楼主:
henryc (Beweisverbote)
2015-12-10 09:24:35Even though the Los Angeles Lakers were struggling mightily this 2015-16 NBA
season, no one expected head coach Byron Scott to bench Julius Randle and D’
Angelo Russell, two of the franchise’s cornerstones for the future.
尽管湖人本季很挣扎，但没人预测到BS把未来队上基石按到板凳上。
With Scott already a primary target for fan anger this season, this decision
took pretty much all fans over the edge.
Russell and Randle weren’t told about the demotion beforehand and seemingly
aren’t happy with the decision, though they have accepted it. According to
Mark Medina of the Los Angeles Daily News, Scott still has yet to talk with
either about the move:
BS本季已经是球迷愤怒的主要目标，但这样的决定可能会让球迷崩溃。
RUSSELL跟RANDLE并未被预先告知会被降到板凳去，虽然他们接受这样的决定，但不高兴。
记者表示：BS仍旧未跟他们谈过这个改变。
This has become a common theme with Scott in that he doesn’t feel it
necessary to explain his moves or decisions to the players whom it affects.
Earlier this season, Russell said that he didn’t know what he could do to
play more in fourth quarters because Scott hadn’t talked with him about it.
Whether it is wrong or right, Scott has his ways and he has not changed them.
He believes that it is a man’s game and that players should be able to
accept their roles without him having to explain everything to them.
Patience with Scott is running out, if it isn’t completely gone already. If
the team continues to lose and the young players remain on the bench,
something will need to change.
推测BS认为他不需要跟受影响的球员解释他的改变跟决定。
本季稍早，RUSSELL说过他不清楚他可以做啥，让他在第四节多打一点，
因为BS根本没跟他谈过。(西瓜不会讲英语是吧?)
不管对或错，BS有他的方式(方向、作风)并且不会改变它。(到底是什么?你解释解释)
他相信这是男人的比赛(MAN UP!!)，
且球员应该能在他没做任何解释的情况下接受他们的角色。
对BS的耐心已经消耗殆尽，如果不是完全无可挽回，如果球队持续输球且基石坐板凳。
换西瓜就对了!!
BS，我真是猜不透你。