Fw: [翻译]有人知道这首歌歌词的大概意思吗??

楼主: antonio888 (安東尼)   2015-06-07 05:58:00
很喜欢陶吉吉的一首成名曲"爱很简单"
后来知道这首歌也有韩文版
就赶紧找来听....是曹圭灿翻唱的..唱的真是好..完全不输给原唱
https://www.youtube.com/watch?v=j0k-45cZPhI
只可惜我不懂韩文
虽然有找到韩文版的歌词
可是找很久都找不到中文翻译
不知道有无人知道这首歌的大概内容呢??跟原版的歌词有无相关??
假设有人知道哪里有该首歌的翻译的话,希望可以分享告知一下..我会很开心并感谢的
或者有人可以翻译或知道这首歌的歌词意思的话,希望可以告诉我一下...
如果没人知道的话也没关系
跟大家分享一下这首动听的歌曲也不错的^^
PS:这位歌手似乎对陶吉吉也挺欣赏的,翻唱不少陶吉吉的歌曲
歌声也好听
只是不知道怎么好像台湾知道的人不多就是了
而且在韩国似乎也不是很红的歌手的样子....真是有点可惜
我真觉得这位歌手应该会大红才对呀><..
作者: Rikey (Rikey)   2015-06-07 11:22:00
这位歌手我也知道,可惜目前韩国歌唱界还是以偶像团体为主,所以单以唱个为主的歌手难免就稍微弱势
作者: gary63122 (PV=nRT)   2015-06-07 11:28:00
一首也想红
作者: Rikey (Rikey)   2015-06-07 14:52:00
楼上刚好也间接证明了我想说的
作者: cuteween (cuteween)   2015-06-07 20:50:00
他也太爱陶吉吉..翻唱好多首
作者: paggie8585 (Paggie)   2015-06-11 02:03:00
歌词大致是在想念分手后的情人><“再回来我身边拥抱我”“再给我那些幸福的回忆”“没有我你也过的很好吧”之类的吧!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com