Re: [外电] Info - Ingram

楼主: dloslaker (D-Lo)   2016-12-02 14:43:23
Ingram 在四年级的时候首次遇到 Jerry Stackhouse。
当时 Stackhouse 回到老乡去教导小朋友,那时 Ingram 就和 Stackhouse 建立了
情谊关系,几年后也加入了他所领导的 AAU-program。那时候他不断的和 Stackhouse
进行训练,并研究观赏 Stackhouse 生涯的影片。
所以很多人以为当初 Ingram 会跟随 Stackhouse 的脚步,选择北卡。
但是 Ingram 最后选择了杜克。
不过从 Stackhouse 的反应,就可看出为何 Ingram 已经把 Stackhouse 当作自己家
人。Stackhouse 早就知道 Ingram 从小就是蓝魔鬼的球迷,他也不想试着去改变
Ingram 的想法。
“我很坚信一点,不要试着强迫任何事情发生。”
“如果你问我认为什么情况是好,什么情况是不好,我可以给你答案。但我不会去说
杜克的坏话,那是全国最好的篮球系统之一,也有全国最好的教练在那。”
湖人接下来要造访多伦多,而 Stackhouse 现在是暴龙发展联盟的教练,所以
Stackhouse 又可能面临和自己利益冲突的选择。
Stackhouse 计画给予 Ingram 更多的意见回馈。相对起数据派理论,他更重视
Ingram 在防守端、控球与低位表现的成长。
“他不是那种会勉强要求什么的小孩。他仍然做出正确的决定,这一点是我最替
他感到骄傲的部份。”
对于 Stackhouse 的意见回馈,Ingram 的描述也看得出有所帮助。
“他帮助我很多。他给我很多不同的选择,也让我对每件事有不同的观点。但不
管如何,他都对我的选择感到开心。他认为这是最适合我的情况,也很高兴我
能够自己下决定。”
不过 Stackhouse 对于 Ingram 的赞赏谦虚的表示:
“我认为他的才华洋溢,不管有没有我他都能到达同样的状态。他和他的家人认
为我给了启发的效应,对我来说那就足够了。”
然而 Ingram 说当初刚遇到 Stackhouse 并没有太多美好的回忆。他说那时候和
Stackhouse 对战的情况非常激烈,甚至有一次 Stackhouse 为了防守,还抓着
Ingram 的手臂不让他移动。
那个当下 Ingram 没有任何反应,但是 Stackhouse 停了下来,告诉 Ingram 必须
把自己的手甩开。从此,Stackhouse 后续创立的 AAI 球队也吸引了 Ingram 的兴
趣。
“这让我在上大学前做好准备。让我对于更高水平做好准备。我们每天都非常努力
的进行训练。”
在 AAU 球队,Ingram 征战了欧美各地,和顶尖球员对抗。那支球队有着职业等级
的训练。包括规定每天必须早起到球馆训练,并且有着许多影片研读的课程。
Stackhouse 说著:
“那样的平台给他足够的信心和所有人对抗。在这里他所学到的,比起他在高中时
期学到的,几乎可说是震撼教育。”
另外虽然 Stackhouse 生涯流浪各队,但他从来不跟 Ingram 说明这些情境是如何。
Stackhouse 直接向 Ingram 表示,很多时候只有自己透彻理解,才能找出答案。
这一点 Stackhouse 是正确的。Ingram 收集了 Stackhouse 在小牛时的球衣,同时
也有许多张球员卡。Ingram 说他经常观看 Stackhouse 的影片,包括 NBA 时期以及
北卡时期,甚至是高中时期。
“他毫无畏惧。每次他踏上球场,他就非常拼命、非常狂热。这让人感到振奋。我也要
每场比赛像他那样非常努力的拼战。”
即便最后 Ingram 选择了杜克,但是当 Ingram 在大一面临低潮时,Stackhouse 就会
扶持他一把。
那时候 Ingram 面对到几支强队包括 Kentucky、VCU 与 Georgetown 等球队,他都
无法得到双位数的得分。最后他也被下放到板凳。
Stackhouse 随即发了一张截图给 Ingram,包括刚进大学时媒体追捧他的文章,以及
他面临低潮时被批评的文章。他希望 Ingram 了解这就是社会现实面。他跟 Ingram
强调,即便是当个板凳球员,也必须全力支持队友。
随后,Ingram 重新回到先发阵容,最后在 ACC 联赛平均也拿到 16.3 分。
“他是能和我讨论怎么做才是正确的人。他的建议总是奏效。”Ingram 说著。
另外 Stackhouse 也给了其他领域的建议。他表示 Ingram 不用太专注在增加重
量与力量。因为 Ingram 另一个偶像:Kevin Durant 当初是新人时,也面临同样
的问题。
“球员可以不断的增加重量,不过必须是很自然的增加。从吃的观点来看,球队会
建议球员摄取更多蛋白质。但不管如何,就让他自然的发生。只要他能保持这一
步调,你们就等著拭目以待吧。”
Stackhouse 预估 Ingram 在圣诞节附近就会慢慢爆发。在那之前他建议 Ingram
对于自己从板凳出发的角色要保持耐心,并且在很多数据上无法显示的层面做出
贡献。
对于 Ingram 的瞇瞇眼,Stackhouse 也给了说明:
“人们总是忍不住认为他有时在偷懒。他的比赛内容看起来太自然、太轻松了,让
人们认为他根本没有拼命。但他是非常努力的人,他明白如何去站稳自己的脚步
,也知道教练希望他带来的贡献,而不是一心只想着自己要成为什么样的球员。”
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-12-02 14:45:00
推咪咪眼那段太白痴了 XDD
作者: Farmar (宫城法码)   2016-12-02 14:49:00
"人们总是忍不住认为他有时在偷懒".....XDDDDDDD
作者: sunchen0201 (想哭就要笑)   2016-12-02 14:50:00
美国恰恰
作者: ohmyya (三翻西施狗)   2016-12-02 14:50:00
阿福吗
作者: Verlander35 (Justin Verlander 35 )   2016-12-02 14:50:00
期待牛排屋预测是对的,圣诞节开始爆发!
作者: SULICon (監工小學徒(〞︶〝*))   2016-12-02 14:53:00
之前也都是猜他要至少半季适应联盟去年D'Lo也是差不多半季有天赋的球员会很快找到节奏
作者: IngramBrando (IG)   2016-12-02 14:55:00
睡眼像T妹错了吗~
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-12-02 14:56:00
他真的是‘从善如流’,Luke把他从一号摆到四号,板凳先发换换看,让他去守联盟中最好的几个球员,来者不拒。即使表现不好他也不会丧失自信,真的是很期待。还好这次没有撞到同一篇 XDD
作者: MapleJ (Mr.J)   2016-12-02 15:00:00
去年Dlo 前年JC赛季中后都越打越好 希望Ingram也是一样
作者: zhutou (zhutou)   2016-12-02 15:00:00
瞇瞇眼被认为在偷懒 → 是觉得他会在球场上打瞌睡吗......
楼主: dloslaker (D-Lo)   2016-12-02 15:05:00
因为已看过旧闻,你比较少翻故事性的题材 XD
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-12-02 15:08:00
XD 我现在比较多是直接把球员说的话直接陈述出来
作者: bangch (BANG)   2016-12-02 15:21:00
Ingram要在NBA重现他大学的成长曲线吗XD
作者: toast1521 (憨吉在那边憨)   2016-12-02 15:37:00
眼睛小臭惹吗?
作者: Damnguy (大门牙)   2016-12-02 16:59:00
这种亦师亦有的剧情真的很棒
作者: demon77885 (demon77885)   2016-12-02 17:33:00
最后那段我笑了XDDD 之前看他大学投进关键球 脸看起来像快睡着XD
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-12-02 17:36:00
Curry - Baby face AssassinIngram - Sleepy face Assassin
作者: o0991758566 (洨马力)   2016-12-02 17:44:00
不就T-MAC型吗
作者: hikaruton (Tonia~黄色希卡鲁)   2016-12-02 19:36:00
当年满喜欢牛排屋的,也是个老派SG飞人,很高兴他跟英鬼这么亲近
作者: lork0222 (赤佬)   2016-12-02 20:03:00
瞇瞇眼真的很逗,不自主的想对他说,打球认真点!
作者: cutejerry25 (汪洋中的的一条牛)   2016-12-02 21:24:00
翻译推
作者: YamagiN (海在森林中长大)   2016-12-02 22:16:00
Dlo - Meme face Assassin
作者: Solid4 (Pedot)   2016-12-03 07:12:00
Meme face明明就是痒跟小黑XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com