前日湖人老板 Jeanie Buss、总经理 Rob Pelinka、总教练 Luke Walton，上 ESPN LA
广播电台接受主持人 John Ireland 一个小时的专访，有兴趣的球迷可以点网址去聆听。
https://goo.gl/Cbn1vg
访谈内容丰富多元，且能够从这些湖人高层口中得知休赛季球员的近况消息，满具有
参考价值的，而我在英听完全部访谈之后，挑选并整理出一些资讯与重点，希望提供给
版友们了解，而如果已经陆续看过片段报导，满推荐可以再阅读一次这篇文章，绝对
能获得更多的资讯！
https://i.imgur.com/wUyBnfm.jpg
● Jeanie Buss
① 谈论 Magic Johnson 与 Rob Pelinka 这对组合上任不到两年以来，湖人在球队阵容
上已经有了崭新变化。
“我清楚当 Magic 加入时，他就有对于湖人篮球发展的远见，这是我们好一段时间所缺少
的，我知道(重建)需要时间，但 Magic 会着手实现他的蓝图；而当拥有像 Rob Pelinka
这样的人，他不只了解联盟中的球员，也熟悉CBA薪资条例，更能将这些要素整合在一起
建构球队阵容。”
“这两个人的组合，如今(高层)在做出每个决策时，我都能了解该选择对于湖人会产生
什么影响，对于他们已经完成的工作，我感到非常兴奋，更不敢相信才经过一段时间，
球队的阵容就已经有了彻底的翻新，他们做出的每一项选择与决定，都与前面的操作
前后呼应(意思为操作目标明确且一致)，不只引领湖人球团走向成功的道路上，也能
带领整支球队。”
https://i.imgur.com/00ujl2R.jpg
② LeBron 已经对年轻球员产生了正面的影响。
“LeBron 休赛季自动来到场馆中训练，当 LeBron 出现时其他球员也会跟着出现，与过往
Kobe 做着同样的事情，第一个到达训练场馆，并提升每个人审视自己的标准，其他的
队友就会知道他们要随时准备好。”
https://i.imgur.com/MM2w8tb.jpg
③ 妳认为湖人现在是总冠军竞争者吗？以及对于新赛季的期待？
“如果第一场对抗赛是‘老将 vs 年轻球员’，那我可以贩卖门票吗？ XD”
“你问我认为湖人现在是不是总冠军竞争者，我不能回答这个问题，我也不知道，但如果
不是，那我的工作就还没结束，在我们感到满意之前，都不会有休息的一天，所以我们
必须观察新赛季会发生什么事情，我想 Luke 身处在很棒的位置，他能够带领这支球队
，更能够让球员信服他的哲学，我只需要静待事情的发展，不用去预测任何结果。”
“最后，我想要让所有的人都知道，在我们达成目标之前(总冠军)，我们都不会停止
前进！”
https://i.imgur.com/f45jZFF.jpg
● Rob Pelinka
① 谈论加入 Rajon Rondo、JaVale McGee 等老将球员帮助年轻人，以及在建构球队
阵容时的思维。
“为了7月的自由市场，我们事前已经做了非常多准备功课，模拟各种可能会发生的情境，
因此了解当 LeBron 可能加入湖人时，想要怎么去打造球队，甚至还去听了他(LeBron)
在媒体上，谈论过他想要怎么打球的访谈，当然还包括 Magic 在开市第一天与 LeBron
的会面。”
“湖人球迷是世界上最棒的球迷，我们是为了总冠军、场馆上的冠军旗帜而打球，而
如今有一支球队在过去4年间夺得了3次冠军，我们认为如果按照他们的方式打造球队，
并试图想要击败他们，是落入陷阱当中(今年暑假湖人球迷应该听超多次的了XD)。
而我们想要的球员是多功能性的，具备聪颖的智商以及强硬特质，阵容上每个位置上
都富有深度。”
“举例来说，Rajon Rondo，他是一个篮球奇才，全联盟所有的球员也十分清楚，昨天他
在球场时，我从办公室观察发现，他整整两个小时都反复训练同一个动作，这种对于
钻研细节付出的努力，与 Kobe 同属一个层级。”
“Lance Stephenson 发迹于东海岸纽约街头公园，具备与生俱来的 Swagger 与强硬，
这几天他在训练场馆中，一直说话为训练带来能量；JaVale McGee 是能够与 Lonzo、
Rondo 配合的大个子，符合快速的球风、充满能量，并能够保护禁区。”
“这些我们预先都设想过，做足了充分的准备作业，所以一当 LeBron 选择湖人时，我们
就能够迅速作出接下来的操作。”
https://www.youtube.com/watch?v=zr8PUCFWvkw
② 新赛季对于湖人来说，合理的期待是什么？如何可以称之为一个成功的赛季？
“我认为要看你如何定义‘成功’，总是有个我们一直在讨论的目标 -‘赢得总冠军’，
这个赛季我们依然会为此而奋战，对于湖人球迷、Jeanie、Magic、Luke 还有我来说，
赢得冠军永远都会是每一年的终极目标，但还存在着其他能称之为成功的元素，我们
亏欠湖人球迷们再次体验季后赛篮球的机会，五年的时间已经太久了，所以进入季后赛
是我们这个赛季所想要实现的。”
“有一件事情让我非常惊艳，当 LeBron 在这座场馆训练时，他说过非常欣赏 Coach
Walton 是一位终极的竞争者，在湖人训练场就像是进入到 UFC 铁笼之中。”
https://i.imgur.com/MRJfPGv.jpg
“而我们现在拥有世界上最有兢争心态的球员之一，我已经看过球员之间 5-on-5 的
对抗赛，有一天 LeBron 在一次快攻当中，于球场中间起跳、做出360度转身的动作，
然后再背后传球给空档的队友，但那实在是太不可置信的一次传球了，那名球员没有
反应过来，球也因此出界，后来在回防时 LeBron 和那名队友说：
‘兄弟，你喜欢你的鼻子吗？’
队友回答：‘是的，我喜欢我的鼻子’
LeBron 给出了诚挚建议：‘那就把你的手准备好(接球)，不然我(的传球)会打断
你的鼻子’。”
https://i.imgur.com/1c3pcaq.jpg (Zubac 赶快说绝对不是我！我现在打国家队呦 XD)
“我在场上看过这样的事情发生，关于竞争过程的所有小细节，都会激发我们的表现，
也会提升管理人员的商业选择、篮球事务相关操作、教练团表现，督促大家一起进化
至下个层级。”
③ LeBron James 加盟洛杉矶湖人，也许是职业运动史上最有传奇色彩的签约之一，
为什么湖人球团延迟(没有举办)加盟记者会？
“那对我们来说都是很美好的经历，如果你看看在内我们拥有的冠军奖杯，在外 Jeanie
为球员打造的这座训练场馆，一年四季即便是在1、2月，都能沐浴在和煦的加州阳光
之下，一起享受着 Barbecue 烧烤，也许是其他球队体验不到的。”
“记得那天是星期日，我和几个高层人员坐在一块，我们那时还不知道 LeBron 的消息，
之后我收到一封来自经纪人的短信写着：‘恭喜’，之后经纪人马上就打给我、Jeanie
以及 Magic，我们当时的确庆祝了一番，而整件事情最特别的地方在于，我们非常尊重
每一位球员的意愿，以及他们团队想要消息发布的方式。(意思为 LeBron 这回加盟湖人
想要低调行事)”
https://i.imgur.com/uXIRfho.jpg
④ 谈论对于年轻球员，休赛季成长、提升的进展。
“举例3、4位球员，先从 Josh Hart 开始，Hart 致力于变得更强壮、更快速，以及开发
出更棒的持球技术，我们都看见了他在夏季联赛获得 MVP 的表现，有点好笑的是，一
开始我和 Magic 只想要他打个几场比赛，为了避免受伤，Luke 用他强烈且带有竞争性
口吻说服我们：‘让 Hart 放手一搏吧！他有能力主宰比赛！’，事实也证明如此，
之所以 Hart 能在场上展现属于他的 Swagger，是源于他在重训室所付出的努力。”
https://www.youtube.com/watch?v=udSTc0JTdNU
“当 Kyle Kuzma 开幕战踏上球场的时候，你就会发现他彻底地改变了自己的体格，背部
与肩膀都变得更为强壮，待在 Orange California 时，Kuzma 和 Kobe 针对脚步方面
一起进行训练，之后也一直按照计画持续训练，所以他的比赛会展现出巨大的改变。”
https://i.imgur.com/lQw8d8t.png
https://i.imgur.com/A6ShA0U.jpg
“说到 Lonzo，由于之前膝盖关节镜的手术，他目前还没能恢复至五对五训练的进度，
但他一直致力于重新朔造自己的体格，以确保他面对像是 Russell Westbrook 这样
强壮的后卫时，当对手朝着他意图展现侵略性、做出肢体碰撞时，Lonzo 能够承受、
甚至回击对手，你能够从他身体的改造中看到这点。”
https://i.imgur.com/ntnqvD4.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=xRQI_tnwpoc
“而 Luke 在每天训练中所强调的竞争心态、强硬，都帮助他们展现更大的成长，我们
对于年轻球员休赛季的表现感到十分满意。”
⑤ 整座城市都对湖人感到非常期待，而 Rob 从训练营展开的时候，你对于哪件事情
最为兴奋？
“竞争，就如同 Luke 曾经说过的，只有 LeBron 会是确定的先发人选，其他的先发位置
将会在训练营开放相互竞争，像 Luke 这样一位终极的竞争者，他会有办法让所有的
球员彼此竞争，从我们在练习时就能发现。就像是一到暑假我们会去外头打球一样，
总会有一支球队，让其他在场的人心里想‘不！我们不想要和他们打球！’，因为那支
球队一旦踏上球场，就会成为王者并且一直赢下去，那就是湖人队要成为的样子，因为
我们不只要竞争，也会打出聪明的球风，让对手惧怕这只湖人队，这是我感到最兴奋
的地方。”
● Luke Walton
① 要如何使用 LeBron James？当球队还拥有另外两位顶尖的 Playmaker，Lonzo 以及
Rondo 的情况下，LeBron 会比起他生涯的其他阶段，赋予更多的无球打法吗？
“有许多面向随着训练营展开，观察球员彼此间配合的化学反应，会跟着做出决定，
很显然我们有想要打的球风，而教练团的工作，要依据握有的球队阵容，进行某种
程度上的调整。”
“拥有 LeBron 世界上最优秀的球员，我已经有和他讨论过(打法)，还有 Rob 提到的
其他球员，他们都拥有自己的优点，大多数为具备 Playmaking、切入冲击篮框的能力，
还有 Brandon Ingram 的养成，我们必须持续让这些球员成长，也许进入到季后赛时，
我们会有最佳的表现(意思为前面需要磨合与赋予年轻球员成长空间)，如果只是每一次
都将球权交给 LeBron 处理可能更容易，但同时我们也需要放手让球队成长，才能到
季后赛时展现最好的一面。”
https://i.imgur.com/UPgl0Mq.jpg
“而为了要达成(上述)，没错，我们已经有讨论过让 LeBron 有些时候担任无球的角色，
Rondo、Josh Hart、Brandon Ingram、Zo、Lance Stephenson 都能够持球带动反击
节奏，所以我们想让这点成为对手害怕的威胁。当拥有那么多具备持球能力的球员，
在抓到防守篮板进行快攻反击时，LeBron 可以做为侧翼球员，也能够身为拖车跟进的
大个子，而现在讨论的各种策略、不同的球员搭配组合、影片分析，都会在训练营继续
进行，届时我们就会得知对于球队整体效果最棒的方案为何。”
https://i.imgur.com/nHUOeIt.jpg
② 湖人拥有厚实的轮替阵容深度，许多球员都能够在联盟中做出贡献，要如何决定每场
比赛上场时间的调度？
“LeBron 会打很多时间(全场都笑了)，事实上应该说是由球员决定(出赛时间)，你如何
在训练中表现，你是否会按照我们想要的方式打球？你能不能保持球的流动？在防守端
能否做到我们要求的小事情？如果这些事情都能够达成，你就会获得上场时间。”
“在某些比赛，不同的球员会手感发热，他们就会得到更多时间，而遇到这些不属于你的
夜晚时，你所需要做的就是全心全意地支持你的队友，因为也许接下来的另外一夜，
就是你表现的时刻了。”
“你(主持人)说的没错，球队上目前有10或11名很好的球员，过去习惯在联盟中获得轮替
时间，而湖人队上每一个人、从上到下，都要有愿意牺牲的准备，以此心态追寻成功，
如果我们能做到这点，这将会是非常特别的一个球季。”
③ 主持人询问对于湖人开季战绩的预期，例如前20场比赛15-5、16-4之类的话题。
“不，我想对于球员彼此之间，这是一只崭新的球队，这个赛季最重要的事情就是，作为
一个整体培养习惯、默契，不论开季战绩好坏，我们瞄准的是季末要争抢进入季后赛的
席位，以及季后赛之旅的表现，为了达成此目标，在开季时就要培养习惯，为我们打球
的方式定调，总是会赢一些比赛、输掉一些比赛的，当然还是希望能赢得比较多场次，
但我不会说开季就要不计一切打出15胜5败的战绩。(保持耐心是磨合的必经之路)”
④ 这支球队明显的领袖是 LeBron，你还有预期哪位球员在休息室当中，会扮演领袖的
角色吗？
“我认为这是很有趣的混合(多位球员都具备)，从目前的观察，Rondo 是位天生的领导者
，借由他沟通的方式，在休赛季的时候，他就已经拉着 Kuzma、和影片人员进到影片室
，观赏并研究防守上的片段。”
https://i.imgur.com/xSbIFng.jpg
“而过去两年间，我们一直鞭策年轻球员要勇于承担领袖责任，他们会持续成长，
Josh Hart 同样天生就具备领袖气质，但所有的一切都会从 LeBron 而展开。”
⑤ 教练将球员放在适合的位置上发挥，但决定比赛最大关键还是球员，是否从球员的
行为看出他们的认知与决心？
“这两年的时间，我认为整体在接受球队文化上做得很好，借由打球、训练的方式可以
发现，当你走进训练场馆中，Kuzma 早上7：30就已经在进行重量训练，Ingram 早上
8：30 为 5 on 5 Scrimmage 进行准备工作，这都不是我们强制性要求的，是球员自己
在休赛季打电话给队上的训练员、自己的训练师团队，这些就是要赢的冠军所一步一脚
印累积的小习惯，因此看到球员们自动自发去实践，真的感到十分有趣。”
https://i.imgur.com/HISWLiq.jpg
⑥ 聊到 Luke 去说服 Magic、Rob 让 Josh Hart 多出赛几场夏季联赛的故事。
“很感谢 Rob 的称赞，我不想要独揽所有的功劳，我的确是有去找 Magic 还有 Rob，
但最初是 Josh Hart 先来找我的，自从上个赛季结束之后，他每一天都来到体育馆
进行2、3餐的训练，那时他和我说：‘我想向每个人展示出我可以做到什么！我想要打
夏季联赛，出赛每一场比赛’，所以之后才能说服高层不只是让他打两场比赛，让他
尽情挥洒，因为他展现出那样的决心，事实上我们希望所有的球员都有这样的心态，
当一有机会打球时，就能用我们想要的方式去竞争。 ”
https://www.youtube.com/watch?v=eq-wK1PGj74
https://www.youtube.com/watch?v=7UgV36TAUNE
⑦ LeBron 今年33岁了，如果加上他累积的季后赛场次，出赛数已经可以算是17个球季
(实际上例行赛是14个赛季)，在上个球季33岁这年，出现了职业生涯唯一全勤的82场
例行赛，你们有讨论过预计新赛季 LeBron 将要打多少场比赛吗？
“还没有更具体的细节，我们已经有讨论过这些想法(轮休)，在接下来的整年我也会和
他持续沟通，不论是赛程上有无休息日，Back-to-Back 出现的情形，这些都会纳入考量
范围之中，如果当天是球队训练日，而他想休息的话，那我们偏好让他在训练日休息，
来保持准备比赛的活力。”
“签下他四年的时间，我们想要他在这里的每一年时间都具备竞争力，如果我们想要让他
出赛时间少一点，或是在某个夜晚轮休，对于年轻球员就会是很棒的机会，所以这些
议题的讨论会随着赛季持续进行，一切都会取决于他当下的感觉，才会做出调整上场
时间、轮休某场比赛的决定。”
https://i.imgur.com/jD0hCFo.jpg
⑧ 谈论 LeBron 照顾身体付出的努力。
“我认为他到36、37岁都还能保持颠峰的状态，看过他如何照顾自己的身体，真的非常
惊人，在训练之前、练习结束之后，都没有任何时间浪费，不论是用 Foam Roller
按摩滚筒舒展筋骨，待在重训室当中，或是使用冰袋冰敷，任何可以保护身体的方式，
他都会去做，而且是每一天持之以恒。”
https://i.imgur.com/36tS9BT.jpg
https://i.imgur.com/b60ZC6D.jpg (以后换带 Young Core 一起泡 XD)
⑨ 除了 LeBron，你会让其他人争取剩余的先发席位？
“对我而言，竞争成就完美，但先发代表的意义，并不是要一位球员表现力压过另一位
球员，打造球队合适的阵容才是最主要的关注点，就像当年 Lamar Odom 从板凳上
出发，但他绝对是球队上最好的球员之一，所以即便他是第二阵容的球员，但在关键
时刻，却依然能够取代先发留在场上，所以做出这些决定的根据，是要找出团队中最
彼此契合的阵容搭配。 ”
“而我最兴奋的是，湖人的第一场对抗赛，将会是‘老将 vs 年轻球员’，总之确实
会是开放竞争，因为竞争不仅能激励出球员彼此间最好的一面，最终更能让球队受益、
有更好的表现！”
https://i.imgur.com/RSzUy92.jpg
欢迎来 湖人笔谈 观看交流支持：https://www.facebook.com/lakerswriting/ ~