在LG看到这篇，简单翻一下 http://ppt.cc/erFw
Carlos Boozer 在公牛从未得到公平对待。他在2010年签下5年8200万美元的合约，但那
是因为公牛无法得到 LeBron James、Dwyane Wade、Chris Bosh 与 Joe Johnson 后的
结果。
对于公牛迷而言，高层无法得到想要的顶尖自由球员，甚至连来自芝加哥的人都不想加入
，看到 Boozer 只能称作为可笑又昂贵的安慰奖。而 Boozer 和公牛迷的关系从一开始
就踏入歧途，状况甚至随着时间更恶化。
他加入不久后，在10月初就因为意外弄伤了手，之后很多公牛迷在万圣节当天，就以
Boozer 受伤作为造型，穿着西装外套、牛仔裤、在手腕跟手臂绑着绷带，然后带着一只
行李袋，作为欢乐的重点。也或许只有我这么做啦。
(*Boozer刚搬到芝加哥时，行李袋还没整理，由于晚间视线不良被绊倒而压伤了手)
不管怎样，Boozer 在公牛的第一个赛季还没开始，就已经被球迷认定为愚笨、overpaid
以及没人想要的补强。
接着就是防守这点，他生涯从未被认定为优秀的防守者，但所有焦点却都锁定在这一点，
因为他在公牛第一个赛季，是除了 Derrick Rose 以外，唯一防守糟糕的家伙。对于公牛
球团和教练来说，防守是他们引以为傲的部分，所以球迷完全无法接受在现场或电视上看
他这样的表现。
由于 Boozer 并不是三王任何一人，但却领相似的薪水，因此他打从开始就被放到跳水
板上检视。当他被自己的行李袋给绊倒后，更直接被逼向落水的边缘。最后因为防守不
如期待，因此被推入了水中，但那根本不是公牛签他的原因。
公牛高层想要一名能够在进攻端替 Derrick Rose 纾压的球员。当然，一个能进攻、能
防守的家伙是最完美的，不过这样的球员，在联盟可能只有2、3个。而 Boozer 之所以
会被找来，是因为他有效率的进攻、顶尖的篮板能力、不错的长人传导以及最佳的进攻
终结者。
Tom Thibodeau 的工作就是负责掩护他的防守弱点，这一切都奏效了。
Boozer 来到后，在 Rose 唯一健康的赛季中，公牛马上进入东区冠军战，甚至一度以
1比0领先热火，虽然随后连输4场，但公牛让自己成了夺冠的竞争者。在那决定命运的系
列赛中，Boozer 有2场表现非常突出、1场打得中规中矩、2场表现较为低迷。
系列赛并不是因为他而输掉。
对于 Boozer 而言，在开季缺席15场比赛后，剩余球季他仅仅错过8场比赛，而接下来的
3个赛季，他也仅错过9场比赛。他是那种你每天都能仰赖的球员，相同的话无法套用在
Rose、Noah 或是 Deng 身上，“可靠”已经成了他的招牌，在漫长的赛季当中，每场都
能保持出赛这个优点，经常被人们忽略。
在唯一不需要扛起进攻重任的球季中，他场均贡献17.5分、9.6篮板、2.5助攻、投篮命
中率高达51%。
而过去4个球季以来，联盟中只有6名球员平均可得到15分、9篮板、2助攻，同时命中率还
在49%以上。其中只有 Blake Griffin、Al Jefferson 出赛场次比他多。但却没什么人喜
欢他，甚至在新制 CBA 签订之后，特赦的标签几乎是和他如影随形。
Boozer 已经试着拿出最佳表现，他在进攻端的技巧很好，虽然防守不是如此。而且公牛
开给他这样的合约并不是他的错，但人们却因为这合约而厌恶他。有趣的是，他对得起这
合约的每一分钱，甚至当考量到没几个人能提供他如此的表现，有可能还少领了呢。
上季对于每个人来说都是个爆发点。Rose 又受伤了，每个人又看着这位老化的大前锋来
承担得分重任。而这次他无法以往年的数据做出回应，他的上场时间被压缩，本季只有1
场比赛打超过40分钟，对于一个喜欢操先发的教练来说，这是很反常的。
接着这位一向被认为有专样素养的球员，在媒体上发表砲轰教练的震惊话语：
“老实说，自从我来到这里后他就这样，第4节都不让我上场。有时候我们赢了，只是往
往都以输球收场。但那是他的选择。 ”
公牛对这事件的善后处理作得很好，教练没有公开的砲轰任何人，只是 Boozer 说的话语
本身就有着错误。Thibodeau生涯例行赛是205胜107败，当你第4节坐板凳时，往往都是输
球收场？Boozer，数字并不赞同你的论调。
他的谈话只是因为挫折，那时候他们6场比赛输了4场，而且通常都是能轻松痛宰的对手。
接受失败是可以理解的，因为3周之前他们才把Deng给交易走，不过有足够人手来赢球的
教练，却不让他上场，这点确实无法接受。
之后 Boozer 与 Thibodeau 的关系就出现严重裂痕，这位大前锋因为自己的发言，缺席
了3场比赛，而剩余的赛季当中，只有4场比赛上场超过30分钟。包括季后赛在内，他在公
牛的最后36场比赛中，一共有24场刚好打24分钟，就是第1、第3节打满，然后冷冻。
结局让人有点哀伤与难堪，但他先前的3季在数据上确实有不错的表现。只是如果你听过任
何运动电台或是专栏谈及 Boozer 的防守害了公牛，你可能就不认为他数据有多出色。
没错，他不是个好的防守者，但如果有哪支球队能掩护他的原罪，那就非公牛莫属。
Boozer 就是篮球版的 Alfonso Soriano，对于期望很高的球迷来说，他们就是失利的代
罪羔羊。在他加入第1个赛季后，公牛顺利闯进东区冠军战，因此标准就被订得老高，但
最终公牛却不曾再进入东冠。
过去4年下来，Boozer 的数据绝对值得合约上的每一分钱，但却填补不了季后赛输球的
伤疤。对于买票进场的人来说，数据不重要，他们要实质胜利的感受。
公牛在特赦 Boozer 之后，战力上有所提升，但纯粹是因为钱的关系。因为他被特赦，
所以薪资不被挂在帐面上，Pau Gasol 跟 Nikola Mirotic 才能加入，希望他们能够带
来不同的助力。
但相同的挫折仍然会存在，现在的公牛阵容可说是 Thibodeau 执教以来，最差的防守阵
容。同样的焦点会锁定在新来的球员，以及 Derrick Rose 身上，如果他又再一次倒下，
请多注意球迷们的暴怒。
Carlos Boozer 很明白这一点，就算你尽忠职守、达成球团原先期望，同时做得很不赖时
，他们的暴怒还是会伤害你。