害羞胖 - 隐约怕生 (Feat. RAVI)
专辑封面
https://imgur.com/gS9cnUt.jpg
发行日 2021.08.22
发行社 WARNER MUSIC
企划社 GROOVL1N
类型 Dance
01. 隐约怕生 (Feat. RAVI)
MV
https://youtu.be/DtTejicVcv0
cr.GROOVL1N
作词：RAVI
作曲：RAVI, Yuth, clam
编曲：RAVI, Yuth, clam
概念照
https://imgur.com/DgZDlST.jpg
https://imgur.com/O8AykjE.jpg
https://imgur.com/FZ6dGYO.jpg
制作花絮
[害羞胖] EP.01 文世润练习生出道PROJECT!! 从吃饭开始呢…
https://youtu.be/vWswv1X9fEU
[害羞胖] EP.02 制定活动名称!! 害羞胖诞生的瞬间!
https://youtu.be/mi-hZXIwnMg
[害羞胖] EP.03 喝完酒后来录音了呢…
https://youtu.be/91Z7iz9EomA
[害羞胖] EP.04 害羞LOG: 拍MV的羞胖儿
https://youtu.be/4U5YmD8WeX8
专辑试听
https://m2.melon.com/album/music.htm?albumId=10685628
https://mw.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=82196510
https://m.bugs.co.kr/album/4063926
歌词翻译
隐约有点怕生
不要轻视我
有些害羞
装作不认识地经过吧
“感到意外”这种话
让我很是在意
“有点失望”这种话
使我暗自哭泣
“比想像中看起来要小只”
知道这种话会伤害到我吗
“比看起来还要安静啊”
一整天总是想起这句话语
请别说我“又在吃了”
这是今天的第一餐
大清早起床
忙着养家糊口
现在才终于要稍微喘口气
我也是每天都在炙热的活着啊
隐约有点怕生
不要轻视我
有些害羞
装作不认识地经过吧
“感到意外”这种话
让我很是在意
“有点失望”这种话
使我暗自哭泣
隐约有点怕生
是啊 在画面里我是犯人
把小心翼翼拜托拍下的
我们的合照上传时 为什么
#实物_不怎么样
#_装作_傲_娇_真精明
静静地求关注
想要表现出美好的形象
难道是我的贪求吗 I don’t know
这样的我过于真挚了吗
各位 我们害羞胖
饭比想像中要吃得少
也不会分好几次吃
各位 我们害羞胖
不仅体贴入怀
一个人更觉自在
可爱的我们害羞胖
隐约有点怕生
不要轻视我
有些害羞
装作不认识地经过吧
“感到意外”这种话
让我很是在意
“有点失望”这种话
使我暗自哭泣
（跳舞吧）
隐约有些怕生
隐约有些怕生
翻译@nuno0718_PTT(KoreanPop)