[问题] 想请问KPOP Star其中有关安艺恩的一段

楼主: bibikaka (少计较多微笑)   2017-06-07 16:17:48
最近因为‘逆贼,偷百姓的盗贼’这一部韩剧
注意到了安艺恩这位艺人
觉得她的歌声跟歌路都好特别
于是上网找了一些有关于她的影片
其中有一个影片应该是她第一次参赛演唱红颜的片段
https://www.youtube.com/watch?v=_n3Kg4b1vd0
想请问版上是否有大大可以大概帮忙翻译一下
三位评审在安唱完后说了什么吗?(拒绝跟录取的理由之类的)
因为我实在是找不到方法翻译...
只知道他们对她的发型好像有意见...
感谢。
作者: LeeALing (碳粉匣)   2017-06-07 16:21:00
kps这节目有中翻啊 你可以去韩综版翻翻看
楼主: bibikaka (少计较多微笑)   2017-06-07 16:30:00
真的吗!!我马上去找找看!!感谢大大
作者: gogoSammy (侠客)   2017-06-07 16:34:00
简单的说就是太过独特,无法产生共鸣,所以给XX柳大叔说虽然和弦很老套,唱法很新颖,他很喜欢~影片一开始是说海选第一轮未公开画面…
楼主: bibikaka (少计较多微笑)   2017-06-07 16:48:00
太感谢两位大大啦!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com