FTIsland 正规五辑 I Will - 先行曲 To The Light MV
FTISLAND – To The Light M/V (2015 KOR)
https://www.youtube.com/watch?v=rCgj_qWL7aU
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2015/03/0317-FTI.jpg
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2015/03/0316-FTI.jpg
# FTIsland "To The Light" MV
FTIsland 正规五辑《I Will》先行曲《To The Light》MV 公开。
即将发表第五张正规专辑《I Will》回归的 FTIsland，
17日中午透过官方 YouTube 频道公开专辑先行曲《To The Light》的 MV。
这首歌曲是将 FTIsalnd 第14张日本单曲，
转换成韩文歌词来重新诠释的歌曲，
内容讲述 FTIsland 成员就算在音乐方面碰到苦恼或是困难，
还是能够跟随着前方的亮光，继续向前走的心情。
而影片一刚开始可以看到洪基跟大家说：
“这是一首写下我们人生的歌，这段时间发生了很多事，
但歌曲的含意是希望我们未来能够更努力地走下去，
希望大家可以跟着我们一起唱这首歌。”
来源：FTISLAND @Youtube
翻译/撰写：Kpopn 的 Sylvia
转载请注明 http://kpopn.com 和所有来源
======================
# 洪基：新专辑是我们争取的
洪基在日前的节目中谈到了新专辑、绯闻等话题。
13日播出的 JTBC《魔女狩猎》中，洪基与佳人担任嘉宾，在一部环节中，
洪基表示：“我是那种不太担心别人视线的人。”
成诗京听到后问说：“那不怕会传出绯闻吗？”，
洪基回答说：“挡下那些绯闻不正是公司要做的事吗？合约内容没有不能恋爱的条款。”
，
申东烨接着开玩笑地表示：“公司因为要挡下洪基的恋爱说报导，所以都不用做其他工作
。”，
而刘世允最后模仿公司工作人员打电话给他：“洪基啊，这个也是公司挡下来的。”，
洪基听到后立刻表示：“我真的收到过这样的电话！”
除此之外，在二部环节中，佳人介绍完自己的新专辑后，
洪基表示：“我现在还没发新专辑，但很快就会有了。”，
他接着说道：“跟公司已经争吵了九年，
而这次是第一次争取到只属于 FTIsland 的正规专辑。”
洪基在节目中毫无阻碍地说出自己的想法，而在说完19禁话题后，
申东烨表示：“这不是全部都会编辑掉的。”，
洪基听到后跟制作组说：“如果公司打电话来的话，不要接！”，
引起现场观众的欢呼声。
翻译撰写：Kpopn 的 Jessica
内容来源：TVReport、10Asia
转载请注明：http://kpopn.com 及所有来源
======================
# FTIsland 回归概念照,行程表
FTIsland 第五张正规专辑《I Will》回归概念照与行程表公开。
FTIsland 将于23日推出迷你五辑《The Mood》之后，相隔一年四个月发表的第五张正规
专辑《I Will》，16日零时 (韩国时间) 经纪公司 FNC Entertainment 于官方脸书公开
FTIsland 的回归概念照，照片当中，FTIsland 五位成员穿着花色与剪裁都别具特色的
服装登场，黑白色彩的拍摄手法，为整体氛围增添许多沉稳、内敛的感觉。
另外，FTIsland 公开专辑概念照之后，会在17日先释出先行曲《To The Light》，这首
歌曲是将 FTIsland 第14首日本单曲，转换成韩文歌词来演唱的作品，令人期待。
而 FTIsland 本次回归的行程表也于官方网站公开，一起来看看吧！
3月16日：概念照公开
3月17日：先行曲《To The Light》公开
3月18日：曲目表公开
3月20日：特别版预告公开
3月23日：完整版 MV 公开
来源：OSEN / FTIsland 官方脸书 / FTIsland 官方网站
翻译/撰写：Kpopn 的 Sylvia
转载请注明 http://kpopn.com 和所有来源