前言
虽然这篇文章之前在韩星版po过一次，但在这次中秋特辑V-1和偶运会上Cherry Bullet
靠自身的努力获得了不少的镜头，因此想借由这次的节目热度让更多人可以来认识一下
Cherry Bullet这个团体。
PS:文章内容比起韩星版那篇有多增加一些新的内容(内容更新到V-1、偶运会完，如果有
人想看这两个节目还没看的，内有一点点剧透，请小心服用)
正文
我自己是个女团博爱饭，大部分的女团都会去关心一下，听个歌，看一下她们上的节目
什么的，这么多年下来也成为了很多女团的好感路人饭，但让我真正掉入坑中爬不起来的
目前只有两个团体(电波刚好对到)，一个是APINK，一个就是今天想向大家推坑的FNC新人
女团Cherry Bullet
会认识Cherry Bullet，是因为看了PD48后喜欢上海允，在节目结束后就去搜寻她相关
的资源后，刚好找到了Cherry Bullet出道前的团综，看完后，我就一只脚陷入坑中了，
接着又去找她们的其他的中字资源来看，便滚入坑中爬不起来了XD
PS: 因为越看越喜欢，但可惜是新团体的关系，很多影片都没有人翻译，也逼着我只好在
工作之余开始学习韩文并啃生肉来看了QQ。
先简单的向大家介绍一下Cherry Bullet，Cherry Bullet是FNC新出的10人女团，由6名
韩国人，3名日本人，1名台湾人所组成的10人团体。
团名的意义为Cherry（樱桃）和Bullet（子弹）形成鲜明对比的词，以樱桃般可爱而又
富有个性的魅力，狙击大众心的女子组合。
好，废话就不多说了，接下来进入推坑时间，我先放一些我觉得Cherry Bullet很有魅
力的表演或和团员的互动影片，如果看完有感到喜欢或对团员感到好奇的话，可以接着往
下看，下面我会对每一个成员作一些简单的介绍和放一下与其相关的影片，接下来推坑开
始!!!
团体魅力舞台推坑:
正式出道前 少女时代 – Into the new world COVER舞台(全程LIVE)
https://www.youtube.com/watch?v=QKPE4M1szmU
推荐短语:
虽然在其中莉美的音有点小失误，但瑕不掩瑜，整体的舞蹈与稳定的唱功都让人感到
惊艳，是我看过很多这首COVER舞台中，表现算相当不错的。
少女时代 – Genie COVER舞台 (非LIVE)
https://www.youtube.com/watch?v=tlH7Swo0128
推荐短语:
一样是大前辈的COVER，简单来说是个美貌爆发，很赏心悦目的舞台。
190219 Cherry Bullet - Stick Out
https://www.youtube.com/watch?v=_ExJ0AJm-80
推荐短语:
Stick Out为Cherry Bullet首张单曲专辑中其中的一首我很喜欢的收录曲，上面推荐的舞
台，也是个魅力满分的舞台。
190721 Cherry Bullet - Really Really (开全麦)+ Into The New World COVER (未开
麦)
https://reurl.cc/EOzbv
推荐短语:
Really Really是Cherry Bullet第二张单曲专辑的主打歌，在上面开全麦舞台中，很明显
的能感受到女孩们札实的唱功底子，表现的也算可圈可点。
后面的COVER为未开麦的舞台，女孩们表现的也算相当不错，也是个人很喜欢的舞台之一
歌唱实力值得信赖的两大主唱推坑:
海允 – 那种事情 (原唱:花耀飞)
https://reurl.cc/Nz6Ne
推荐短语:
海允温暖厚实的歌声，在这首歌中完全表露无遗，绝对值得一听，真心推荐。
紫萝 – 热恋中 (原唱:BEN)
https://reurl.cc/9gXbj
推荐短语:
安静唱歌的紫萝，真心漂亮，歌声也是，强力推荐。
紫萝 - 今天不要走 (原唱:BEN)
https://youtu.be/6LfH4BJ6uQM
推荐短语:
虽然整首曲子的感情表现还不够完美，但在高潮部分将我完全的征服了，无限的重复拨放
著这首歌，紫萝的唱功是真的真的很厉害啊!!!
190129 Cherry Bullet 紫萝 & 海允 - I will go to you like the first snow (原唱
:Ailee)
https://www.youtube.com/watch?v=HOglEVThFow
推荐短语:
双短身主唱合唱，真心好听，安丽推荐。
Cherry Bullet 紫萝 & 海允 – Ruddy (原唱: Cherry Bullet)
https://reurl.cc/nW0le
推荐短语:
会推荐这影片不是因为影片里唱得特别好，只是因我特别喜欢这首歌的，很有魅力的一首
歌，最尴尬的是其实一开始我并不知道这首歌是Cherry Bullet她们自己的歌，我只是单
纯觉得很好听，是后来看其他成员的vlive才知道这首是她们自己的歌，我还想说紫萝跟
海允唱到这首怎么特别兴奋0.0
但最可惜的还是这首歌，根本没有在任何公开场合中表演过，连一次完整版的live都没有
，真令人伤心QQ
整首音源:
https://www.youtube.com/watch?v=LLzzxKtlq84
能的话请大家去听一次吧，真心推荐。
团员互动影片堆坑:
Cherry Bullet MAY(忙内) & 海允(大姐)平语时间
https://reurl.cc/xz0Kz
推荐短语:
在PD48中总是显得温柔稳重的海允，回到了Cherry Bullet中后露出了隐藏的腹黑特性，
可怜的忙内惨遭毒手，真心可爱，强力推荐。
PS:这一段真的很可爱，但又没有中字，我只好凭着我的低阶韩文实力大概翻了一下，并
做成了简单的字幕，如有什么翻错的地方请见谅。
Cherry Bullet MAY & 海允 可爱互动
https://reurl.cc/a6vXl
推荐短语:
一样是大姐跟忙内的可爱互动，可爱指数爆表，只能推荐了。
HAPPY BIRTHDAY YUJU (二姊裕姝的生日PARTY)
https://www.vlive.tv/video/116484?channelCode=BC585B
推荐短语:
可能是因为大姐(海允)跟二姐(裕姝)，都是比较属于软萌的性格，所以Cherry Bullet团
队的互动氛围很多时候都很温馨、甜蜜(肉麻!?)，我个人是还蛮喜欢这种团队氛围的。
而上面这影片就是其中一个很好的范例，整个超有爱的，缺点就是没有中字!!!!不过凭著
我破烂的韩文程度，我还是看得很开心就是了，庆生过程中看智媛跟裕姝一直放闪和裕姝
跟海允两个最亲的姐姐LINE，在要真挚的讲祝福话时的尴尬和团欺海允被陷害完跟智媛一
起开启不能只有我丢脸的陷害模式和很想亲裕姝姐姐却始终亲不成的伤心紫萝，太多的笑
点与强烈闪光点，真心强烈推荐!!
以上是我觉得还不错的影片推荐，接下来就开始一个一个的成员介绍啦。
海允 生日: 1996年1月10日
https://imgur.com/em59d3H.jpg
https://imgur.com/OsDPplG.jpg
https://imgur.com/IZJL6Ta.jpg
https://imgur.com/s5z2BzR.jpg
海允在PD48时的上班路饭拍(美呆了，真心不骗)
https://www.youtube.com/watch?v=Wov0L9HWdGE
不负责任介绍:
之前忘记在哪里看到留言说，海允眼中好像有星星似的，我深感认同，看着海允的眼睛，
让我想起一句很喜欢的歌词”看到你的眼眸里柔情似水”，原本很难想像这句话在真实世
界中会是怎么个模样，但看到海允的眼睛，瞬间我好像懂了，一个人的眼眸柔情似水是个
什么的样子，真的是很漂亮。
海允在PD48中表现出来的形象，大概比较偏温柔、安静，但在Cherry Bullet中可以看出
来海允其实还蛮活泼的，话也算蛮多的，而且非常的可爱，是大家宠爱(欺负!?)的好对象
总而言之，海允是Cherry Bullet温柔的稳定核心，也是备受妹妹们喜欢的可爱大姐。
下面是一些海允的歌唱影片，喜欢海允或对海允感到好奇的朋友们请一定要去听一下，海
允的歌声真的是非常好听呢!!
认识海允的起点，温暖的Merry-chri
https://www.youtube.com/watch?v=jip-KJC2VSE
出道前与师兄的合唱-花
https://www.youtube.com/watch?v=cnNC2S51sS4
爱情的电池，超可爱海允出没，诚心推荐
https://www.youtube.com/watch?v=8pXQlrTyeoc
海允Vlive清唱 – 映在心中的我 (原唱: 刘在河)
https://reurl.cc/kG0pd
海允 – 映在心中的我 (唱整首) (原唱: 刘在河)
https://www.youtube.com/watch?v=3cUvcunJcPU
海允Vlive清唱 – IF (原唱:太妍)
https://reurl.cc/76oEy
海允 Cover - 'Wait'
https://www.youtube.com/watch?v=5RQLmbM5hC0
海允 - 眼泪偷走了心 (原唱: Ailee)
https://youtu.be/5R8SaGmNV4s
海允- 你应该在的地方 (原唱：G.O.D)
https://youtu.be/eqSZf0R-d7k
裕姝 生日:1997年3月5日
https://imgur.com/jxgbCoc.jpg
https://imgur.com/H9RpMBp.jpg
https://imgur.com/ll2OAYf.jpg
https://imgur.com/PPVcybf.jpg
不负责任介绍:
队内的二姐，也是队内的小狗狗担当，个性偏甜美可爱，对妹妹们来说是温柔可靠与备受
喜欢的姊姊与海允是志同道合、笑点相同和睡上下铺挚友，最大的兴趣是调戏海允?!
先来用看看裕姝演唱的影片，来认识一下裕姝吧。
https://reurl.cc/pQypx
裕姝 - Be My Love (原唱：EXO)
https://drive.google.com/file/d/1zmE3i2qAUWMdIeDCg61Vz7nAwtL034Cx/view?usp=sharing
再附一个裕姝跳舞的影片
190223 Cherry Bullet – Violet
https://www.youtube.com/watch?v=IVy8kfHTNl4
裕姝在队内跟两个成员非常的喜欢放闪，一个是智媛，智媛是裕姝非常宠爱的妹妹与朋友
，在裕姝生日的时候智媛甚至还开玩笑还说要把自己当作礼物送给她(强烈推荐大家去看
一下那集VLIVE，超闪的这两位)，智媛在平常的时候也常说希望裕姝姊姊以后能幸福就好
了，很有爱的一对CP呢。
裕姝与智媛生日放闪片段
https://reurl.cc/YZ6DX
PS:在影片是上面推荐的HAPPY BIRTHDAY YUJU (二姊裕姝的生日PARTY)里的片段，如果可
以的希望大家可以去看一下原影片，真心可爱，再次强烈推荐!!
另一个就是海允，裕姝最大的兴趣之一就是调戏海允，只要一有机会就会CUE海允，让她
做一些会感到不好意思的挑战(EX:撒娇)，然后裕姝就会用充满爱的眼神微笑着看着海允
害羞的可爱模样，
裕姝在平常的时候也常常撒娇的问海允说:”我今天怎么样?”，一定要得到海允说:”很
可爱啊”的回答，才会心满意足，不然就会露出不开心的表情(海允表示我终于知道男生
在面对女朋友每天这样问的时候，会是个怎样的心情了XD)
有一次裕姝跟海允的VLIVE，粉丝们在留言里问到:”如果成为男生的话想在成员中选谁当
女朋友呢?””和想选一个最想成为自己亲妹妹的成员?” 裕姝都一片丹心的选择了海允
，真爱无误XD
以下是裕姝跟海允放闪片段
裕姝喂海允吃蛋糕
https://reurl.cc/rN80Z
如果是男生的话会选成员中谁当女朋友
https://reurl.cc/dK5pD
选一个最想成为自己亲妹妹的成员
https://reurl.cc/AG89j
PS: 因为海允说裕姝比起亲妹妹来说，更像朋友的感觉，裕姝表示不开心XD
被问到在学校人气高吗?突然害羞的裕姝
https://drive.google.com/file/d/1618uDApZqyPJXJJDbeztP9qAeAN_sF-Z/view?usp=sharing
未来 1998年3月26日
https://imgur.com/B9EVjNI.jpg
https://imgur.com/vRYLsID.jpg
https://imgur.com/cjkOLyX.jpg
https://imgur.com/JaxP6oG.jpg
不负责任介绍:
未来是队内的Happy virus担当，说然海允有时候会吐嘲她说是只是virus，没有Happy XD
如担当的位置一样，未来的个性偏活泼爽朗，总是带着微笑，是那种常跟妹妹玩在一起的
姊姊。
未来虽然没挂主唱头衔，但未来的唱功也是相当的好，个人认为绝对有达到女团主唱的水
准，挂领唱或第三主唱有点小可惜了，再加上Cherry Bullet的前两首主打歌，能展现出
唱功的地方原本就少了，未来能表现的机会就更少了，个人觉得蛮可惜的。
未来的59说明书(从这里大概可以简单的认识一下未来)
https://www.bilibili.com/video/av58314898/?p=3
190504 Cherry Bullet – VIOLET (未来FANCAM) 漂亮跳舞的未来
https://www.youtube.com/watch?v=KWD-VT36i9s
接下来请大家听一下未来的歌声吧。
出道前16岁的小未来 - 奇妙和你 (2014年唱的)
https://www.bilibili.com/video/av36622476
PS:真的唱得很好，很难想像是一个这么小的小朋友唱的，只能给赞了
Cherry Bullet海允、紫萝、未来 - 秘密密码486 (未来FANCAM)
https://www.youtube.com/watch?v=XVy4T8vqs50&feature=youtu.be
Cherry Bullet海允、紫萝、未来 - LOVESICK (原唱:TTS)
https://www.youtube.com/watch?v=a_bmy-CWbd8&feature=youtu.be
目前未来好像没有在公开的节目或广播里有个人独唱的机会，大部分都是合唱为主，希望
未来能有机会听到她的独唱，喜欢未来的声音!!(疑这是绕口令吗?!)
未来在团综里超圈粉的，魅力破表，如果有喜欢未来的朋友们，请一定要去看一下团综(
网址附在文章最后面)
紫萝 生日: 1999年3月3日
https://imgur.com/Z7UoahQ.jpg
https://imgur.com/QMQ6xS3.jpg
https://imgur.com/6Gnks7k.jpg
https://imgur.com/1rujLIX.jpg
https://imgur.com/qgIYO7i.jpg
不负责任介绍:
紫萝是队内的主唱担当并是一个全能型的ACE型选手，舞蹈、唱歌、外貌，都有很不错的
水准。
先来看看出道前的紫萝出演网络短剧的青涩模样吧
https://www.bilibili.com/video/av28516342
紫萝本人个性偏活泼可爱，并有一点四次元，被成员们选为日常生活中最会撒娇的成员也
常被选为最吵闹的成员之一XD
紫萝跟智媛也是最喜欢在生日派对里偷亲寿星的成员之一，在裕姝生日的时候紫萝一直很
想去亲裕姝，但一直没能成功，她整个非常失望的，并对智媛能成功亲到裕姝表示羡慕与
忌妒，整个超可爱的。
以下为没能亲到裕姝的紫萝，受伤全纪录XD
https://drive.google.com/file/d/17ycsdQjydZLzaj3TO9W3Gom_u2v5DbEZ/view?usp=sharing
而我正式喜欢上紫萝的契机是因为有一次紫萝在开VLIVE的时候(内容有点长请见谅，可是
我又懒得上字幕了，以下为VLIVE谈话部分的翻译，非逐字翻译，但基本上内容跟我打的
差不多)，有位粉丝留言说她在学校课业上因为父母的期待和她所表现出的成绩有很大的
落差，所以感到很苦恼与受伤，并向紫萝问到说她在学校的时候，是不是也有遇到相同的
苦恼与困难呢，紫萝就开始回答道:她因为母亲是钢琴老师的缘故，她从小就很喜欢音乐
，但她的父母却很反对她走上唱歌这条道路，并叫她要努力读书不要想那些有的没的，这
时因为还小，紫萝自己也还不确定是否要走上歌手这条路，最后决定先听父母的话，开始
努力读书，在读书的期间，紫萝慢慢的发现她还是很喜欢唱歌，如果生命中没有了歌唱的
话，好像生活就失去意义，便鼓起勇气跑去向她妈妈说她还是很喜欢唱歌，她想去学唱歌
，但她妈妈跟她说道，唱歌是一件很辛苦的事，拒绝了她的请求，并叫她回去再好好想想
，但紫萝真的是很想学唱歌，便跑去加入了学校的乐团，在那里一点一点地跟学长姐，开
始非系统性的学习唱歌，后来她的父母了解到紫萝是这么的想学习唱歌，但心里还是很不
放心的妈妈，就跟紫萝说如果你能学习跟唱歌同时做好的话，我就让你去学唱歌，并跟她
约定只要她的考试成绩达到平均97分，就让她去学唱歌，那时候紫萝的考试平均大概是90
分出头，她也知道要考到平均97分是一件很困难的事，但为了学唱歌，她便非常的努力的
去学习了，最后也成功达到跟妈妈约定的分数，并开始学习唱歌，最后她说为什么她会说
这些事情呢，是因为她觉得不管你目前走的路是不是很艰难，或者觉得前路一片茫然，或
是心里很受伤并有着很多的委屈，但只要你肯一直抱着正面的想法，每天每天一直努力着
，好的事情一定会到来的
看到紫萝很认真的跟粉丝讲起她以前为了学唱歌所遇到的困难，并以此来鼓励粉丝的真挚
模样，让我瞬间就入粉了。
以下为让我喜欢上紫萝的VLIVE片段
https://drive.google.com/file/d/1AfLJ4VFwyej_G5LjSnQtyQfNWc_Qvt-X/view?usp=sharing
再来看一下成员们对她的简单介绍吧
紫萝的59说明书:
https://www.bilibili.com/video/av58314898/?p=4
就如59说明书里提到的，紫萝不喜欢平凡的东西，所以特别擅长乱舞，这在她们出道团综
第5集里，不管是节目中跳的乱舞或是小队内的编舞想法，都可以明显感受的到紫萝的那
出众才气呢。
紫萝 – 热恋中 (原唱:BEN)
https://reurl.cc/9gXbj
好听的歌，所以再次推荐
紫萝 - From me to you (原唱: Davichi)
https://drive.google.com/file/d/1hU1FQxgUVeIFYXl8npY5Mf6NsDxhl9Rk/view?usp=sharing
紫萝 - Heaven (原唱:Ailee)
https://drive.google.com/file/d/1b6PRgcqFb3Pw6f_P8SGxvaxMQXw2LlOk/view?usp=sharing
PS:前面说过紫萝不喜欢平凡的东西，是属于兴致很高的类型，所以在私下唱歌的时候
(EX:VLIVE)，紫萝的肢体动作和表情总是特别丰富XD
紫萝 - I Swear (原唱:SISTAR )
https://drive.google.com/file/d/1uVnrmMtYzoLkFObwGJY5MTmAO-_ERDwm/view?usp=sharing
紫萝 - 阵雨 (原唱:I.O.I)
https://drive.google.com/file/d/1ultgcTUv1QL5-rHqfc-ZNHJMhd2YvpJr/view?usp=sharing
紫萝 - 爱情少女 (原唱: AOA惠晶)
https://drive.google.com/file/d/1Gr0KZX8DjOL5W5xrCxFKA6wLXJpznwpF/view?usp=sharing
紫萝 - 他的你 (原唱: Cherry B.)
https://drive.google.com/file/d/1PDcKTwjdoGUPXrGCh0tmmSyP_Vgv5d8R/view?usp=sharing
紫萝 - Be Mine (原唱: 李艺俊)
https://drive.google.com/file/d/1IxbJS-YvPRHZusbN7X29vtD92iOOJqpZ/view?usp=sharing
对公司WIFI有很大的怨气的稀有帅气紫萝惊喜登场，请勿错过XD
紫萝 - 秋日清晨 (原唱:IU)
https://drive.google.com/file/d/1oF5RL6XANTTi_bnZGUA8Qp-78i4UmjWc/view?usp=sharing
非常喜欢紫萝唱的这首歌，强烈推荐
紫萝 - 今天不要走 (原唱:BEN)
https://youtu.be/6LfH4BJ6uQM
超级喜欢紫萝的这个舞台的，虽然不到完美，但却是一个能打动人心的好舞台，强烈推荐
紫萝在V-1内第一集的表现超级圈粉的，强烈推荐喜欢紫萝的朋友都能去看一下，认识一
下这个认真又可爱的Cherry Bullet小兔子主唱。
智媛 生日: 2000年9月4日
https://imgur.com/EpXakNl.jpg
https://imgur.com/2gmnkNS.jpg
https://imgur.com/LK8lDa1.jpg
https://imgur.com/CfrgW5g.jpg
https://imgur.com/rmkU13A.jpg
PS:智媛绑马尾投球的姿势也太帅、太漂亮了吧!!!
不负责任介绍:
Cherry Bullet里的门面担当，单看外表会给人有种高冷的感觉，但实际去认识后会发现
智媛相当的可爱，智媛的个性偏活泼，常被成员们选为最吵闹加最爱开玩笑的成员。
智媛的年龄位在队伍的中段，她也很好的扮演着这承先启后的脚色，对姊姊LINE来说智媛
是相当可爱又有点调皮备受姐姐们喜欢的妹妹，对同年龄的成员来说是很棒的玩闹伙伴，
对妹妹LINE来说又是一个温暖的姊姊。
智媛在队内是担任RAP跟领舞的部分，虽然她在私下表示比起RAP，她目前还是更喜欢唱歌
，但因为团队需求，所以她还在努力的学习RAP，并渐渐地喜欢上RAP了
(就我看下来Cherry Bullet内，原本应该没有一个专职的RAP担当，大部分都是以唱歌为
主，但出道后因团队需求，所以有的人被分去RAP的部分)
先看一下智媛令人心动的WINK影片，来认识智媛吧
https://reurl.cc/L9d2e
听一下成员们对她的简单介绍吧
智媛的59说明书:
https://www.bilibili.com/video/av58314898/?p=5
跳舞中很漂亮的智媛
190504 Cherry Bullet – Genie (智媛饭拍)
https://www.youtube.com/watch?v=ThlkbJNZkB4
190209 Cherry Bullet – Q&A (智媛饭拍)
https://www.youtube.com/watch?v=Q0eLWhPNNiw
智媛第一次的单独VLIVE(前面智媛一个人尴尬的样子，很可爱)
https://www.bilibili.com/video/av42968745
智媛跟May的可爱吃放
https://www.bilibili.com/video/av59643119
裕姝与智媛生日放闪片段
https://reurl.cc/YZ6DX
海允、裕姝、智媛，三人VLIVE(这场可以很明显地感觉到她们三个人的感情真的很好，看
到裕姝、智媛一直在逗海允真的快笑死，不过海允这天的服装真心萌)
https://www.vlive.tv/video/113737?channelCode=BC585B
智媛 – 偶运会投球决赛片段
https://drive.google.com/file/d/1m8Ooc0zpdCByJaqk_xXRp9i1ulcbjxt9/view?usp=sharing
智媛投球的时候真的是超帅超美的，但我觉得评审们的讲评，都有够浮夸的，看完投球比
赛后，个人估计这应该是最后一次举办这种比赛了XD
但还是要恭喜我们家智媛帅气的夺下投球比赛的第一面金牌!!!
(估计也是最后一面金牌了>0<)
智媛是一名很有魅力的成员，是我最喜欢的成员之一，可惜我手边一时找不到有什么适合
贴的短影片，但如果去看团综或VLIVE的话，都能很容易感受到智媛的魅力呢，团综再次
推荐!!!
原本想一次打完再发文的，但有鉴于个人时间有限，加上我打一个成员的介绍文都要花上
一阵子和Cherry Bullet有10个成员的关系，不知道什么时候才能把整篇文章给打完0.0
我就决定先偷懒PO到目前完成的进度，五位成员(按年龄顺序)，先给大家看看，如果大家
对Cherry Bullet有兴趣和喜欢我的介绍的话，我会再慢慢把这介绍文补齐，虽然大家不
喜欢我也会补齐就是了orz，希望能在她们下一次回归前完成!!
最后偷偷抱怨一下FNC，拉机公司，说真的这次真的被这垃圾公司给恶心到了，连个简单
的公关都做不好，为什么KOKORO跟粼粼消失了这么久，粉丝这么担心，也不给个的官方回
答，怒!!!
害我一直没心情去写妹妹LINE的部分，这么大的公司到底是在搞毛喔，极怒!!!
小小的抱怨完后，就感谢大家的观看啦!!!
最后附上Cherry Bullet的中字资源网址
Mnet Insider Channel Cherry Bullet 中字 (出道前团综，入坑神器，真心推荐)
EP.01
https://www.bilibili.com/video/av37287728
EP.02
https://www.bilibili.com/video/av37767086
EP.03
https://www.bilibili.com/video/av38852361
EP.04
https://www.bilibili.com/video/av39495994
EP.05
https://www.bilibili.com/video/av40151172
EP.06
https://www.bilibili.com/video/av40548933
cr.CherryBullet_Andromedae仙女站 & 广川茉音MAY中文首站
Rosewine_朴海允个站 & ROSEMAY_玫瑰站 联合制作
以下附上几个有在做CherryBullet中字的网站:
CherryBullet_Andromedae仙女站
https://reurl.cc/DW6xe
RoseWine__朴海允个站
https://reurl.cc/Xvk23
逆袭的鱼糕
https://space.bilibili.com/65103707/dynamic
CherryBullet百分之九十五以上的中字，都是以上3个站翻译的(仙女站为主)，虽然中字
资源真的不算多，但我还是衷心感谢这些字幕组，自己有做过字幕才会知道做字幕是多么
花时间的一件事，真心感谢。