https://tinyurl.com/y63zv7cr
这是今天在美国上市的新书“Three-Ring Circus: Kobe, Shaq, Phil, and the Crazy
Years of the Lakers Dynasty”节录的内容。我只稍微翻译一下他们在NBA停赛半季那年
发生的事。
...Shaq在那时其实是受到了一些非常公开而且痛苦的拒绝。Reebok在赞助Shaq 6年后决
定不跟他续约...Reebok从与这位7-1 325磅的山中失败的合作中学到的教训是买鞋的人并
没有办法跟7-1 325磅的山有着太好的连结。
在这同时他还被指控在迪士尼度假区的某个club的外面掐了一位女性的脖子。虽然这指控
很快就被撤回，但这对他的形象造成了不小的伤害。而在球员间他也没有因为他那副“我
太有钱所以我根本不在乎停赛造成的影响”的态度得到多少朋友。他在跟AP的访谈中甚至
说出“我根本不知道在吵什么，我赚的多而且我对我的人生很棒”这种话。
而在停赛约一半的时间点Los Angeles Megazine的一篇4646字，名为“KOBE BRYANT:
PRINCE OF THE CITY”的专文更是没帮上什么忙...
在这时间点O’NEAL绝对不能称之为KOBE迷。他对Kobe那个在场上自私且在场下专心一致
到把叫做Kobe以外的人都排除在外的这种作法感到厌倦...
O’Neal想要当王。洛杉矶时报的JA Adande说：“Jerry West想要Kobe这个，Shaq想要那
个，但Kobe总是不高兴。他才不想当任何人的小弟”
O’Neal在几年后提到：“你必须要让人成为他们想要的那种人。有些人作法不同。他想
要成为NBA的Will Smith。他想要一天练个7、8、9小时。没关系。那是你。我想要跟他的
关系并不是他感兴趣的那种。我理解”
敌意就这样形成了。倒不是在Kobe的心中，而是在O’Neal的...Rick Fox说：“Kobe正在
快速成为NBA最大的行销工具，但这代表其他人就相形黯淡了些。从O’Neal在奥兰多的新
人年开始就没人敢拒绝他。他如果说要买套西装给新人队友，那个新人队友就得接受。他
如果要你去他的豪宅party你就得去。但Kobe根本就不在乎那些东西，他就真的不在乎。
”
停赛时其实球员们是花了不少时间在某些健身房或是体育馆打高等级的路边赛的。而在LA
也不例外。那段时间在Southwest College的体育馆常常会看到各种大学、破船、湖人的
球员、甚至还会有家在洛杉矶的老将们出现。而这些比赛常常是非常高等级且非常竞争的
。
99年一月第一周的某天，Shaq和Kobe同时出现在场馆准备打球。某些湖人球员和自由球员
也在场。其中之一是老将中锋Olden Polynice。他希望湖人能签他，所以当他听说湖人
GM Mitch Kupchak当天会出现的消息的时候他就去了。虽说他和Shaq在场上是对手，不过
在场下他们的关系其实不错。“我只想去那边跟Shaq打球”Polynice说“湖人是我小时候
最喜欢的球队，如果能在湖人打球会是梦想成真，我想让Mitch看到我是认真的”
分队的时候Polynice跟Shaq在不同队，这代表他和Kobe同队。
本来这就只是另一场球赛...直到它不再只是另一场球赛。Shaq就像他在打路边赛时候常
做的事：没入球就说自己被犯规。
没入球。
“犯规！”
又没进。
“犯规！”
“我他X的受够了”受不了的Kobe说“打球好吗？”
“你在说一次我他X的打爆你”Shaq说。
几次攻守后，Kobe往篮下切，撞在Shaq的身上然后在他伸长的手下入球。这动作不错，不
过其实也没什么太夸张的地方。
“Fxck you！”Kobe对Shaq喊著。“这是我的球队，我X他X的球队！”
在场所有人全部停下来。“他才不是说这场比赛的球队”Polynice说“他是在说湖人这支
球队”
Shaq怎么可能没反应。“不，X你X的！”Shaq叫着“这是我的球队！”
“Fxck You！”Kobe回应“我是认真的，fxck you！你才不是领袖人物。你什么都不是！
”
他刚才说了啥？
“我会让你被交易掉”Shaq说“没问题”
在场其他人把他们两个分开。总之过点时间后比赛继续，不过轻松或是友善的气氛完全不
见了。“我们大概攻守又跑了两次”Polynice说“Kobe上篮入球，然后对着Shaq叫说”
Yeah, motherfxxker！That shxt ain’t gonna stop me！””
Shaq抓起球停止了比赛。
“你他X的再说一个字...”
“噢，fxck you”Kobe说“你什么都不知—”
啪！
Shaq对Kobe狠狠的搧了一巴掌。
“他的手很大”同样在场的Corie Blount说“那巴掌很大声”
接下来是Polynice的回想：“然后Shaq对Kobe挥拳，不过都没打到。我因为身材够大跑去
抓住Shaq，但他一直挥拳不过因为我抓住他的手所以都没打到。我边抓着他边叫着说：”
谁去抓住Kobe，认真的，谁来把他抓住！”因为在我抓住Shaq的时候Kobe可没停手。在某
个时间点Shaq一只手挣脱然后对我的头来了一记。我说真的，真是做好事没好报。而且我
告诉你，Shaq要是挣脱的话他真的会把Kobe给宰了。我没夸大其词，他那几拳真的是我现
在要把你给宰了的那种力道。他真的想在那时候了结掉Kobe的人生”
Kobe可没在怕的。“你就是个软蛋！”他说。“你就只有这点程度？你这软蛋！”Blount
求Kobe别再说了。“你这样帮不上什么忙，拜托闭嘴吧。”最后这场架终于被Shaq的保镳
停住...
当Polynice走下场时，他看到了在一旁发抖的Mitch Kupchak然后对他大声说“就为了这
种情况你就该签我！”
Mitch并没有这么做。Polynice那年复赛后在西雅图打球。
“他们就是两个无法共存的Alpha male”Polynice说“Shaq的想法是：这是我的队伍。
Kobe的想法是：没人可以搞我。你不可能在一队上有两个这种人。”
ESPN这篇只是节录不过还有更多内容，像是Kobe的成长背景，00-01和03-04秋季抓马的秘
辛，看完我还真佩服整队吵成这样还能夺冠/打到总决赛XDDD
再看看某个输球在嫌chemistry不够的球队，嗯。
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:12:00以前Lazenby的The Show也有稍微提到过Shaq扁Kobe的故事不过这么细节的还是第一次见....事实上West就是这样，他非常擅长判断天赋，然后热爱蒐集天赋但有的时候有些天赋并不会自己融合变成一支球队如果没有禅师，欧布是不可能把对对方的怒意一致对外的这也是为何禅师来到湖人的同时等于West在湖人岁月的结束West的GM生涯，无法容忍总教练在休息室的声量比他还大一旦有教练开始有野望，他会把教练踢了，例如Pat Riley但很多时候，GM能做的并不多，真正能使球队变球队的是教练
作者:
theowing (La Dolce Vita)
2020-09-23 04:19:00还蛮讶异这是在99年发生 我以为OK矛盾是三连霸中期开始不过也不意外侠客就是个胖虎个性 从球员到球评对老巴另外Kobe从银狐开始就很不屑 98明星赛先发去跟MJ单挑完全就是秉持要成为湖人史上最佳球员的意志侠客也说过霸凌唯二无效的一是Kobe 二是抓鸡这样说起来抓鸡的意志力也是蛮强的
我倒是不会怪Shaq。老实说Kobe当年也是屁孩一个XDShaq就是那种easy going的人，所以他会跟Kobe这种workaholic起冲突很正常，这只能说是人格特质的问题只是00-01球季连记者都要被迫选边站也是够呛的了，然后这样季后赛还可以15-1也是够神的了
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:34:00说Shaq是Easy Going一定是在开玩笑，文章里面写得很清楚Shaq从做为状元被魔术选中以来，已经习惯所有人都要听他的所以当年魔术认定Penny是No.1、Shaq顶多是1A时彻底激怒他而Kobe就是完全don't give a damn, you achieve nothing当时Shaq真的很想赢冠军，压力本来就是超级大现在下面那个高丁还无视自己这个老大，迫不及待想篡位
我那个讲法有误。应该说是他就不把球赛当的太认真，拿季赛复健这种事都干得出来了，跟Kobe起冲突根本理所当然Shaq完全认真就只有一年XD*在湖人完全认真
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:37:00最糟的是站在Shaq的立场看，West偶尔给人感觉他是挺Kobe的宁可牺牲比赛胜负都要强迫教练把Kobe送上去练兵....禅师到来最大的关键就是高度施压让Kobe服从二当家的位置这也是后来禅师会出书说Kobe Uncoachable的原因当然之后两人和解了，毕竟禅师向来逻辑就是挺老大、贬老二谁是老大他捧谁，Kobe当老大就没有Uncoachable的问题 XDShaq拿季赛复健是他终于夺冠解除压力后的事情了
这是真的。禅师让Kobe能够收敛一点他的傲气就是他行的地方。不过最后F4的时候他老兄也管不住了XD
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:41:00至少在他夺冠前他真的很想赢的，年年被剃光头最痛苦的是他
对、所以我到现在还是觉得99-00年那年的Shaq真的是史上最恐怖中锋没有之一。与其说West挺Kobe倒不如说Del Harris真的太坚持不让Kobe多打了。那个死脑筋...
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:44:00后来West不在了啊，被Phil斗走
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:44:00内文的排版好像坏掉了 XD
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:45:00今年是一个很好的例证，West操盘再强还是需要优秀的教练团不然依旧竹篮打水一场空。在 Shaq 还没得冠军的那几年都是West在安抚他的，包括输给爵士他发火直接把“一整间厕所”拆烂。West赶过来阻止他在那之前居然没有人敢去阻止他。他告诉West他知道媒体会怎么写他，他的压力有多大，他多想拿冠军等等。
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:48:00Dr.Buss即将要搬到新场馆，而West连续12年没让湖人夺冠与其继续照他那套不如赌一把，Buss直接重金把禅师挖来但这个动作就是挑战了West的尊严，因为禅师来的第一周他就干了以往没有教练敢做的事情：把West请出休息室结果就是，Dr.Buss赌赢了，欧布辗压一切、终于夺冠成功禅师路线成功了，West只好黯然退休，后来去灰熊复出这样
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:48:00请来 Phil，得了冠军，West离开这也直接间接导致Shaq离开Shaq一直很服West，包括他完全相信KD是听了West的话才去勇士。有的时候就是鱼与熊掌无法兼得。特别是涉及到权力
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:50:00West还在或许欧布永远不会拆伙，但没有Phil大概就没有三连霸，而Phil激化两人矛盾的作法逼出最大战力，进而造成两人当年实质分裂，争执台面化，那你会想如果两人都在，偏偏他们两人争的就是湖人的权柄，有你就没有我。 XDD
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:53:00只能用Kobe的话做总结，朋友来来去去，而总冠军旗帜永飘扬湖人就是个由冠军连结起来的兄弟会。争执会过去冠军会留下
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:53:00Buss家族就是这样啦，累积资本都是为了豪赌一把去你X的永续经营，有机会拼冠军就是要Show Hand推出去 XD只是老爸赌运一直都很好、而儿子就....
Shaq的理想关系就是蝙蝠侠-罗宾这种关系，偏偏Kobe就不是那种原因屈居人后的人。如果Shaq跟他一样都是那种篮球狂也罢，问题他就不是XD
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:55:00有时候会幻想一下，如果00年欧布没能从落后15分逆转胜结果让拓荒者从1-3落后下连赢三场晋级总冠军那个舆论大概会跟现在的快艇很像....
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:56:00那么湖人的整个权力结构、乃至于NBA的板块都可能大变动了
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:56:00所以他是Kobe，你是Paul George XD
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:57:00West很可能不会退休、禅师Magic消失、欧布可能拆伙....
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:57:00Kobe 那天不是只得分而已，包括火锅，抄截，各种全力防守
有啊，Shaq有说他很怕对拓荒者G7输掉他会被交易掉XD
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 04:58:00我无法想像Kobe一副丧家犬的模样看着球队输球。
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 04:59:00果然是"所以他是Kobe，你是Paul George" XDDD现在不只是快艇要变成形容词、Paul George也变成形容词了 XD
我想我应该是永远忘不了第四节末Kobe空抛给Shaq那球Pandemic P啊，他就这种程度的球员而言XD这几天外电不是都有讲破船休息室内跑乔要大家明年再来结果没人鸟他吗XD
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2020-09-23 05:14:00是我也不会鸟个拿一哥薪水 二哥心态 打出三流数据的球员
作者:
Eloye (Eloye)
2020-09-23 05:52:00alpha Male 比喻很好，ok湖就像狮群不会有两个雄狮一样，至于那个泡椒只能说，难怪你全队都快艇
Polynice趁机对GM喊要签他有种很好笑的感觉 哈哈
作者:
chuzan (Trance)
2020-09-23 07:45:00希望会出中译本.........
作者:
v00001 (猫)
2020-09-23 08:34:00你各位都不用睡觉的吗...
欧布三连霸都是在一堆斗争drama早就出来的 west phil的权利 欧布的不合
作者: LBJKO 2020-09-23 08:55:00
两人性格相反 会有冲突其实不怎么意外~
两个人都是老大个性，当然无法合作，他们打架并非新闻
作者:
zBen (無妄無ç½)
2020-09-23 09:36:00我一直以为OK开干是02年之后的事结果Kobe进联盟第三年就在第一C面前喊出球队是我的XDD
作者:
xd987 2020-09-23 09:40:00。
作者:
su1995 (纬哥)
2020-09-23 09:53:00shaq心态确实不好 但某楼说他三流数据...？
作者:
kkb512sk (James)
2020-09-23 11:43:00破船????连传记都可以贬盒盒
作者:
MSmax (吃喝不玩乐)
2020-09-23 11:49:00欧布场下不合，可是上场就是要宰了对方
我就是要翻译成破船。不爽自己去看原文谢谢非正式翻译少跟我囉嗦这东西
作者:
brucep (Greed is nature....)
2020-09-23 12:24:00或是可以翻译成烂船 烂艇 破艇....（无误）
作者:
Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚)
2020-09-23 12:25:00那改沉船好了
事实上那几年的Clippers的话说他们是破船很客气了咧
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2020-09-23 13:35:00有前几年湖人惨吗XDDD
有过之而无不及。97-98、98-99、99-00这三季加起来战绩是41胜173败，你说呢XDDDD
作者: jenkl 2020-09-23 14:56:00
的确是欧肥的球队，结果被科比斗走
Shaq被送出去他自己多少也有责任，更不用说最终这是Jerry Buss的决定事实上Shaq被交易出去之后也只维持了两年多就开始急速下滑，而Kobe才正要进入他的巅峰期
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2020-09-23 15:26:00Shaq被交易出去后说要减重维持威力 结果也只减了一年第二年马上胖回来 一等一的天赋但Shaq自制力真的跟Kobe比是天差地远
作者:
v00001 (猫)
2020-09-23 15:36:00就以分手后的结果来看，选kobe完全是正确的就是了
Shaq02年开季才开刀 伤的是Horry 他要增重扛C就失去了他的机动力 同时Shaq也变胖了XD
就是那个有名的用季赛复健的事啊，老大超不爽他这点的
作者:
holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)
2020-09-24 08:49:00Polynice真可爱XD还有Shaq也太机车了，体能身材都已经超人级的结果打球还玩公园阿伯狂喊犯规
作者:
ddtcd (专注)
2020-09-24 09:22:00Shaq当Buss跟他好友的面大声要钱(续约 Shaq被交易就不意外老爸赌运欧洲人 但儿子赌在Mozgov和走下坡的Deng....?
作者: Rabarc 2020-09-24 12:46:00
Kobe敢对Shaq当面说软蛋真的是有够硬的...
作者: Xmeariver 2020-09-25 12:31:00
这组合真的太炸
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:12:00以前Lazenby的The Show也有稍微提到过Shaq扁Kobe的故事不过这么细节的还是第一次见....事实上West就是这样，他非常擅长判断天赋，然后热爱蒐集天赋但有的时候有些天赋并不会自己融合变成一支球队如果没有禅师，欧布是不可能把对对方的怒意一致对外的这也是为何禅师来到湖人的同时等于West在湖人岁月的结束West的GM生涯，无法容忍总教练在休息室的声量比他还大一旦有教练开始有野望，他会把教练踢了，例如Pat Riley但很多时候，GM能做的并不多，真正能使球队变球队的是教练
作者:
theowing (La Dolce Vita)
2020-09-23 12:19:00还蛮讶异这是在99年发生 我以为OK矛盾是三连霸中期开始不过也不意外侠客就是个胖虎个性 从球员到球评对老巴另外Kobe从银狐开始就很不屑 98明星赛先发去跟MJ单挑完全就是秉持要成为湖人史上最佳球员的意志侠客也说过霸凌唯二无效的一是Kobe 二是抓鸡这样说起来抓鸡的意志力也是蛮强的
我倒是不会怪Shaq。老实说Kobe当年也是屁孩一个XDShaq就是那种easy going的人，所以他会跟Kobe这种workaholic起冲突很正常，这只能说是人格特质的问题只是00-01球季连记者都要被迫选边站也是够呛的了，然后这样季后赛还可以15-1也是够神的了
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:34:00说Shaq是Easy Going一定是在开玩笑，文章里面写得很清楚Shaq从做为状元被魔术选中以来，已经习惯所有人都要听他的所以当年魔术认定Penny是No.1、Shaq顶多是1A时彻底激怒他而Kobe就是完全don't give a damn, you achieve nothing当时Shaq真的很想赢冠军，压力本来就是超级大现在下面那个高丁还无视自己这个老大，迫不及待想篡位
我那个讲法有误。应该说是他就不把球赛当的太认真，拿季赛复健这种事都干得出来了，跟Kobe起冲突根本理所当然Shaq完全认真就只有一年XD*在湖人完全认真
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:37:00最糟的是站在Shaq的立场看，West偶尔给人感觉他是挺Kobe的宁可牺牲比赛胜负都要强迫教练把Kobe送上去练兵....禅师到来最大的关键就是高度施压让Kobe服从二当家的位置这也是后来禅师会出书说Kobe Uncoachable的原因当然之后两人和解了，毕竟禅师向来逻辑就是挺老大、贬老二谁是老大他捧谁，Kobe当老大就没有Uncoachable的问题 XDShaq拿季赛复健是他终于夺冠解除压力后的事情了
这是真的。禅师让Kobe能够收敛一点他的傲气就是他行的地方。不过最后F4的时候他老兄也管不住了XD
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:41:00至少在他夺冠前他真的很想赢的，年年被剃光头最痛苦的是他
对、所以我到现在还是觉得99-00年那年的Shaq真的是史上最恐怖中锋没有之一。与其说West挺Kobe倒不如说Del Harris真的太坚持不让Kobe多打了。那个死脑筋...
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:44:00后来West不在了啊，被Phil斗走
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:44:00内文的排版好像坏掉了 XD
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:45:00今年是一个很好的例证，West操盘再强还是需要优秀的教练团不然依旧竹篮打水一场空。在 Shaq 还没得冠军的那几年都是West在安抚他的，包括输给爵士他发火直接把“一整间厕所”拆烂。West赶过来阻止他在那之前居然没有人敢去阻止他。他告诉West他知道媒体会怎么写他，他的压力有多大，他多想拿冠军等等。
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:48:00Dr.Buss即将要搬到新场馆，而West连续12年没让湖人夺冠与其继续照他那套不如赌一把，Buss直接重金把禅师挖来但这个动作就是挑战了West的尊严，因为禅师来的第一周他就干了以往没有教练敢做的事情：把West请出休息室结果就是，Dr.Buss赌赢了，欧布辗压一切、终于夺冠成功禅师路线成功了，West只好黯然退休，后来去灰熊复出这样
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:48:00请来 Phil，得了冠军，West离开这也直接间接导致Shaq离开Shaq一直很服West，包括他完全相信KD是听了West的话才去勇士。有的时候就是鱼与熊掌无法兼得。特别是涉及到权力
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:50:00West还在或许欧布永远不会拆伙，但没有Phil大概就没有三连霸，而Phil激化两人矛盾的作法逼出最大战力，进而造成两人当年实质分裂，争执台面化，那你会想如果两人都在，偏偏他们两人争的就是湖人的权柄，有你就没有我。 XDD
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:53:00只能用Kobe的话做总结，朋友来来去去，而总冠军旗帜永飘扬湖人就是个由冠军连结起来的兄弟会。争执会过去冠军会留下
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:53:00Buss家族就是这样啦，累积资本都是为了豪赌一把去你X的永续经营，有机会拼冠军就是要Show Hand推出去 XD只是老爸赌运一直都很好、而儿子就....
Shaq的理想关系就是蝙蝠侠-罗宾这种关系，偏偏Kobe就不是那种原因屈居人后的人。如果Shaq跟他一样都是那种篮球狂也罢，问题他就不是XD
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:55:00有时候会幻想一下，如果00年欧布没能从落后15分逆转胜结果让拓荒者从1-3落后下连赢三场晋级总冠军那个舆论大概会跟现在的快艇很像....
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:56:00那么湖人的整个权力结构、乃至于NBA的板块都可能大变动了
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:56:00所以他是Kobe，你是Paul George XD
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:57:00West很可能不会退休、禅师Magic消失、欧布可能拆伙....
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:57:00Kobe 那天不是只得分而已，包括火锅，抄截，各种全力防守
有啊，Shaq有说他很怕对拓荒者G7输掉他会被交易掉XD
作者:
LABOYS (洛城浪子)
2020-09-23 12:58:00我无法想像Kobe一副丧家犬的模样看着球队输球。
作者:
spko (天é“者/éš)
2020-09-23 12:59:00果然是"所以他是Kobe，你是Paul George" XDDD现在不只是快艇要变成形容词、Paul George也变成形容词了 XD
我想我应该是永远忘不了第四节末Kobe空抛给Shaq那球Pandemic P啊，他就这种程度的球员而言XD这几天外电不是都有讲破船休息室内跑乔要大家明年再来结果没人鸟他吗XD
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2020-09-23 13:14:00是我也不会鸟个拿一哥薪水 二哥心态 打出三流数据的球员
作者:
Eloye (Eloye)
2020-09-23 13:52:00alpha Male 比喻很好，ok湖就像狮群不会有两个雄狮一样，至于那个泡椒只能说，难怪你全队都快艇
Polynice趁机对GM喊要签他有种很好笑的感觉 哈哈
作者:
chuzan (Trance)
2020-09-23 15:45:00希望会出中译本.........
作者:
v00001 (猫)
2020-09-23 16:34:00你各位都不用睡觉的吗...
欧布三连霸都是在一堆斗争drama早就出来的 west phil的权利 欧布的不合
作者: LBJKO 2020-09-23 16:55:00
两人性格相反 会有冲突其实不怎么意外~
两个人都是老大个性，当然无法合作，他们打架并非新闻
作者:
zBen (無妄無ç½)
2020-09-23 17:36:00我一直以为OK开干是02年之后的事结果Kobe进联盟第三年就在第一C面前喊出球队是我的XDD
作者:
xd987 2020-09-23 17:40:00。
作者:
su1995 (纬哥)
2020-09-23 17:53:00shaq心态确实不好 但某楼说他三流数据...？
作者:
kkb512sk (James)
2020-09-23 19:43:00破船????连传记都可以贬盒盒
作者:
MSmax (吃喝不玩乐)
2020-09-23 19:49:00欧布场下不合，可是上场就是要宰了对方
我就是要翻译成破船。不爽自己去看原文谢谢非正式翻译少跟我囉嗦这东西
作者:
brucep (Greed is nature....)
2020-09-23 20:24:00或是可以翻译成烂船 烂艇 破艇....（无误）
作者:
Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚)
2020-09-23 20:25:00那改沉船好了
事实上那几年的Clippers的话说他们是破船很客气了咧
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2020-09-23 21:35:00有前几年湖人惨吗XDDD
有过之而无不及。97-98、98-99、99-00这三季加起来战绩是41胜173败，你说呢XDDDD
作者: jenkl 2020-09-23 22:56:00
的确是欧肥的球队，结果被科比斗走
Shaq被送出去他自己多少也有责任，更不用说最终这是Jerry Buss的决定事实上Shaq被交易出去之后也只维持了两年多就开始急速下滑，而Kobe才正要进入他的巅峰期
作者:
YamagiN (海在森林中长大)
2020-09-23 23:26:00Shaq被交易出去后说要减重维持威力 结果也只减了一年第二年马上胖回来 一等一的天赋但Shaq自制力真的跟Kobe比是天差地远
作者:
v00001 (猫)
2020-09-23 23:36:00就以分手后的结果来看，选kobe完全是正确的就是了
Shaq02年开季才开刀 伤的是Horry 他要增重扛C就失去了他的机动力 同时Shaq也变胖了XD
就是那个有名的用季赛复健的事啊，老大超不爽他这点的
作者:
holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)
2020-09-24 16:49:00Polynice真可爱XD还有Shaq也太机车了，体能身材都已经超人级的结果打球还玩公园阿伯狂喊犯规
作者:
ddtcd (专注)
2020-09-24 17:22:00Shaq当Buss跟他好友的面大声要钱(续约 Shaq被交易就不意外老爸赌运欧洲人 但儿子赌在Mozgov和走下坡的Deng....?
作者: Rabarc 2020-09-24 20:46:00
Kobe敢对Shaq当面说软蛋真的是有够硬的...
作者: Xmeariver 2020-09-25 20:31:00
这组合真的太炸