[歌词] Sleepy在SMTM第三轮所唱的部分

楼主: murasakiahn (紫の君)   2017-07-30 23:59:22
词是来自于170603哥哥的想法
最终成品mv里的词
https://youtu.be/9f4i3pOmJIQ
值得一题的是这mv里所用的beat
是电台Young Street的logo song
和DinDin一起唱的
https://www.bilibili.com/video/av8528279
完整版歌词试着翻译如下
现在不认识我的人几乎没有
我就这样走自己的路
你也无视我
打赌我会在SMTM第几轮被刷掉
像打开水龙头那样一直看到我
嫉妒到肚子痛
现在的位置是我争取而来的
修饰我的词语是艺能RAPPER
whoo 丝毫无羞愧
我做了想做的事
歹势啊你们就算想出现在电视上也是无法 啧啧
最无谓的事 演艺人烦恼啊
我是演艺人
ctrl alt delete
我的音乐全部 reset
等著瞧吧 骂我的人们
作者: IiTK (*0*)   2017-07-31 00:01:00
推~ 感谢翻译~!!
作者: sun52041   2017-07-31 11:44:00
翻译辛苦了!!!Untouchable快出歌啦啦!!!可恶的TS
楼主: murasakiahn (紫の君)   2017-07-31 20:35:00
TS真的是...骂到没力气了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com