Fw: [证01] 不服railway板zxcc79板主判决(公告)

楼主: skyjazz (史盖爵士)   2020-04-07 03:42:39
※ [本文转录自 skyjazz 信箱]
作者 zxcc79 (去骨鸡) 看板 Railway
标题 [公告] Fice 禁言一天
时间 Fri Mar 27 14:15:54 2020
───────────────────────────────────────
经查 Fice
作者 Fice (Fice) 看板 Railway
标题 Re: [问题] 汉语拼音可以放过站名地名吗
时间 Fri Mar 27 10:00:45 2020
───────────────────────────────────────
选用汉语拼音是旧时代上大个错误。
汉语拼音提浊音字母b/d/g去标不送气清音,
不送气个p/t/k去标送气个音,
佮欧美人个惯势拢无仝。
骗人民啥物会较国际化,
结果变中共化。
连带影响台湾人个外语发音嘛拢是错个,
完全予文化统战去矣。
而且害车站个罗马字变阁较插杂,
威妥玛拼音、邮政式拼音、汉语拼音、通用拼音…
台湾目前设计上好个罗马字方案就是台语罗马字,
因为伊是用国际音标为基准设计个。
小可仔做修改,
就会使拼华语、客话、台湾南岛语。
所以我认为车站个罗马字系统应该一概拢用台罗字会较好。
(国际音标模式就是上通行个拼音模式)
大部份个站名用台语拼音,
客家佮台湾南岛族个地区就拼客话佮台湾南岛语。
按呢才是台湾车站站名应该有个模样。
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 10:05:00
又来囉
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 10:07:00
所以闽南语为何有资格自称台语?我不反对这样写文章啦!但你有考虑过你的受众可能会看不懂
作者: danielchen   2019-03-27 10:08:00
应该是不错 但是我看不太懂
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 10:09:00
吗?现在台湾大众通行的就是现代汉语的书面文
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 10:09:00
你自己外语学不好就学不好 不要怪东怪西
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 10:12:00
他的逻辑来说,一堆用罗马字母的国家英语都会学不好。
作者: openrobert (鲁咪)   2019-03-27 10:13:00
ZZZ
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 10:13:00
就讲个R的发音,英语R的发音算是挺特立独行的XD
作者: danielchen   2019-03-27 10:23:00
Can you speak English?
作者: castorfi (gemini)   2019-03-27 10:25:00
这无讲足困难吧 逐家汉字嘛学遐久阿 加看就会晓阿
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 10:30:00
你先说说有多少人不会现代汉语的书面文的?你要推广这种书写方式不是在这边推广吧?这边受众都懂?这就跟你要推广英语结果他妈的跑来这种地方通篇英语会有人鸟你才有鬼。
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-27 10:32:00
我倒是建议完全废除公共运具全面废除台语、客语发音日本的公共运具最多也是4语广播,但是是本土的标准日语、英语、华语、韩语,他们各地的腔调也很多,但也没有强制大家都要听、都要学然后罗马拼音,你要不要先建议政府全面取消护照上的英文名(实际上为中文的罗马拼音,急着搞不同,意义在哪?
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 10:36:00
护照上的拼音不是自己爽怎么拼就怎么拼吗?但是后面要换的话会很麻烦。
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-27 10:38:00
我倒是建议完全废除华语驾凌地名的状况,明明一堆是台语客语原语等非华语由来地名用华语读音搞成四不像
作者: mackywei (唔嗯...)   2019-03-27 10:45:00
看不懂你的“庙公文”是我的错就是了?
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-27 10:50:00
可是不是所有台湾人都是福建、广州移民,你都说了通用文使用华语是错的,我也可以说只要不用华语就是错的S大,不好意思我还没办过护照啦,只是有单位要我用英文命名然后叫我自己去官方查翻译,所以拿那个当例子
作者: jh961202 (阿电)   2019-03-27 10:58:00
在隔壁板被锁文改成跑来铁道总版乱?
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 11:04:00
我支持台语文 但是你遮款挑衅e态度实在是挑工来乎别人讨厌台语文运动e
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 11:04:00
你这样的行为跟强迫别人学闽语有何区别?
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 11:05:00
帮补血 看不懂台文请自己去学
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 11:05:00
我个人很支持语文多元化,这也是台湾的文化基础你大可整篇打完后,再用现代汉语书面再打一次
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 11:07:00
回三年前的讨论串不是挑工e是什么....四年多前....
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 11:09:00
语文多文化也包含现代汉语,如果排除掉这个大家都会的语言,我不认为这叫语文多元化,也不是一个好的推广途径。你闽语文打的好这是可以肯定的,但就我最前面讲的受众问题你有考虑到吗?排斥现在大家通用的是现代汉语这点,并不会让闽语更好推广,你自己好好想一想吧。
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 11:12:00
专门跑来回旧文 本身就是个问题行为
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 11:14:00
你的理解能力有问题吧?我一开始就说了
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-27 11:15:00
有一寡台湾人对台语着是歧视 共这款人讲啥拢无效
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 11:15:00
考虑一下受众看不看的懂
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 11:16:00
原PO在台语版都算偏激的了
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 11:16:00
我一直以来对四语轮播的态度都是支持的,法规也写在那边
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-27 11:17:00
“闽语”是什么东西?福州话也是欸
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 11:20:00
马祖也有人讲闽东语啊,我讲闽语来概括没问题吧?
作者: R101 (R101)   2019-03-27 14:21:00
看不太懂他在讲什么是正常的吗…
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-27 14:26:00
他在说 中国的拼音用浊音符号b,d,g 去拼华语里面的清音ㄅㄉㄍ 是错的 国际上其他国家都没这
作者: rtyhui (孤独的火星)   2019-03-27 14:27:00
我是看得懂他在说什么
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-27 14:27:00
样拼 还会造成大家发外语时发错 所以他推荐用台罗
作者: TPDC (Anxuan)   2019-03-27 14:33:00
在捷运板的讨论也被锁定了
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 14:46:00
就是送气不送气 清浊音的问题有兴趣可以自己去找一下那些清浊音是什么
作者: temu2035 (temu2035)   2019-03-27 14:53:00
在我看来就是一个卖弄台湾话的白痴在闹版XD
作者: zxcc79   2019-03-27 14:54:00
小心被吉
作者: temu2035 (temu2035)   2019-03-27 14:54:00
各地的用词和发音都有差异了,你是代表哪个地方的?又没指明谁XD 别对号入座啊
作者: zxcc79   2019-03-27 14:57:00
卤蛋 楼能 楼女
作者: temu2035 (temu2035)   2019-03-27 15:03:00
南部人说我待铁路三冬啊啦,中部人说我做铁路三年囉各地的语言习惯互相尊重才是
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-27 15:25:00
用词发音各地有差不过字是一样的啊 还有年、冬各地都有人讲好不好扯什么中部南部真的很闹 难道以前汉文报纸还会分中部版南部版吗?
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 15:40:00
冰岛语的b d g 是不送气清音... 他书念得少
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-27 15:42:00
试图以"台语火星文"方式用"女"的华语音去拟音"卵"的台语宜兰腔(还不完全等同)刚好证实了台罗亦有优点..
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 15:52:00
kk大这个我真的不知道
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-27 16:07:00
韩国也是从原本p,p',pp改成 b,p,pp 用浊音表清音
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 16:15:00
韩文的b真的会念浊音喔
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-27 16:17:00
没吧 韩语是不送气清音/送气清音/紧清音
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 16:19:00
字中
作者: numbtch236 (爷哥)   2019-03-27 16:36:00
看不懂 反正也不重要
作者: hunng5 (阿豪)   2019-03-27 17:25:00
这种人在都市应该会被排挤吧!
作者: a27281591 (皮皮)   2019-03-27 17:26:00
他这样讲台语才会有反效果吧
作者: crazy203 (AQUA)   2019-03-27 17:30:00
这种自称台语推广者的,打字都很刻意的秀,要他们去和中南部长辈讲台语,八成也是讲不出什么东西
作者: ultratimes   2019-03-27 17:39:00
别说打字,有些人讲话也很刻意秀啊 但也只能在电视上但真正和长辈沟通却很难 我不会说我就在说某Hsieh
作者: kigohcy (风柜店庄小孩念国中)   2019-03-27 19:11:00
只能说U大师今天中肯
作者: linthousand (lin1000)   2019-03-27 19:25:00
他大概是看了这个影片吧https://youtu.be/F5KCnpOwRYw
作者: Vram (Gin)   2019-03-27 19:38:00
真的活在自己的世界里
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 19:46:00
笑死入声也敢拿来跟长短音比啊
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-27 19:55:00
如果是全国通行的报纸,应该是不会用方言来写吧?如果是只在一地发行的地方报纸,出现方言倒是很正常
作者: gishileh (300松德 花酒崛起)   2019-03-27 20:47:00
这种强迫他人接受的语言推广 搞到最后只会反效果学一种语言应该是开心而快乐的 没有政治味和火药味的他和那位爆米花 大概都不太懂这个道理 只是想用会不会讲台语去区分敌我 而且还要讲得好才是我方
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-27 20:55:00
(应该是说一开始学就学最普通的)我不要再来看这篇文了不然等等会太认真然后就继续绕在这上面@@
作者: gishileh (300松德 花酒崛起)   2019-03-27 20:57:00
不好意思
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 00:14:00
我谁?我疯子(?)
作者: zxcc79   2019-03-28 00:20:00
不是针对你哦 gi
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 00:38:00
其实两方都有错吧 推文也是ㄧ副“你为什么要在这讲台语”的质疑语气去回 然后原po也没在客气回呛
作者: ghj511289724 (SHLU10)   2019-03-28 01:03:00
讲是可以讲 打成这样真的没几个人看得懂 更不用说连台语都听不懂的了Zzz
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 01:34:00
听不懂台语的看不懂很正常 但会台语的看这种基本上也都能猜到七八成吧
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 01:40:00
会台语的人根本不会回呛到这种地步吧?他那种态度搞得好像是捌佳玖似的
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 01:41:00
嗯 连我这个懂台语的都看不懂 这样真的是推广吗?反效果吧英语西班牙文等等语言真看不懂我还可以找Google台语就…………
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 01:44:00
别人说看不懂就生气,还嚷嚷违反啥米碗糕法那奴搁唔维反就企个啊!看站长们欸惊某?
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 02:02:00
他这篇就算不会台语的都看得懂吧 一堆字词都华语就有就算几个看不懂的字 上下文ㄧ看 也都懂吧(?
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 02:23:00
真的看不懂 别闹了 真的是反效果
作者: zzzz8931 (肥宅)   2019-03-28 02:39:00
违反国家语言发展法?
作者: MiaoXin (妙信)   2019-03-28 03:58:00
然后置底闲聊文里面都讲华语,不是说母语要坚持吗?PO文用母语台语结果推文是在国外然后入境随俗?
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-28 10:11:00
懂台语的看不懂是因为没有学过台文啊教育部都有推荐用字帮助标准化
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-28 10:13:00
对的得在再锱铢必较却觉得规范汉字不好懂的心态..(?
作者: airkk (晨雾)   2019-03-28 10:35:00
国家语言发展法中写国家语言一律平等,对照原文质疑使用汉语拼音是个"大错误",在此立论下,原文本身就先违法了吧?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 11:47:00
他在MRT可呛得很,说他爱用什么语言就用什么语言,那别人要用什么语言表达关他什么事,动不动就崩溃也是挺好笑的
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-28 11:52:00
汉语拼音不是国家语言
作者: zxcc79   2019-03-28 12:45:00
隔壁板站内信贴出来了,有兴趣的可以看一下到底有多跳针吧(呵欠
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 12:49:00
他一直在编辑文章,是怕申诉过不了吗www
作者: airkk (晨雾)   2019-03-28 12:52:00
https://crptransfer.moe.gov.tw/files/pinyinshouce.pdf"我国中文译音除另有规定外,以汉语拼音为准。"
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 13:08:00
他的质疑是从根本上质疑为何选用汉语拼音所以你拿这个pdf没意义 他就是在质疑政府为何要以汉语拼音为准
作者: ivn0572 (做人不应该是这样的)   2019-03-28 13:40:00
说人违法是报警提告了没?(挖鼻
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 13:44:00
检举板主不适任,呵呵
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 14:10:00
说穿了,台铁是政府单位当然要配合政府的政策,政府规定汉语拼音为主,台铁当然跟着用汉语拼音。要吵汉语拼音的适当性,根本不应该在铁道板吵,因为台铁只是被动配合而已。
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-28 14:19:00
他打的其实看得懂九成啦!汉字优点就是看字意大致上都通有点闽语底子基本上不难理解他要讲啥,但这样推广语言真的只是反效果......根本性的忽略掉现在普通话才是主流即便普通话变成主流的历史因素有多不堪但还是事实啊.....
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:24:00
我可没要求别人要回我台语文。回我华语文的我也照回。反到是一群人看到台语文就呱呱叫,要我别用。谁强迫谁?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:25:00
扎稻草人ing
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:26:00
看不懂我的文就去学,不想学就别看。板上又不是只有我的文
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:27:00
放大绝ing
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:27:00
尊重不同语言使用者,很难?出现台语文就急着删文,有多怕
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:28:00
刚出桶就这么气XDD
作者: ivn0572 (做人不应该是这样的)   2019-03-28 14:36:00
某楼讲的好像自己有尊重其他人一样
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 14:37:00
你为什么被禁言跟你用台语其实没什么关系,
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:38:00
不,有关系。板主桶我3-1的理由是我用台语文回话
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:39:00
啊就没关系还硬要攀关系在那里讲的跟在这里讲的根本没两样,真会跳针zzz
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 14:40:00
搞不清楚自己被禁的原因就扯台语,实在看不懂。
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:41:00
强调用台语没问题,结果不知道问题是其他方面
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-28 14:41:00
今天通篇英语发在这边大家照样呱呱叫你信不?
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:42:00
英语是外国语言,台语是本国语言。讲台语个袂使坐火车?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:43:00
SHR,不用跟他争那些有的没的,反正被桶已经是事实
作者: zxcc79   2019-03-28 14:43:00
唉!又再跳针了
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:43:00
为著阅读方便,禁外语,我随在你。禁家己个国语是按怎?
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-28 14:45:00
哀哀,我上一篇有提一个解决方案,你可以通篇打成那样
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:45:00
跳针个人讲人跳针,笑死人。有这款板主,可怜啊
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:45:00
XDDD到底是谁在跳针不用我说了吧我看真的欠桶
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:46:00
不用浪费时间在这种人身上啦,喊着要吉的人没必要教
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 14:46:00
自己行为不当就扯台语,台语被当挡箭牌真是可怜。
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:46:00
台语就是国语,爱我讲几摆?客话、平话、台湾南岛语拢是
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:47:00
语言
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:47:00
我敢有叫别人莫用华语?恁叫我莫用台语,讲我行为不当?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:48:00
你的文章本来就行为不当啊哪只眼看到别人不准用台语?根本是在模糊焦点要浪费时间吵这个我可以奉陪喔
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:49:00
can大走去组务板乱,行为较是有够正当
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:49:00
看来又可以检举3.1了呢
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 14:49:00
所以我就是说他这种根本反效果
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 14:50:00
tt大看完国家语言发展法无?知影国语不只一种语言未?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:51:00
噗,还在扯啥米碗糕法,你问过站长了没?拿台语当挡箭牌没用,换拿国家语言发展法当挡箭牌你有让站长认可这个法规吗?没有你是在吵啥?
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 14:54:00
认为有违法就快去告 不要在这边543
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:54:00
最好连站长群一起告下去,不过我猜一定是不起诉啦何况板主的处理根本没违反啥米碗糕法,喊告是喊爽的?
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 14:55:00
推回本文
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 14:55:00
发文主旨根本偏离铁道板本来就是违规
作者: zxcc79   2019-03-28 15:00:00
国家三米发展法凌驾板规啦,懂?麦搁跳针了巫告岔...岔溪郎 浩爸修萤
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 15:04:00
XDDDD
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 15:07:00
连法律拢无咧遵守,请你家己水桶板规1.1.2
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 15:12:00
明明就有遵守,别再扣帽子了好吗?看不懂被桶的点非常枉然呢不懂就不要给嗷,这是常识
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-28 15:48:00
异议:据2.1"'因该见义'视为错别字"(显以中文为准),难道"巫告岔,岔溪郎,浩爸修萤"这句推论使用台语的状况下难道就没有错别字的疑虑?还是华语火星文不可,但台语火星文就OK?中文发文火星文OK的话我是没意见啦~(在教育部有提供辞典状况下应属于有使用标准可循吧?
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-28 17:10:00
可以向火小组检举
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 18:18:00
台语火星文,板规2.1,板主爱记得水桶你家己
作者: carlosalex (只是个失败的鲁肥宅)   2019-03-28 18:43:00
打着语言的旗帜在铁道版乱版?怎么不去告台铁违法?去八卦贴贴看会不会被嘘爆啊?笑死
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 19:20:00
八卦板个台语文大部份拢是推。板规恁家己订,拢无爱遵守,是订来好看个?
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-28 19:28:00
@airkk 贴个连命令都不是的原则说汉语拼音是国家语言是在搞笑?
作者: airkk (晨雾)   2019-03-28 20:23:00
这个原则也是属于行政规则的一部分,也是法令的一种https://reurl.cc/lV5jOj https://reurl.cc/20okOX
作者: rtyhui (孤独的火星)   2019-03-28 20:59:00
如果是我,看到这种大台语主义的,我也看不下去,被别人称为台语沙文主义,就是有这种的
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-28 21:02:00
法令跟法规命令不一样知道吗?行政原则会比国家语言发展法位阶还大?退万步言 国家语言跟使用什么拼音系统根本两码子事这哪里大台语主义了?写个台文就要这样
作者: zxcc79   2019-03-28 21:06:00
我不认为我有违规,本板还有另一位板主可以去向他检举另外我再重申这里不是语文板,如果再离题这篇会锁推嘘文
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 21:07:00
问题在离题跟强迫他人接受观点而且我懂台语的都看不懂 算哪门子推广台语 别笑死人了
作者: zxcc79   2019-03-28 21:08:00
其他篇(含置底文)若再出现本议题笔战以板规3.3 3.4处理
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 21:08:00
阿 抱歉Orz 如果认定有违规愿接受处分
作者: zxcc79   2019-03-28 21:09:00
如对判决不满欢迎循正常管道申诉,不是一直跳针我现在只是利用我职权调停,不会针对任何帐号惩处调停后依然故我 就欢迎挑战板规
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-29 00:33:00
板主的话一定要听,至于那家伙已经让人看尽嘴脸这次绝对支持板主判决
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-29 04:38:00
跟某些女权一样 自己犯错被指摘就扣人家父权 歧视女性的帽子
作者: hunng5 (阿豪)   2019-03-29 15:48:00
不管怎么推广 台湾的官方语言还是国语这不会改变第二就 台语=闽南语+日文也不会变第三 你这样是强迫大家接受而非宣传,严重一点直接强制罪定谳还有版主跟你在543????第四 日本各地民族风俗习惯方言比台湾更复杂,你看看东京如何融合其他都府市的文化???
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-29 15:51:00
好了好了,别再离题为难板主了吧
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-29 16:44:00
中华民国其实没有订官方语言只有订国语是华语/台语/客语/原住民语/台湾手语
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 18:05:00
又来囉
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 18:07:00
所以闽南语为何有资格自称台语?我不反对这样写文章啦!但你有考虑过你的受众可能会看不懂
作者: danielchen   2019-03-27 18:08:00
应该是不错 但是我看不太懂
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 18:09:00
吗?现在台湾大众通行的就是现代汉语的书面文
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 18:09:00
你自己外语学不好就学不好 不要怪东怪西
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 18:12:00
他的逻辑来说,一堆用罗马字母的国家英语都会学不好。
作者: openrobert (鲁咪)   2019-03-27 18:13:00
ZZZ
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 18:13:00
就讲个R的发音,英语R的发音算是挺特立独行的XD
作者: danielchen   2019-03-27 18:23:00
Can you speak English?
作者: castorfi (gemini)   2019-03-27 18:25:00
这无讲足困难吧 逐家汉字嘛学遐久阿 加看就会晓阿
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 18:30:00
你先说说有多少人不会现代汉语的书面文的?你要推广这种书写方式不是在这边推广吧?这边受众都懂?这就跟你要推广英语结果他妈的跑来这种地方通篇英语会有人鸟你才有鬼。
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-27 18:32:00
我倒是建议完全废除公共运具全面废除台语、客语发音日本的公共运具最多也是4语广播,但是是本土的标准日语、英语、华语、韩语,他们各地的腔调也很多,但也没有强制大家都要听、都要学然后罗马拼音,你要不要先建议政府全面取消护照上的英文名(实际上为中文的罗马拼音,急着搞不同,意义在哪?
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 18:36:00
护照上的拼音不是自己爽怎么拼就怎么拼吗?但是后面要换的话会很麻烦。
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-27 18:38:00
我倒是建议完全废除华语驾凌地名的状况,明明一堆是台语客语原语等非华语由来地名用华语读音搞成四不像
作者: mackywei (唔嗯...)   2019-03-27 18:45:00
看不懂你的“庙公文”是我的错就是了?
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-27 18:50:00
可是不是所有台湾人都是福建、广州移民,你都说了通用文使用华语是错的,我也可以说只要不用华语就是错的S大,不好意思我还没办过护照啦,只是有单位要我用英文命名然后叫我自己去官方查翻译,所以拿那个当例子
作者: jh961202 (阿电)   2019-03-27 18:58:00
在隔壁板被锁文改成跑来铁道总版乱?
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 19:04:00
我支持台语文 但是你遮款挑衅e态度实在是挑工来乎别人讨厌台语文运动e
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 19:04:00
你这样的行为跟强迫别人学闽语有何区别?
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 19:05:00
帮补血 看不懂台文请自己去学
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 19:05:00
我个人很支持语文多元化,这也是台湾的文化基础你大可整篇打完后,再用现代汉语书面再打一次
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 19:07:00
回三年前的讨论串不是挑工e是什么....四年多前....
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 19:09:00
语文多文化也包含现代汉语,如果排除掉这个大家都会的语言,我不认为这叫语文多元化,也不是一个好的推广途径。你闽语文打的好这是可以肯定的,但就我最前面讲的受众问题你有考虑到吗?排斥现在大家通用的是现代汉语这点,并不会让闽语更好推广,你自己好好想一想吧。
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 19:12:00
专门跑来回旧文 本身就是个问题行为
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 19:14:00
你的理解能力有问题吧?我一开始就说了
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-27 19:15:00
有一寡台湾人对台语着是歧视 共这款人讲啥拢无效
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 19:15:00
考虑一下受众看不看的懂
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 19:16:00
原PO在台语版都算偏激的了
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 19:16:00
我一直以来对四语轮播的态度都是支持的,法规也写在那边
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-27 19:17:00
“闽语”是什么东西?福州话也是欸
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-27 19:20:00
马祖也有人讲闽东语啊,我讲闽语来概括没问题吧?
作者: R101 (R101)   2019-03-27 22:21:00
看不太懂他在讲什么是正常的吗…
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-27 22:26:00
他在说 中国的拼音用浊音符号b,d,g 去拼华语里面的清音ㄅㄉㄍ 是错的 国际上其他国家都没这
作者: rtyhui (孤独的火星)   2019-03-27 22:27:00
我是看得懂他在说什么
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-27 22:27:00
样拼 还会造成大家发外语时发错 所以他推荐用台罗
作者: TPDC (Anxuan)   2019-03-27 22:33:00
在捷运板的讨论也被锁定了
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 22:46:00
就是送气不送气 清浊音的问题有兴趣可以自己去找一下那些清浊音是什么
作者: temu2035 (temu2035)   2019-03-27 22:53:00
在我看来就是一个卖弄台湾话的白痴在闹版XD
作者: zxcc79   2019-03-27 22:54:00
小心被吉
作者: temu2035 (temu2035)   2019-03-27 22:54:00
各地的用词和发音都有差异了,你是代表哪个地方的?又没指明谁XD 别对号入座啊
作者: zxcc79   2019-03-27 22:57:00
卤蛋 楼能 楼女
作者: temu2035 (temu2035)   2019-03-27 23:03:00
南部人说我待铁路三冬啊啦,中部人说我做铁路三年囉各地的语言习惯互相尊重才是
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-27 23:25:00
用词发音各地有差不过字是一样的啊 还有年、冬各地都有人讲好不好扯什么中部南部真的很闹 难道以前汉文报纸还会分中部版南部版吗?
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-27 23:40:00
冰岛语的b d g 是不送气清音... 他书念得少
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-27 23:42:00
试图以"台语火星文"方式用"女"的华语音去拟音"卵"的台语宜兰腔(还不完全等同)刚好证实了台罗亦有优点..
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-27 23:52:00
kk大这个我真的不知道
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 00:07:00
韩国也是从原本p,p',pp改成 b,p,pp 用浊音表清音
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-28 00:15:00
韩文的b真的会念浊音喔
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 00:17:00
没吧 韩语是不送气清音/送气清音/紧清音
作者: kkStBvasut (奥匈帝国皇家铁道)   2019-03-28 00:19:00
字中
作者: numbtch236 (爷哥)   2019-03-28 00:36:00
看不懂 反正也不重要
作者: hunng5 (阿豪)   2019-03-28 01:25:00
这种人在都市应该会被排挤吧!
作者: a27281591 (皮皮)   2019-03-28 01:26:00
他这样讲台语才会有反效果吧
作者: crazy203 (AQUA)   2019-03-28 01:30:00
这种自称台语推广者的,打字都很刻意的秀,要他们去和中南部长辈讲台语,八成也是讲不出什么东西
作者: ultratimes   2019-03-28 01:39:00
别说打字,有些人讲话也很刻意秀啊 但也只能在电视上但真正和长辈沟通却很难 我不会说我就在说某Hsieh
作者: kigohcy (风柜店庄小孩念国中)   2019-03-28 03:11:00
只能说U大师今天中肯
作者: linthousand (lin1000)   2019-03-28 03:25:00
他大概是看了这个影片吧https://youtu.be/F5KCnpOwRYw
作者: Vram (Gin)   2019-03-28 03:38:00
真的活在自己的世界里
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-28 03:46:00
笑死入声也敢拿来跟长短音比啊
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-28 03:55:00
如果是全国通行的报纸,应该是不会用方言来写吧?如果是只在一地发行的地方报纸,出现方言倒是很正常
作者: gishileh (300松德 花酒崛起)   2019-03-28 04:47:00
这种强迫他人接受的语言推广 搞到最后只会反效果学一种语言应该是开心而快乐的 没有政治味和火药味的他和那位爆米花 大概都不太懂这个道理 只是想用会不会讲台语去区分敌我 而且还要讲得好才是我方
作者: jia210619 (兔子该有很多家)   2019-03-28 04:55:00
(应该是说一开始学就学最普通的)我不要再来看这篇文了不然等等会太认真然后就继续绕在这上面@@
作者: gishileh (300松德 花酒崛起)   2019-03-28 04:57:00
不好意思
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 08:14:00
我谁?我疯子(?)
作者: zxcc79   2019-03-28 08:20:00
不是针对你哦 gi
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 08:38:00
其实两方都有错吧 推文也是ㄧ副“你为什么要在这讲台语”的质疑语气去回 然后原po也没在客气回呛
作者: ghj511289724 (SHLU10)   2019-03-28 09:03:00
讲是可以讲 打成这样真的没几个人看得懂 更不用说连台语都听不懂的了Zzz
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 09:34:00
听不懂台语的看不懂很正常 但会台语的看这种基本上也都能猜到七八成吧
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 09:40:00
会台语的人根本不会回呛到这种地步吧?他那种态度搞得好像是捌佳玖似的
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 09:41:00
嗯 连我这个懂台语的都看不懂 这样真的是推广吗?反效果吧英语西班牙文等等语言真看不懂我还可以找Google台语就…………
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 09:44:00
别人说看不懂就生气,还嚷嚷违反啥米碗糕法那奴搁唔维反就企个啊!看站长们欸惊某?
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 10:02:00
他这篇就算不会台语的都看得懂吧 一堆字词都华语就有就算几个看不懂的字 上下文ㄧ看 也都懂吧(?
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 10:23:00
真的看不懂 别闹了 真的是反效果
作者: zzzz8931 (肥宅)   2019-03-28 10:39:00
违反国家语言发展法?
作者: MiaoXin (妙信)   2019-03-28 11:58:00
然后置底闲聊文里面都讲华语,不是说母语要坚持吗?PO文用母语台语结果推文是在国外然后入境随俗?
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-28 18:11:00
懂台语的看不懂是因为没有学过台文啊教育部都有推荐用字帮助标准化
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-28 18:13:00
对的得在再锱铢必较却觉得规范汉字不好懂的心态..(?
作者: airkk (晨雾)   2019-03-28 18:35:00
国家语言发展法中写国家语言一律平等,对照原文质疑使用汉语拼音是个"大错误",在此立论下,原文本身就先违法了吧?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 19:47:00
他在MRT可呛得很,说他爱用什么语言就用什么语言,那别人要用什么语言表达关他什么事,动不动就崩溃也是挺好笑的
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-28 19:52:00
汉语拼音不是国家语言
作者: zxcc79   2019-03-28 20:45:00
隔壁板站内信贴出来了,有兴趣的可以看一下到底有多跳针吧(呵欠
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 20:49:00
他一直在编辑文章,是怕申诉过不了吗www
作者: airkk (晨雾)   2019-03-28 20:52:00
https://crptransfer.moe.gov.tw/files/pinyinshouce.pdf"我国中文译音除另有规定外,以汉语拼音为准。"
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-28 21:08:00
他的质疑是从根本上质疑为何选用汉语拼音所以你拿这个pdf没意义 他就是在质疑政府为何要以汉语拼音为准
作者: ivn0572 (做人不应该是这样的)   2019-03-28 21:40:00
说人违法是报警提告了没?(挖鼻
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 21:44:00
检举板主不适任,呵呵
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 22:10:00
说穿了,台铁是政府单位当然要配合政府的政策,政府规定汉语拼音为主,台铁当然跟着用汉语拼音。要吵汉语拼音的适当性,根本不应该在铁道板吵,因为台铁只是被动配合而已。
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-28 22:19:00
他打的其实看得懂九成啦!汉字优点就是看字意大致上都通有点闽语底子基本上不难理解他要讲啥,但这样推广语言真的只是反效果......根本性的忽略掉现在普通话才是主流即便普通话变成主流的历史因素有多不堪但还是事实啊.....
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:24:00
我可没要求别人要回我台语文。回我华语文的我也照回。反到是一群人看到台语文就呱呱叫,要我别用。谁强迫谁?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:25:00
扎稻草人ing
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:26:00
看不懂我的文就去学,不想学就别看。板上又不是只有我的文
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:27:00
放大绝ing
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:27:00
尊重不同语言使用者,很难?出现台语文就急着删文,有多怕
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:28:00
刚出桶就这么气XDD
作者: ivn0572 (做人不应该是这样的)   2019-03-28 22:36:00
某楼讲的好像自己有尊重其他人一样
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 22:37:00
你为什么被禁言跟你用台语其实没什么关系,
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:38:00
不,有关系。板主桶我3-1的理由是我用台语文回话
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:39:00
啊就没关系还硬要攀关系在那里讲的跟在这里讲的根本没两样,真会跳针zzz
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 22:40:00
搞不清楚自己被禁的原因就扯台语,实在看不懂。
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:41:00
强调用台语没问题,结果不知道问题是其他方面
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-28 22:41:00
今天通篇英语发在这边大家照样呱呱叫你信不?
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:42:00
英语是外国语言,台语是本国语言。讲台语个袂使坐火车?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:43:00
SHR,不用跟他争那些有的没的,反正被桶已经是事实
作者: zxcc79   2019-03-28 22:43:00
唉!又再跳针了
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:43:00
为著阅读方便,禁外语,我随在你。禁家己个国语是按怎?
作者: SHR4587 (SHR4587)   2019-03-28 22:45:00
哀哀,我上一篇有提一个解决方案,你可以通篇打成那样
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:45:00
跳针个人讲人跳针,笑死人。有这款板主,可怜啊
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:45:00
XDDD到底是谁在跳针不用我说了吧我看真的欠桶
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:46:00
不用浪费时间在这种人身上啦,喊着要吉的人没必要教
作者: OhmoriHarumi (黑魔导)   2019-03-28 22:46:00
自己行为不当就扯台语,台语被当挡箭牌真是可怜。
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:46:00
台语就是国语,爱我讲几摆?客话、平话、台湾南岛语拢是
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:47:00
语言
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:47:00
我敢有叫别人莫用华语?恁叫我莫用台语,讲我行为不当?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:48:00
你的文章本来就行为不当啊哪只眼看到别人不准用台语?根本是在模糊焦点要浪费时间吵这个我可以奉陪喔
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:49:00
can大走去组务板乱,行为较是有够正当
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:49:00
看来又可以检举3.1了呢
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 22:49:00
所以我就是说他这种根本反效果
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 22:50:00
tt大看完国家语言发展法无?知影国语不只一种语言未?
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:51:00
噗,还在扯啥米碗糕法,你问过站长了没?拿台语当挡箭牌没用,换拿国家语言发展法当挡箭牌你有让站长认可这个法规吗?没有你是在吵啥?
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 22:54:00
认为有违法就快去告 不要在这边543
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:54:00
最好连站长群一起告下去,不过我猜一定是不起诉啦何况板主的处理根本没违反啥米碗糕法,喊告是喊爽的?
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-28 22:55:00
推回本文
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 22:55:00
发文主旨根本偏离铁道板本来就是违规
作者: zxcc79   2019-03-28 23:00:00
国家三米发展法凌驾板规啦,懂?麦搁跳针了巫告岔...岔溪郎 浩爸修萤
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 23:04:00
XDDDD
作者: Fice (Fice)   2019-03-28 23:07:00
连法律拢无咧遵守,请你家己水桶板规1.1.2
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-28 23:12:00
明明就有遵守,别再扣帽子了好吗?看不懂被桶的点非常枉然呢不懂就不要给嗷,这是常识
作者: AndreYangMan (oh no~)   2019-03-28 23:48:00
异议:据2.1"'因该见义'视为错别字"(显以中文为准),难道"巫告岔,岔溪郎,浩爸修萤"这句推论使用台语的状况下难道就没有错别字的疑虑?还是华语火星文不可,但台语火星文就OK?中文发文火星文OK的话我是没意见啦~(在教育部有提供辞典状况下应属于有使用标准可循吧?
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-29 01:10:00
可以向火小组检举
作者: Fice (Fice)   2019-03-29 02:18:00
台语火星文,板规2.1,板主爱记得水桶你家己
作者: carlosalex (只是个失败的鲁肥宅)   2019-03-29 02:43:00
打着语言的旗帜在铁道版乱版?怎么不去告台铁违法?去八卦贴贴看会不会被嘘爆啊?笑死
作者: Fice (Fice)   2019-03-29 03:20:00
八卦板个台语文大部份拢是推。板规恁家己订,拢无爱遵守,是订来好看个?
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-29 03:28:00
@airkk 贴个连命令都不是的原则说汉语拼音是国家语言是在搞笑?
作者: airkk (晨雾)   2019-03-29 04:23:00
这个原则也是属于行政规则的一部分,也是法令的一种https://reurl.cc/lV5jOj https://reurl.cc/20okOX
作者: rtyhui (孤独的火星)   2019-03-29 04:59:00
如果是我,看到这种大台语主义的,我也看不下去,被别人称为台语沙文主义,就是有这种的
作者: s566789 (陈大华)   2019-03-29 05:02:00
法令跟法规命令不一样知道吗?行政原则会比国家语言发展法位阶还大?退万步言 国家语言跟使用什么拼音系统根本两码子事这哪里大台语主义了?写个台文就要这样
作者: zxcc79   2019-03-29 05:06:00
我不认为我有违规,本板还有另一位板主可以去向他检举另外我再重申这里不是语文板,如果再离题这篇会锁推嘘文
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-29 05:07:00
问题在离题跟强迫他人接受观点而且我懂台语的都看不懂 算哪门子推广台语 别笑死人了
作者: zxcc79   2019-03-29 05:08:00
其他篇(含置底文)若再出现本议题笔战以板规3.3 3.4处理
作者: ttnakafzcm (燦's)   2019-03-29 05:08:00
阿 抱歉Orz 如果认定有违规愿接受处分
作者: zxcc79   2019-03-29 05:09:00
如对判决不满欢迎循正常管道申诉,不是一直跳针我现在只是利用我职权调停,不会针对任何帐号惩处调停后依然故我 就欢迎挑战板规
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-29 08:33:00
板主的话一定要听,至于那家伙已经让人看尽嘴脸这次绝对支持板主判决
作者: omkizo (陈武爱带你笑掌)   2019-03-29 12:38:00
跟某些女权一样 自己犯错被指摘就扣人家父权 歧视女性的帽子
作者: hunng5 (阿豪)   2019-03-29 23:48:00
不管怎么推广 台湾的官方语言还是国语这不会改变第二就 台语=闽南语+日文也不会变第三 你这样是强迫大家接受而非宣传,严重一点直接强制罪定谳还有版主跟你在543????第四 日本各地民族风俗习惯方言比台湾更复杂,你看看东京如何融合其他都府市的文化???
作者: canandmap (地图上的流浪者)   2019-03-29 23:51:00
好了好了,别再离题为难板主了吧
作者: TaiwanXDman (XD...)   2019-03-30 00:44:00
中华民国其实没有订官方语言只有订国语是华语/台语/客语/原住民语/台湾手语

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com