Fw: [杂志] 240515 WHO WHAT WEAR 五月号封面

楼主: scottxxx666 (高高)   2024-05-18 22:02:20
※ [本文转录自 Sakura 看板 #1cHDqxvP ]
作者: nosix (Rocker!) 看板: Sakura
标题: [杂志] 240515 WHO WHAT WEAR 五月号封面
时间: Thu May 16 00:05:13 2024
240515 WHO WHAT WEAR 五月号封面 | LE SSERAFIM
采访连结:https://www.whowhatwear.com/beauty/makeup/le-sserafim-interview
拍摄花絮:https://youtu.be/PV0VR9QHmj8
https://i.imgur.com/mdLReKN.png
即使不熟悉韩国流行音乐(或K-Pop),也能理解它的影响力。BTS 和 BLACKPINK 等团体凭借动感的音乐、抢眼的美感和令人震惊的刀群舞,占据了全球排行榜,并扩大了狂热的粉丝群。与任何价值数十亿美元的产业一样,竞争十分激烈,但这也使得成功更加非同小可。当成功演变成全球巨星时,这几乎很难达到的遥远梦想,LE SSERAFIM 将很快加入其中。
LE SSERAFIM 是一个由五人组成的女子团体,拥有所有成功的K-Pop表演要素,甚至更多。我正在通过视讯访问成员们,随着萤幕亮起,我看到了五张充满期待的面孔—金采源、宫脇咲良、许允真、中村一叶、洪恩采。他们刚刚结束在科切拉音乐节上的首次演出(我会在第一和第二周之间观看他们的演出),虽然应该因为排练、试装、电台和电视台采访等等而感到疲惫,他们并没有表现出来。
事实上,她们脸上洋溢着清新的自信,虽然她们穿着各式各样的街头服饰,但每位成员的皮肤都光洁亮丽,妆容也很简约。采源剪了一头时髦的鲍伯头。咲良的冰蓝色长发披散在肩上。恩采的乌黑秀发散发著海滩般的质感,看起来没有负担,允真一头鲜艳的红发在萤幕上格外醒目。最后,一叶选择了简单明了的鲨鱼夹发型。
在我们即将进行封面拍摄的摄影棚里,他们一起坐在几张沙发上,你会以为他们是一群普通的朋友,在某种程度上,他们的确是。看到他们在台下和聚光灯下以这种方式互动,绝对不会想到他们组成团体的时间这么短,2022 年 5 月才正式出道。“我们从一开始就觉得我们是一个团队,随着时间的过去,也逐渐变得像一家人,”允真说“我们之间有太多共同点,以致于不敢相信我们真的在一起这件事,也很难想像(成员们)这样的人真的存在,这真的很特别。
https://i.imgur.com/s15uf7n.png
成为K-Pop 艺人-或韩国专业术语“偶像”-并非一朝一夕之事。团体中的每个成员都是从不同的道路走上同一个舞台。经过各自的训练期(是的,K-pop 偶像要经过正式的训练,包括多年严格的歌唱、舞蹈、表演和媒体培训课程),所有成员花了一年多一点的时间才走到一起,正式组成了 LE SSERAFIM。
在 2021 年,采源一直属于另一个 K-Pop 团体 IZ*ONE,这个团体是作为选秀节目的一部分成立的,在合约结束后,她就开始考虑下一步的发展。她说:“合约结束后,我一度有点迷茫,不知道该做什么,日子过得很艰难,就像命中注定一样,有了机会成为 LE SSERAFIM 的一员。”采源完成了一年的训练,然后作为团体的一员出道。
26 岁的咲良是团体中年龄最大的成员,也是来自日本的两名成员之一。她最初是在 13 岁时作为偶像出道,最终与采源一起成为 IZ*ONE 的成员。在这特殊篇章结束后,LE SSERAFIM 成为了她的下一个目标。她说:“我把 LE SSERAFIM 视为我的最后一个团体。过完最近一个生日后,我意识到自己作为偶像艺人的时间占了人生的一半。”
https://i.imgur.com/omsVxeH.png
允真是美籍韩裔,在纽约州北部出生长大。她说:“我大约在五年前开始接受训练,当时觉得也许成为一名歌手并不适合我的,尽管一直想这么做,却感到非常绝望。我决定回去完成学业,在两个月的时间里,我完成了 SAT 和 ACT 考试,并写完了所有的论文,在交完学费的第二天,接到一通电话:‘有个团体我们非常希望你能加入。’我当时想,‘这一切一定有什么更大的意义,怎么会在交完学费后不到 24 小时,就接到这个电话呢?’”
允真相信自己的直觉,毅然决然地投入,“我认为 LE SSERAFIM 是我所有人生经验的巅峰,”她说。“就好像‘这就是你经历这一切的原因’。即使是现在,作为人和艺术家,我也在不断地学习和成长,我真的非常非常感谢一切都这么刚好”。我告诉她,这是 K-Pop 的缘分。
一叶也是日本人,曾是一名芭蕾舞演员。当我问她芭蕾舞训练对学习 LE SSERAFIM 复杂的舞蹈是否有用时,她竖起了大拇指。她说:“我很小的时候就开始学芭蕾了,我觉得结果本身非常重要,但我也认为达到目的也很重要。”现在,她正在训练另一项创造性的技能,她说她非常珍惜在团队中的时光。
LE SSERAFIM 中唯一走传统训练路线的成员是恩采,是团体中最年轻的成员,只有 17 岁。她也是训练期结束后最后一个加入的成员。“我一直是 K-Pop 的忠实粉丝,”她说“我梦想成为一名偶像歌手”。随着她的加入,LE SSERAFIM 完整了。“我还记得[恩采]来的时候,”允真说。“感觉终于像一个团队了,她是缺少的那一块拼图,恩采为团队增添了很多东西,她身上有一种新鲜感。”
https://i.imgur.com/swIz9M9.png
楼主: scottxxx666 (高高)   2023-05-18 22:01:00
https://b23.tv/cEOyMEG 花絮中字借转 LE_SSERAFIM 版,谢谢
作者: kaioukilu (风)   2024-05-19 10:46:00
造型都很棒, 但是不喜欢恩采的衣装, 应该可以更美的
继续阅读

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com