“Are the Lakers close to another deal? No, not right now,” said Magic
Johnson, the team’s president of basketball operations. “Of course we’ll
look into improving the team in any way we can. But not right now.”
湖人接近完成另一笔交易吗？不，至少不是现在。当然我们将会找寻任何能够让
我们变得更好的方式，但不是现在。
When you have that much cap space, we’re going to be major players next
summer. The tide has turned,” Johnson said. “People want to play here
again. It’s exciting times for the L.A. Lakers. I wouldn’t have made that
move if I didn’t think I could use that money. Enough said.”
当你拥有足够的薪资空间，我们将会在明年暑假成为大买家。潮流已经改变了，现在
大家都想来这里打球，对于湖人来说这次让人兴奋的时刻。如果我不觉得我能花到那
笔钱，那我就不会做那笔交易。这样说够清楚了吧。