210819 胜寛 - Drawing Our Moments Cover(原唱:太妍)
https://youtu.be/8ChktZQ6Ir8 Cr. SEVENTEEN
影片说明栏文字:
这里是胜寛。
上次2019年冬天给大家听过〈Love poem〉之后,
这次要以太妍前辈nim的〈Drawing Our Moments〉这首歌作为翻唱曲久违地独自演唱给
大家听。
随着COVER PROJECT的进行
不知不觉我好像也产生了很多责任感和些许负担感。
和我们SEVENTEEN的歌曲不同
要独自推动整首歌曲,
以及过于优秀的原曲的存在,哪怕是一点,我好像也产生了不想拖累的心情。
怀着这样的心情,这次太妍前辈nim的〈Drawing Our Moments〉
对我来说意义非常重大,
是无法忘怀第一次听到的澎湃感动的歌曲。
越是听着歌曲练习,就好像能从曲子的歌词和旋律中
得到所有喜爱着我的克拉们的慰藉。
所以我决定,希望透过我唱的歌,一定要把我感受到的这种幸福传达出去。
让这首歌能以更好地完成度翻唱,为我应援、给予许多帮助的太妍前辈nim,还有在大热
天辛苦的所有工作人员们,谢谢你们。
还有克拉们爱你们喔。
-胜寛-
翻译 Yvonnesc2317 @PTT