刊登日期：2014/03/16 19:30
新闻来源：台湾醒报
新闻网址：http://anntw.com/articles/20140316-uqxz
新闻内容：
【台湾醒报记者陈正健综合报导】人气歌手徐佳莹带民众，跟着动画主角鹦鹉“阿蓝”尽
情摇摆，大跳森巴舞同欢。《里约大冒险》女主角珠儿的中文配音徐佳莹，16日现身台北
街头与影迷热情互动，她以珠儿的声音说：“我是珠儿，我所主演的《里约大冒险2》将
于4月3日上映，请大家务必捧场，携家带眷来观赏。”
在2011年推出的好莱坞动画电影《里约大冒险》佳评如潮，缔造全球4亿8千6百万的票房
佳绩，而《里约大冒险2》将于4月3日春假期间预料将再度横扫台湾票房。
《里约大冒险》的电影配音可以说是众星云集，第一集邀请了美国男演员杰西．艾森柏格
、安海瑟薇、杰米福克斯等演员配音，第二集除了保留原卡司，还邀请葛莱美奖最佳男歌
手“火星人”布鲁诺，及东尼奖得主克莉丝汀肯诺维斯等加入配音阵容，台版第二集也请
人气歌手徐佳莹及许仁杰继续献声。
个头矫小的徐佳莹穿着高跟鞋、全身蓝色衣裤，仿佛电影中的蓝色鹦鹉珠儿，她说，很荣
幸担纲第二集的配音工作，但这一次遇到不少瓶颈，因为珠儿已经从少女变作人妻，还是
三个孩子的母亲，但她自己却还是位“姑娘”，声音成熟度不够，经常被导演指正。
歌声广受好评的徐佳莹说，她以清唱的方式演译电影中的一首摇篮曲，是珠儿唱给孩子听
的歌曲，不过配音虽然很有趣，但唱歌终究还是她的老本行，在唱歌时她感觉比较自在。