[影音] 150702 2015光州大学生运动会前夜祭

楼主: z80680613 (龍神天劍)   2015-07-02 23:00:49
150702 2015光州大学生运动会前夜祭
防弹少年团 - I NEED U
https://youtu.be/VqmfA7D2TnM
防弹少年团 - 屌(DOPE)
https://youtu.be/npxeMfP7opI
尹道贤 - 阿里郎
https://youtu.be/HBnwv4QghZE
EXID - 上下(UP&DOWN) + Ah Yeah
https://youtu.be/aMwUvAs8yRw
珉雅(Girl's Day) - 我也是女人(I Am A Woman Too)
https://youtu.be/Btcc3j7IoIs
4minute - Crazy + What's Your Name?
https://youtu.be/3toFWnMTeZs
SHINee - View
https://youtu.be/4jJmpjM8P8A
Cr. BTS0613 . 韩文
作者: llplp (S.W.L.)   2015-07-02 23:29:00
米妮的现场好稳!!!!!!!快回归吧!!!
作者: huuhsi (希希)   2015-07-02 23:34:00
收音好清楚唷!米尼闪尼好稳
作者: yadingding (呆呆笨胖丁)   2015-07-03 00:36:00
米妮推一个!!!!
作者: jenny613593 (Riva)   2015-07-03 00:44:00
hani的声音……
作者: moore0570 (613)   2015-07-03 00:45:00
hani可能太累了,推咪妮~太棒了!!
作者: tj068512 (Lanlin)   2015-07-03 00:53:00
这场收音Live很棒! 可惜闪尼相较之下唱比较少> <
作者: HsinCJM (Hsin)   2015-07-03 00:56:00
推4minute和SHINee!! 都好稳
作者: nimaj (nimaj)   2015-07-03 01:03:00
hani用非惯用音唱的时候 本来就会有点飘偏偏这两首当红的都是非惯用音 XDhani真实声音相当低沉 很适合唱爵士乐
作者: joejay (乔妤杰)   2015-07-03 01:08:00
看完BTS好晕…晕到不想再点开其他的
作者: karino0908 (karino)   2015-07-03 01:23:00
I need u开头摄影机的线纠缠所有团员,整个扫过一圈有点扯XD
作者: loveaic (*Ai*)   2015-07-03 01:25:00
线扫过大家真的太好笑了www
作者: hannah113 (涵娜)   2015-07-03 01:30:00
这运镜...怎么很晃- - 唯一好就是收音
作者: marka6202 (Mark)   2015-07-03 01:31:00
真的有点晕@@
作者: sonyc503 (sony)   2015-07-03 01:35:00
\EXID/\EXID/\EXID/\EXID/\EXID/\EXID/这个月要来啦!!!!
作者: as770119 (竹ccc)   2015-07-03 01:45:00
推SHINee
作者: nineD (9D)   2015-07-03 02:04:00
收音超棒 米妮超强 防弹超帅!被线绕一圈感觉是不得已的XD
作者: heekihong   2015-07-03 02:04:00
i need u 电线一直缠到团员 笑死XDD
作者: ren000 (閃亮亮a魯妹)   2015-07-03 02:11:00
好抢眼的线...快笑死了
作者: wjw92900 (♠♡♣♢)   2015-07-03 02:27:00
推SHINee
作者: alin147 (ALIN)   2015-07-03 02:29:00
被线纠缠太智障了这摄影师也是很天XDDDDD
作者: f83107 (Amy)   2015-07-03 02:57:00
米尼超棒,现场真的没话说!!!!
作者: chiyo90911 (ariel)   2015-07-03 03:28:00
hani真的太操了....
作者: Bananab2uty (等我讲完再来救你)   2015-07-03 08:03:00
看I need you看到笑出来wwww
作者: danteuk (Ms.丹)   2015-07-03 08:21:00
BTS那线真的很好笑XDD第一次看到XDDD
作者: com214111 (佐藤康姆)   2015-07-03 09:20:00
SHINee~~~!!!
作者: msjeve   2015-07-03 09:24:00
真的好纠缠XDD
作者: evan17172002 (EVANLEO)   2015-07-03 09:31:00
那个线真是荒谬
作者: iamhcy   2015-07-03 10:06:00
线扫一圈好好笑XD
作者: yulovefang (当当)   2015-07-03 10:07:00
太好笑了XDDDD
作者: onedayJ (Oneday!)   2015-07-03 10:12:00
线真的好笑XDDDD
作者: vanilla6 (,)   2015-07-03 10:13:00
被线缠住的开场XDDD忍不住看了好几遍XDDDD
作者: unreal0218 (unreal)   2015-07-03 10:31:00
线真的好有趣XD
作者: sherry130 (阿啾)   2015-07-03 10:36:00
推SHINee!!!!!!!听现场就是享受!!!!><
作者: chensong (chensong)   2015-07-03 10:42:00
BTS的线好好笑XDDDD
作者: ryoheichiba (TORO)   2015-07-03 11:03:00
线真的是XDDD RM还看了摄影师一眼XD
作者: min615 (miniii)   2015-07-03 11:07:00
SHINee~~~~
作者: holameng (I need a big hug)   2015-07-03 11:27:00
线慢慢扫过去好抢戏XDDD
作者: iamholy ( )   2015-07-03 11:36:00
听Solji唱歌实在太享受了~~~
作者: iamfifty50 (我是五俗)   2015-07-03 12:05:00
线真的好吸睛XDDDDDD
作者: rongrong8611   2015-07-03 12:08:00
RM的眼神太好笑了 XD
作者: Im22Yo (兔兔)   2015-07-03 13:05:00
看完所有表演,BTS那段的线还是忘不掉,太好笑了XD
作者: u19861208 (桂花蒸的夜)   2015-07-03 13:20:00
线超好笑~XDD
作者: mingyu608 (mingyu)   2015-07-03 13:29:00
SHINee应援好大声wow
作者: jessicak0513 (血库缺血)   2015-07-03 14:07:00
线真的很荒谬XDDDD
作者: D9780381 (手一些先生)   2015-07-03 14:13:00
七了摄影师一眼
作者: SivaChen (SivaChen)   2015-07-03 14:21:00
Girl's Day Fighting! Minah Fighting!!
作者: yean412 (yean)   2015-07-03 14:27:00
BTS的线太好笑了 趴着的V头还被线扫到XD
作者: zecatata (You Can Call Me Monster)   2015-07-03 14:34:00
RM瞪摄影师超好笑XDDD
作者: crazyalice (Alice)   2015-07-03 15:02:00
Hani看起来好累喔,难得会有一场表演她不电的
作者: m90203 (阿M)   2015-07-03 15:02:00
线真得很好笑 看他们每个人挣脱线的方式蛮有趣的XD
作者: tbjtb31019   2015-07-03 17:02:00
I NEED YOU 后面打中文防弹少年团还以为是在台湾....XDD
作者: loveaic (*Ai*)   2015-07-03 17:23:00
防弹的Logo一直都是用中文喔
作者: hanamizukiel (Hana)   2015-07-03 17:34:00
米妮超稳的啊,防弹的电线真的很好笑XDD
作者: ren000 (閃亮亮a魯妹)   2015-07-03 17:38:00
每次看到防弹的logo就很有亲切感 不但是中文还是繁体的
作者: XSperanza (Speranza)   2015-07-03 17:54:00
米妮收音好清楚!!~ 但名字那首走位好像卡卡XD
作者: u19861208 (桂花蒸的夜)   2015-07-03 17:58:00
防弹的标准字好看!!(那请问出现花样年华是什么意思呀?
作者: jinyi (.....)   2015-07-03 18:04:00
韩国用的汉字就是正体中文
作者: karino0908 (karino)   2015-07-03 18:07:00
花样年华是这次迷你专辑的名字喔~
作者: u19861208 (桂花蒸的夜)   2015-07-03 18:13:00
谢谢K大解答~~我觉得他们的字体都用得很好看!
作者: karino0908 (karino)   2015-07-03 19:51:00
字体好看而且每次当外国朋友们在问"花样年华"或是"防弹少年团"是什么意思的时候就莫名有种开心的感觉XD(欸)
作者: kay10081 (Kay)   2015-07-03 19:59:00
线太好笑了拉XDDD
作者: hank82228 (温憨又)   2015-07-03 20:26:00
所以...到底为什么叫防弹少年XD
作者: a85316 (No More Pain)   2015-07-03 20:27:00
那个线真的超级好笑XDDDD
作者: karino0908 (karino)   2015-07-03 20:31:00
"防弹有挡住子弹的意思而防弹少年团的含意是具有着承受10代的偏见和抑压的觉悟"from维基
作者: hank82228 (温憨又)   2015-07-03 20:34:00
防弹有挡住子弹的意思XDDDDDDD
作者: std2244   2015-07-03 20:41:00
推SHINee~~~
作者: karino0908 (karino)   2015-07-03 20:55:00
应该是韩文翻过来所以才会有那句解释XD韩国人只看字面上可能不懂"防弹"这两个字的意思~
作者: hannahhhkimo (怀念那年夏天)   2015-07-04 00:15:00
防弹的live 好棒
作者: XSperanza (Speranza)   2015-07-04 00:34:00
想知道"屌"这首歌原韩文"夹了"是啥么意思啊?我看英文是DOPE 感觉跟屌没啥么关连?
作者: minshechiang (minshe)   2015-07-04 00:45:00
XS大 超赞/超威/绝了/牛逼/超秋 <--选一个XD
作者: XSperanza (Speranza)   2015-07-04 00:48:00
喔喔感谢^^ 那跟"ㄊㄟˊ吧"用法上有哪里不同?@@
作者: corehs (corehs)   2015-07-04 00:52:00
“揪囉”是韩国年轻人的流行用语,有点粗话,强调某个人很酷很棒很厉害很狂妄,对应台湾年轻人的流行用语就是超屌。台韩两个名词因为同样是年轻人用语+带有粗话+厉害嚣张的意思,所以台湾官方才这样翻吧。DOPE来自于饶舌用语,有毒品的意思,形容一个人事物非常棒,就像毒品一样让人沉迷。
作者: microjumbo   2015-07-04 00:55:00
韩国朋友说 揪囉 不太好听,女生不要说XD 但她也说这次的翻译非常贴切XDDDD
作者: corehs (corehs)   2015-07-04 00:56:00
“揪囉”带有脏话,但“大发”就是很单纯地对某个人事物表达赞美、厉害、惊讶。
作者: XSperanza (Speranza)   2015-07-04 00:57:00
感谢两位大大 解释得好清楚!!~
作者: corehs (corehs)   2015-07-04 00:58:00
啊第一句漏字了XD "强调某个人事物很酷很棒很厉害很狂妄"
作者: minshechiang (minshe)   2015-07-04 01:02:00
带有脏话+狂妄 果然"屌"很贴切XD 谢谢大家解释~
作者: Emikk (唉蜜莉)   2015-07-04 08:49:00
推C大详解XD防弹揪搂~~~~舞台好棒刚刚又看了一次那个线真的是太荒谬XD每个人都在扭身体哈哈哈哈,还有RM脸超臭太好笑了
作者: tesu806 (斑)   2015-07-04 11:34:00
难怪他们在电台上会说大家都很讶异这首歌居然通过审查XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com