英文来源:https://reurl.cc/nq7e6v
中文翻译:https://bbs.hupu.com/629422810.html
作者:Jovan Buha
TA/Jovan Buha
https://imgur.com/yuMv9yz
洛杉矶湖人在NBA CUP期间迎来了一个难得的放松，连续四天没有比赛。
他们本周仅安排了一次训练，其余时间用来在对战明尼苏达灰狼的赛前进行调整和重新评
估。
总教练JJ Redick在湖人以107-98战胜波特兰拓荒者后说道：“我们已经开始做一些内部
检查，我们对比了前14场比赛，特别是前15场比赛的进攻表现，以及接下来10场比赛的情
况。只是试图找出哪些有效，哪些无效……这是一个让每个人都参与进来的好机会。”
洛杉矶湖人确实有很多需要检查的地方。三周前，湖人战绩为10胜4负，位列西区第三。
Anthony Davis作为MVP潜在候选人的呼声渐高，Redick以出色的执教首秀让质疑者沉默不
语，球队氛围也非常好。
但10场比赛之后，湖人仅取得13胜11负的战绩，跌至西区第八。赛季的轨迹似乎在关键时
刻的一场对奥兰多魔术的失利后偏离了轨道。在那场失利之后，他们经历了一段低迷期，
在9场比赛中输了7场，其中四场输分超过20+。
LeBron James经历了职业生涯最糟糕的投篮低迷期之一，Davis的使用率和进攻效率大幅
下降。球队的肢体语言从千奇百怪到令人担忧，球员们拒绝接受媒体采访。Redick坦率地
提到了内部的一些不和谐。
随着湖人试图利用这个急需的调整期努力解决近期的困境，以下是一些最重要的问题值得
关注。
https://imgur.com/mfq0uIL
湖人到底出了哪些问题？
几乎所有方面都有问题。湖人在过去10场比赛中战绩为3胜7负，平均每场输分达19分。
在此期间，湖人的进攻排名联盟第28位，防守排名第24位，净效率值排名第28位。湖人甚
至无法频繁站上罚球线（过去10场比赛中罚球次数排名第26位），而罚球一直是James和
Davis领衔进攻的标志性特点。
更糟糕的是，他们整个赛季的数据同样令人担忧。球队场均净胜分为-3.7分，西区排名第
12，全联盟并列第20。而净效率值更加糟糕，-3.9的表现使他们在西区排名第12，在全联
盟排名第22。
截至目前，湖人的整体表现更像是一支勉强保住附加赛席位的球队，而不是一支距离争冠
只差一两步的球队。
为什么他们会从一开始的火热状态下滑？
有几个因素导致了他们最近的状态的挣扎。
首先，赛程变得更加困难。湖人队本赛季开局的赛程是比较轻松的，部分原因是对手的伤
病问题（费城76人、曼菲斯灰熊和纽奥良鹈鹕）。但一旦他们开始面对更具挑战性的对手
，如魔术、丹佛金块、凤凰城太阳（第三次交手）、奥克拉荷马雷霆和明尼苏达灰狼（第
二次交手），失利随之而来，而且常常是大比分落败。
其次，湖人主要得分手进攻端表现全面下滑，包括Davis（场均少得7.4分）、James（少
得1.3分）和Austin Reaves（少得4.5分）。三人的投篮命中率均下降了至少4个百分点。
湖人对Davis和James的依赖尤其严重，只有他们保持高水准发挥，球队才能在大多数比赛
中有胜算。但他们得分输出和效率的下降，让湖人此前顶级的进攻能力变得相当平庸。
最后，伤病也不可忽视。Jarred Vanderbilt（球队最好的外线防守者）和Christian
Wood（潜在的替补中锋）本赛季尚未出场。Reaves（球队第三好的球员）缺席了过去五场
比赛。James、D'Angelo Russell、Rui Hachimura和Cam Reddish在过去10场比赛中也各
自因伤缺席了一场比赛。此外，Davis正忍受足底筋膜炎的困扰，这削弱了他的爆发力。
https://imgur.com/inAvBsc
JJ Redick要承担多少责任？
正如Redick在湖人客场以41分惨败于迈阿密热火后的发言所言，球队的部分问题在于他本
人。尽管他并不是主要责任人，这一责任可能更多在于球队阵容或某些球员，但Redick在
一定程度上也难辞其咎。值得称赞的是，雷迪克为湖人的表现不佳承担了责任。
Redick在迈阿密说道:“我愿意承担所有责任，这是我的球队，我领导它，我感到羞愧”
然而，湖人存在的一些令人担忧的趋势，如阵容中攻防兼备的球员有限、防守过渡差、糟
糕的肢体语言、对教练组的建议置若罔闻，这些早在Redick执教之前就已经根深蒂固，并
且在球队的阵容和更衣室中延续了多年（甚至历经多任教练）。
Redick当然有需要改进的地方。湖人的换防策略在比赛尤其是关键时刻屡屡被对手抓住漏
洞。球队的进攻也偏离了赛季初成功的打法，部分原因是为了让James满意，而他本赛季
的使用率达到了职业生涯新低。此外，Redick曾表示希望保持先发阵容和轮换的连贯性，
但他却不断调整阵容，难以找到有效的组合（这在某种程度上也反映了阵容的局限性）
。
但将责任推给Redick则是一种逃避。他的表现已经达到了预期，甚至可以说超出了预期。
球员又需要承担多少责任？
https://imgur.com/ydczXFb
相当多，而球员应为此承担责任，尤其是在明尼苏达和迈阿密的惨败中，他们显然表现得
毫无斗志，似乎完全放弃了比赛。
如前所述，湖人在专注度和防守意识上的巨大波动已经是过去几个赛季的问题。作为球队
领袖，James和Davis的肢体语言和防守努力（Davis最近的防守表现有所下滑）从令人失
望到不可原谅。这种态度逐渐影响了整个球队，导致近期比赛中出现了太多缺乏防守努力
和沟通的阶段。
球员们无法自我执教，也无法组建更好的阵容。但他们完全可以在赛季进入四分之一时，
依然对教练组的体系和战术保持投入。他们可以进行更有效的防守轮转、卡位抢篮板、加
强挡拆、并在无球状态下更有目的性地跑位。从某种程度上看，湖人许多问题的根源在于
球队整体缺乏持续的努力和拼劲。
这其中有多少是球队高层/老板的责任？
https://imgur.com/0PUCsnN
球队管理层的责任同样重要，甚至可能超过球员的责任。湖人在很大程度上保留了上赛季
赢下47场比赛、以第7种子进入季后赛并在首轮被淘汰的阵容，却期待取得更好的成绩。
有理由认为，通过增加Redick和新秀Dalton Knecht，加上更好的阵容组合和更强的延续
性，湖人有望跻身西区季后赛上半区。
但这始终是最乐观的预期。目前的表现反映了阵容的侷限性：其中近三分之一的球员受伤
，另有三分之一的球员无法胜任关键时刻的比赛，而剩下的三分之一球员则被要求承担过
多责任。即使湖人认为在赛季中保持耐心是最佳选择，他们也可以通过交易一个底薪球员
外加一两个次轮选秀权，送到有薪资空间的球队，腾出一个阵容名额，至少提升他们的阵
容深度（比如达拉斯和丹佛都采取了这样的方式）。
这个阵容从一开始就注定是暂时的。但这种计划的主要反对观点是，如果球队在竞争激烈
的西部勉强维持局势，管理层可能会按兵不动，避免动用选秀资本对阵容进行实质性升级
。考虑到湖人近期的连败，这种可能性似乎正在增加。
要扭转局面，球队内部需要做出哪些改变？
球员恢复健康是一个良好的开端。湖人需要Reaves的回归，同时需要Davis和James恢复
到赛季初的身体状态（詹姆斯在迈阿密开始出现左脚酸痛的情况）。
https://imgur.com/PEr19vt
James和Davis也需要在每场比赛中更投入。对于James来说，这一问题尤其突出，特别是
在防守端。但作为球队的两大领袖，其他队员会以他们为榜样，效仿他们的行为标准。
而他们最近的表现都未能达到预期。
Redick也许可以通过更严格地追究球员的责任来改进，比如在球员因防守松懈而出现失误
时果断将其换下，并确保所有人都全力投入到比赛中。
如果Reaves能在接下来的比赛中回归，而Vanderbilt、Jaxson Hayes和Wood能在接下来的
几周内复出，湖人有机会重新找回赛季初的一些成功状态。不过，从整体来看，这种局
面要真正得到解决，唯一的办法是通过外部引援。
交易能否拯救本赛季？
有可能，这取决于如何定义“拯救”。
湖人显然需要进行交易.实际上，至少需要两笔交易，才有可能在本赛季争夺总冠军。他们
很可能需要动用至少一个首轮选秀权（2029年和2031年），甚至可能两个，以换取能够显
著提升球队上限的球员。
即使他们通过交易提升了轮换阵容、弥补了短板并保留了核心球员，真的有哪笔交易能让
他们达到波士顿、奥克拉荷马甚至说是克里夫兰的水准吗？这似乎不太可能，尤其是考虑
到预计可供交易的球员名单。这几乎肯定需要一笔出人意料的大交易才能实现。
彻底推倒重建怎么样？
可能性非常低。从历史上看，湖人并不是一支喜欢重建的球队。无论从外界看来多么不切
实际，他们每年的目标始终如一：争夺总冠军。他们希望在Redick的领导下以一种前所未
有的方式优先培养年轻球员和推动球队发展（James到来之前的“婴儿湖人”时代除外）
，但这并不意味着他们愿意彻底推倒重建。
此外，还有James和Davis的意愿问题。James六个月前刚刚续约，Davis去年也签下了
续约合同。NBA中的局势变化迅速，但到目前为止，一切迹象表明这两位超级明星希望在
洛杉矶找到解决问题的方法并在此取得成功。除非情况发生变化，否则湖人不会通过冷酷
地交易James或Davis来破坏其作为联盟中对明星球员最具吸引力球队之一的地位。
另一个问题是，湖人并不拥有他们2025年的选秀权，该选秀权已通过纽奥良鹈鹕转交给
亚特兰大老鹰。即便湖人想通过摆烂争取明年夏天选秀的高顺位，他们也无能为力。当然
，他们或许可以从一支预计会进入乐透区的球队那里获取一个首轮签，但这支球队一旦通
过交易James或Davis后，排名很可能会因此上升。
湖人就是湖人，总是能保持相关性。但拥有James和Davis给了他们额外的吸引力和关注度
。过去的低谷时期并没有离他们太远，但如今湖人更有可能按兵不动或进行小幅调整，而
不是彻底推倒重建。
情况会有所好转吗？
也许。很有可能。他们确实应该改进。
除非James或Davis遭遇严重伤病，否则湖人的情况几乎不可能变得更糟。
41分惨败给热火，是James-Davis时代的第二大失利（上赛季湖人在费城输掉了44分）
。这是球队整体表现中最毫无生气的一场比赛。湖人似乎已经触底了。
在输给迈阿密之后，球队进行了艰难的内部对话。湖人随后以积极的表现回应：在对阵状
态火热的亚特兰大老鹰的延长赛中仅以两分之差失利，接着又在没有James和Reaves的情
况下击败了拓荒者。球队的能量和士气正在回升。
赛季能变得多好尚不明朗。赛程将变得更加艰难：根据Tankathon的数据，湖人剩余赛程
的难度排在联盟第六。他们目前的阵容可以让他们留在附加赛的行列中，但困扰他们过去
几个赛季的问题依然存在：James和Davis需要更好的配角阵容。

那就要看佩总什么时候要做事了？

伤病问题外加总管不做事

这篇也写的太全面了吧，有点厉害。而且我都没发现AR已经五场没打了XD

讲的很全面但和板上讨论的差不多，注定不太可能更好但也很难坏到哪去，得有效率地运用资源做重组──而这篇篇就是我湖管理层最弱的部分

没跟上讨论的可以直接贴这篇给看XD

现在几乎没有不精算还能成功的管理了....

这篇几乎问题都点出来了。甚至不太可能大幅度重建都说了。

佩总不是签下帮你煎填满15格就没他的事了？

这篇真的把问题都点出来了

甚至未来大概的走向也点了。 不太可能像雷霆。赛提那样

未来就是老詹退了 引另一个星

Buha

为啥詹库联手在外网又被吵起来了...

推一个

因为有勇士交易老詹的传闻啊

不是因为季中赛太无聊。没啥话题的关系吗XD

吉巴：我不就伸新闻出来了

真心觉得JJ已经做不错了，这阵容加上球员的乏力，能五成胜率我都讶异

https://i.imgur.com/ZTJIOCv.jpeg八村+二首升级成Cam 其他凑钱凑价值如果要动首轮 八村换CamJ就是最好的标的了缺什么机会都能从篮网身上找到 要出首轮就找网吧

CJ比八村还老 出两首轮 真的先别要动首轮去阿拓换Avdija。

太多 所以补上Max JHS拿老朋友德软 年轻内线SharpeAv 守射传都中规中矩 是合约超香 现况的湖人需要超级外线疏通进攻 如果能把替补持球和预备中锋一并解决就更好了 外围锁可以等JV回来

题外话 CJ在2k超难用

动2首轮，拼一年季后赛，还不是拼冠真的是脑子有问题的交易

动2首轮没换到星这样不行

这样换也没啥未来。 倒不如签留着

星不一定对球队比较好 只是名气大尔以

没星至少要有未来，这样换也没啥未来

像上面内文说的。 基本上没有交易可以达到赛提。骑士。雷霆那种争冠等级。除非有什么出人意料的交易。

篮网不收一年约或到期约以外的合约，除非要拉第三方不然肯定被打枪的湖人现况很难补到变成争冠级别了，找巨头也是行不通的

问题珍妮愿意坦吗 整天不上不下的

动签不是不行但是目前肯定是重视未来能搭配的球员所以年纪肯定是最需要考量的部分

不上不下已经两三年了，一堆错误的布局真的很难救回来

我猜主要阵容都不变打完这季XD

TB好猛，真的二轮永动机欸XD

开始有跟Fultz的传闻了

我蛮意外今年热火续留他的XD 不过溜马也急

富儿子的传闻应该就看DLo 文森交易 有一个走的话可能会找儿子来当替补

也别说一个走了。只要有空格就可以拿看看..

消息就是要补控卫跟长人

好像一直以来消息都是这两个位置…那当初干嘛不清格子留丁丁呢..（摊手

DK冲破天花板长成KT 加上后场换来攻防一体持球poa才有机会一搏 还是梦里想比较快

poa. 就软德啊XD

说实话 德软 AR DK 双星 这组应该蛮不错的

DK现在还没长到强队先发等级 所以才说能快速长成KT才能补上小前这个大洞

感觉德软蛮夯的xd

德软满多队在问 大概哪队先愿意喷首轮就抢到惹现在就是大家不想用首轮换 篮网也不急着卖

德软一定夯吧 无论国际赛或季赛都很猛

Ar 今天可以打 终于回来了 湖人加油

丁丁到底是我们不留还是他想走

自己想走吧 在湖人也没多少持球 回犊还比较好

小犊前面有77 KI球权怎么可能多～

他在犊时间比湖人少数据比在湖人高

之前就有说。他等到最后。湖人都没清格子给他。就走了

早就当作伤兵不存在了 反正回来也很快躺回去

防守最罩的躺到天荒地老

超白痴，丁丁上季那么罩，放他去小牛拿底薪，湖人管理层真他妈都给狗干一干去死一死