※ [本文转录自 hateOnas 信箱]
作者: chaoannricar (乔安) 看板: Gossiping
标题: [新闻]香港迷你仓发生大火 1名消防队长殉职
时间: Thu Jun 23 02:15:15 2016
1.媒体来源:
端传媒
2.完整新闻标题:
香港迷你仓发生大火 1名消防队长殉职
3.完整新闻内文:
6月21日上午约11时，香港牛头角淘大工业村发生火警，起火单位为第一座3楼的“时昌迷
你仓”。大火一直烧至22日凌晨仍未被扑熄，期间消防处于21日中午约12时将火警升为三
级，晚上约8时再将火警升为四级。灌救期间，有至少5名消防员感到不适而被送医，其中
一名高级消防队长张耀升在行动中不幸殉职。
消防处署理副消防总长（九龙）潘伟伦21日下午向记者通报救援情况时指，火场全层都是
迷你仓，且火场内没有洒水系统，面积达2400平方米（40米乘60米），其中有超过200个
迷你仓，仓内摆放着不同物品，而且均上锁，令消防员要逐一爆破才能彻底灌救，加上火
场内通道狭窄，增加救火困难。
高级消防队长殉职，遗妻子及4月大幼儿
当晚，香港特首梁振英、保安局局长黎栋国、公务员事务局局长张云正、消防处处长黎文
轩等均前往联合医院探望受伤消防员。
消防处处长黎文轩指，在行动中殉职的消防员为高级消防队长张耀升，他当时带同一名同
袍进入火场，亦是当时唯一一队身处火场的消防员，但遇到突变情况，包括现场温度突然
飙升，大量浓烟涌至，张耀升与其同袍失去联络；其同袍成功寻回火场单位出入口并撤离
后，发现张耀升未能及时撤出，即时向上级汇报；消防处随即调派10人烟帽队搜救，但在
数十分钟后才救出张耀升，他当时已失去知觉昏迷，被送往联合医院抢救，但最终证实不
治。
据媒体报导，张耀升约30多岁，担任消防员8年，最近刚由消防队长升为高级消防队长，
现驻守消防及救护学院室内烟火特遣队，亦担任消防教官，任教燃烧理论。
特首梁振英则对消防队长张耀升殉职表示难过，并指他是个年轻的消防员，遗下太太及4
个月大的孩子，承诺特区政府会全力协助其遗孀渡过难关。他又表示，其余受伤送院的4
名消防员中，其中3人已经出院，另外1人情况稳定；保安局局长黎栋国亦对张耀升殉职深
感悲痛，向死者家人致以深切慰问，并称消防处会全力提供所需支援和协助。
对于今次火灾引发的赔偿问题，“时昌迷你仓”创办人时景恒表示，租户所签的租约中并
不包括火灾保险，会在征询法律意见后考虑给予租户一定赔偿。
迷你仓自10年前在港涌现，政府部门监管不一
迷你仓约在10多年前于香港涌现，大部分设于工厂大厦单位，内里间隔成多个小型仓库，
分租予客人存放衣服、书籍等各式杂物，以腾出居住空间。据明报去年的一篇社评报导指
，由于工厦单位租金较便宜，不少创业人士开设迷你仓，且这类服务有市场、有需求，如
雨后春笋愈开愈大。社评指，在2015年香港约有500间迷你仓，约为10万名顾客提供服务
。
明报社评还提到，早在2014年，香港地政总署曾向两个工厦单位发出警告信，指单位用作
迷你仓，违反了地契规定，最终因业主未有在限期内按署方要求作出纠正，两个单位均被
地政总署“钉契”。但在2010年，规划署则曾经把迷你仓归类为“非污染工业用途”，属
经常准许用途，即认同工厦可经营迷你仓。
社评指出，事例显示规划署与地政总署就迷你仓的处理方法有所矛盾，认为迷你仓设在工
厦与政府近年积极推动的“活化”工厦政策契合，政府应研究立法规管，而非取缔迷你仓
。
目前香港尚未有规管迷你仓的特定法例，亦没有规定迷你仓的开设地点，而政府也没有迷
你仓的相关统计数字。有测量师担忧，一般迷你仓业主在改装单位时不会聘请专业人士设
计间隔，也可能忽视走火通道、防火设备等是否符合标准，形成安全隐患。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/0qVkXM
5.备注:
深夜新闻时间，祝香港人民平安顺利。
并希望自己明天财管、统计high pass，各乡民都能期末、工作顺利。