，我相信他自己早就知道了。他今天六投六中，我想那
几乎都是空中接力，如果不是的话，应该也差不多。虽然我们本来还能再多打几个空中接
力，因为 LeBron 有一次传球出了界。但总的来说，我觉得这就是高智商的表现，加上我
们有些非常适合的球员，能投篮、能传球，并且真正在正确的方式下打球。
记者 :谢谢 Austin Reaves ，作为一个真正爱篮球的球员，看到 Luka 的比赛后，有没
有让你更加欣赏他？
Austin Reaves :嗯，我是个大粉丝，他有一次传球给 Rui ， Rui 站在左侧角落，虽然
那个传球不太好，我想他投得稍微低了点，结果那球弹了出去，但 Rui 还是命中了三分
。 Luka 展现出的视野和传球能力，我觉得他就是那种能传出每一个传球，并且愿意去传
每一个传球的人，我觉得这才是他成为伟大传球手的原因之一。他有那种态度，我不想说
他有点不在乎，但他在某些时候的确需要一点疯狂的思维，才能传出那种传球。
正如我所说，我非常喜欢他打球的方式，能以多种方式操控比赛，让队友获得空档的投篮
机会。但我想，对于我们队内的每个人来说，这并不新鲜，大家如果真的关注过他在达拉
斯的表现，应该都知道他有多么出色。在场上，我真的很兴奋他现在是湖人的一员。
记者 : Jaxson ，你是个大力扣篮的球员，每次你扣篮时都会露出大大的笑容，今晚和
Luka 打球有多开心？你应该已经想了很久这个交易的事，这样的经历是否达到了你的预
期？
Jaxson Hayes :嗯，今天晚上真的是非常开心。你知道， LeBron 有几次传球， Luka也
有几次，虽然今天他没有传给我空中接力，但他通常会传给我。但总的来说就是，这真的
很有趣，我觉得我们的整支球队现在打得很棒，球在移动，这就是快乐的篮球，大家都能
接触球，都能投篮。
记者 : Jaxson，这有72小时的时间段看起来好像会有另一名大个子加入阵容，但随着交
易变动，你的心态有改变吗？这个机会对你来说意味着什么？还有，如何适应和 Luka 、
LeBron、 Austin 一起进攻？
Jaxson Hayes :老实说，我的心态没有改变，和最初交易 Luka 来时一样，我的心态还是
要像以前一样，知道自己该做的事，我会充分利用这次机会，这就是我的心态。
记者 :有一个问题是关于你们两个的， LeBron 在赛前告诉 Luka 不要去适应这个队伍，
要突出自己。我很好奇，当你们刚加入球队时， LeBron 给了你们哪些有纪录的建议？
Austin Reaves :嗯，我记得他告诉我，在我掩护的时候要逼迫防守者，这样他会把球传
给我，如果我有空档的话的话。对我来说， LeBron 其实也告诉我，要做自己，这是最重
要的。刚进联盟时，我还不是像 Luka那一样的球员，但我接收到的讯息就是，无需试图
去当别人，只要做自己。我觉得这个建议对我来说很有意义，因为在我新秀赛季时，我是
这支队伍的忠实粉丝，我看过这些球员的比赛很久了，对我来说，他告诉我这句话非常特
别。
记者 : Austin ，最近10场比赛你们在第一节都开始得很好，今天即使 Luka 是新来的，
在他第一次上场时，队伍还是以22-13领先，怎么在这样的情况下，还能保持开局的优势
，特别是跟 Luka 的配合？
Austin Reaves :我觉得关键在于，虽然会有成长的痛苦，我觉得没有人会对此感到天真
，但当你引进一个这么无私的球员，像 Luka 那样的传球手，你知道他是现今最伟大的球
员之一，甚至是最好的，这让一切变得简单。我觉得，这样的配合比外界预期的要容易，
我们只是专注于打正确的比赛方式，虽然会有成长的痛苦，但我认为这会比大家想像的要
容易得多。
记者 :最后的三个问题，我们可以感觉到 Luka 带来的防守压力，他创造了更多的空间，
你们有感觉到这一点吗？
Austin Reaves :是的，至少在他突破的时候，我知道对方的大个子通常会被迫选择，要
站上来防他还是留在我这里，所以每次他突破球的时候，你都能感觉到那种空间。
记者 :我知道你们都参加过很多大赛，我只是很好奇你们对今晚的比赛氛围有何感受？当
你们走进场馆，每张椅子上都放著77号球衣，交易后这一刻的期待感，你们觉得这里的能
量如何？
Austin Reaves :我觉得太棒了。我在赛前的投篮练习时，计时器显示剩下75秒， Luka
进场时，这里的气氛已经非常热烈，大家都围着他的篮框拍照，我原本以为大家是在欢迎
我，但很快就知道我错了（笑）。但总的来说，这里的能量太棒了，从那时候起，整个场
馆的氛围都很热烈， Luka 的先发介绍也是我来湖人以来听过最响亮的一次。湖人国度，
请继续给他这样的支持，他值得拥有。
记者 :最后一个问题，最近几天交易期限变动，还有 Dalton 的回归，你们有和他谈过什
么吗？他的回归给你们带来了什么样的感觉？
Austin Reaves :很好，今天早上我们第一次作为一个小组见到 Dalton 。对他来说，这
段时间的情绪过山车，我相信他也经历了很多，但我们很高兴他回来了，还有 Cam 也回
来了，这对我们来说非常重要。这就是商业，这种事情有时候会发生，我们并不喜欢，但
这是商业，对于他和 Cam 的回归，我们感到非常兴奋。
谢谢大家。
-Luka Doncic-
https://reurl.cc/vpO75l
记者 :当你真正站上球场开始打篮球时，和 LeBron 一起上演空中接力，你是怎么处理那
一刻的情感的？
Luka Doncic :那真的很特别，大家的接待非常棒，我感到非常惊讶，实际上在比赛前我
有点紧张，我记得我上次在比赛前感到这么紧张已经是很久以前了。但当我一上场，一切
都变得很好，能再次在场上打球，感觉真是太棒了。
记者 :摄影机和麦克风捕捉到 LeBron 在赛前集合时告诉你“做自己，不要融入，做出色
的自己”，这句话对你有什么意义？对你来说，怎样在这支球队中做出色的自己呢？
Luka Doncic :就像我之前说的，这真的很特别，他说这样的话让我感到非常棒，给了我
信心。听完他的话，我感到很激动，真的很高兴能成为其中的一部分。
记者 : Luka ，这是一个两部分的问题。首先，从星期一以来一直待在这里而且没有参加
比赛，观看这支球队的比赛，对你来说是什么感觉？还有，像 Dave 问的，看到他们的风
格和他们打球的方式，你觉得加入他们有多容易？
Luka Doncic :是的，我看了第一场比赛，当时对快艇的比赛，感觉他们在攻防两端都非
常联系紧密。自从我来到这里，我就希望能和他们一起打球，每场比赛他们的表现都非常
出色，彼此非常配合。我希望能和他们并肩作战。
记者 : Luka ，和 LeBron 一起打球是什么感觉？你在上半场晚些时候给他传了个出色的
快攻传球让他上篮，谈谈你和 LeBron 之间的化学反应吧。
Luka Doncic :我觉得 LeBron 在场上看到的东西不一样，他的篮球智商真的是太高了，
能和他这样的球员一起打球，对整个球队来说肯定是有帮助的。
记者 : Luka ，你有做过几次非常巧妙的传球，有时候似乎队友没准备好接球， JJ 开玩
笑说那些球有点偏，但你是否和队友有过交流，让他们准备好随时接到你的传球？
Luka Doncic :是的，我和他们有过一些交流，像 JJ 说的，我的传球确实有些不太准，
因为我打了很长时间的传球，很多时候传得过长。但如我之前说的，能够再次上场打球，
我真的很高兴。
记者 : Luka ，对于你被期望成为湖人未来十年的最大超级明星，今晚你为什么会紧张？
Luka Doncic :首先，我很久没有打比赛了，这对我来说是个新团队，新的一切。再者，
队友们的支持让我充满信心。看到场馆里大家穿着我的球衣，真是感动。
记者 : Luka ，最后一个问题，你是否知道自己会被最后介绍出场？当你知道这个时候，
你有什么反应？对于 LeBron 让你拥有这个时刻，你有什么感想？
Luka Doncic :他今天早上发了讯息给我说“随便你想要什么”，我当时觉得真是太棒了
，这让我感到他是一个多么好的人。他让我拥有了这个时刻，我真的很感激。
记者 : Luka ，对于 Dirk 来说，看到他来到你湖人首场比赛，对你而言意味着什么？他
在你职业生涯中的地位是什么样的？
Luka Doncic :对我来说非常重要，能够见到他，真的是一位伟大的朋友，一直以来都是
我的榜样。能看到他从达拉斯飞过来，对我来说真的太棒了，我非常感谢。
记者 : Luka ，今晚对你来说，整体经历的最爱部分是什么？
Luka Doncic :可能是我被介绍出场的时候，场馆里的掌声和欢呼声真是太震撼了。我会
说那是我最喜欢的部分，当然能够重新上场打球也很开心。
记者 : Luka ，你的爸爸和 Dirk 今天都来了，场馆里每个人都穿着你的球衣，这样的支
持对你来说有多大？
Luka Doncic :这真的非常支持，像我说的，当我被介绍出场时，大家的欢呼声真的是感
动人心。能够看到湖人为我准备所有的球衣，真的很感谢。
记者 : Luka ，你来到洛杉矶还不到一周，但今天有报导说你捐款给了火灾灾民。是什么
让你有这个想法？这么快就做出这样的行动对你来说有什么意义？
Luka Doncic :我想回馈社区，这在达拉斯我也有做过，在斯洛文尼亚也有做过。当我得
知火灾的情况，了解更多后，我觉得这对我来说很重要。能在这个时候帮助社区，对我来
说意义重大。
记者 : Luka ，这一周对你来说的心情如何，特别是经历了交易，还有从伤病中复出，打
完这场比赛后，有没有觉得那一刻的紧张感消失了？
Luka Doncic :当我一站上场的那一刻，当我们开始打比赛时，我告诉自己，这就是我最
喜欢做的事，这就是我的工作，所以那一刻我觉得自己完全放松了。
记者 : Luka ，尽管你现在在湖人，但你还有很多来自达拉斯的朋友、队友和家人。你有
没有注意到他们在主场比赛时的反应？
Luka Doncic :是的，我看到了他们的支持，我真的非常感激。在达拉斯渡过的七年里，
我收到了很多爱，我会永远珍惜。但现在我想专注于下一步，湖人对我的接待真的让我感
到非常惊喜。
湖人队02/13(四) 10:00 客场面对爵士
02/20(四) 11:00 主场面对黄蜂
02/21(五) 11:00 客场面对拓荒者

老詹的伤有怎样吗

海爷被喂得好爽

又打勇士喔 怕

希望海爷真的能成长打出来 站稳先发 机会是你的

爵士黄蜂拓荒者 还有三场复健赛 真爽

推 超长翻译辛苦了

我们阵容比上季小牛好，真的充满希望，有77+LBJ+AR,目前的防守体系只要更有默契，转冠军还是很有可能的

不要受伤的话 很强啊打金块就可以看看到底成色如何了

金块验货场 想快转了

看错了 是爵士

推~~~

保持健康 一切都好说就算输也可以知道是哪里有问题77大概要打个10场复健赛才可以慢慢进入状况

不然明星赛后赛程是真的硬...

目前的防守体系非常赞，能够突破到什么高度就是看超级球星能够有什么惊奇

77再几场时间吧 伤愈复出还要限制上场

就像去年没人想到小牛可以打总冠军赛一样只能说兴奋啊～20年后，再次觉得有机会可以干大事

一开头这句 “AD 之前不需要去争抢篮板”是不是就是为啥这些人万年都不卡位的原因了

老詹AR真的是神级队友 海斯加油啊 多练练防守

近十场我们的防守效率第一可以证明防守是全部人一起 不是只有个人

AD没上之后 篮板除了打尼克输之外 每一场都赢

现在是担心DK本来湖人潜力新秀为了讨好77换中锋说丢就丢换成是我 我也会感到不受重视

之前有AD禁区太舒适

剁哥先剁了再来喊不受重视

以前就是太依赖AD

剁哥不要废话啦

上面那个去年就在嘴AR的还不肯认错超好笑XD球盲自己不知道自己是球盲

新秀DK如果能正面思考处理这次交易 未来心态可期

其实打金块也没啥好验货的 但的确是测试我们阵容的时候

剁哥你剁了大家都会很重视你

我的想法偏向是不用管季赛对上谁 专注自己好好磨不受伤就好

湖人三核的进攻打出了太阳三巨头幻想中的样子

太阳三个不太能控啊 是能持球

太阳是三个终结R 勇士才是三控

太阳那三巨头两个同位置 三个进攻区域都ㄧ样 而且没半个能控的 失败很正常重点还是找个有霸王的比尔过来组团才搞笑

就AD走了之后，大家才惊觉该开始抢板了AD：干

确定失败想甩还甩不掉

剁哥不能进桶，我就只能黑单了

喊总冠军大旱，到时候魔鬼赛程才知道这阵容如何

闹版剁又再胡言乱语了

剁哥已经没梗了QQ

三箭头持球风格有快有慢 超强超难防

Booker 23年季后赛疑似打出能控的样子 才会盘来Beal吧

Jv每次都在那边摸脚 好可怕

被ad宠坏

AD：yo wtf

https://i.imgur.com/SbO9wII.jpeg好险当初没这要换

这几场好好磨合 打金块见真章

XD..上面那包当时要是忍不住换 现在爽死的就是老鹰了

老实说DJM上限也就那样 不赌是正确的

现在回头看真的好险没成 AR跟MAX都打出来了

内线真的完全不能受伤 不过最近进攻真的超好

这半季绝对是海爷生涯转捩点 打得好被高薪挖走也可能

不好说。 海爷目前这样。未必能高到哪

推分享

大推分享 加油加油

推

感谢分享 AR回答有够圈粉的 然后每个人谈到AD都是赞誉有加，很棒的一次记者访问

AD不在每个人脚步都快了起来XDD AD:干

好好磨合，除了好战绩持续外，Nike股价接下来是不要涨回来了？毕竟旗下两大看板球星联手。