平素より大変なお心遣いを顶き、诚にありがとうございます。
弊社第1スタジオで起きた事件から、もうすぐ2年が経とうとしております。
悲しみは决して消えることはなく、スタッフ皆で支えあいながらアニメーションを制作
し、1日1日を积み重ねて参りました。
本来であれば、皆さまにお心をお寄せいただく追悼の场を设けるべく准备を进めており
ましたが、新型感染症に関わる情势に鉴みまして、昨年と同様に弊社YouTube公式チャ
ンネルより追悼のための映像を配信いたします。
2021年7月18日(日) 10:30～10:40予定 10:35より黙祷
YouTube京アニチャンネルより配信予定
https://www.youtube.com/channel/UCpGY2vcoKXf7K6tFzsbSv7w
现地へのお越しは固くご辞退申し上げます。
香典・供花・供物につきましては、お気持ちのみ有难く顶戴いたします。
この映像は配信终了后も、７月18日(日)に限り终日ご覧いただけます。
なお、7月18日前后を问わず、弊社第1スタジオ迹地付近へのお越しはお控えください。
近隣住民の方々へのご配虑を何卒お愿い申し上げます。
何卒ご理解を赐りますよう、お愿い申し上げます。
2021年7月2日
株式会社京都アニメーション
官网连结：http://www.kyotoanimation.co.jp/information/?id=4953