楼主:
kinkitw (栀)
2014-11-24 16:37:05T-ara - Little Apple with 筷子兄弟
http://youtu.be/05-c-iy-WnY
中国2014年神曲 小苹果
由中国原唱 筷子兄弟合作
T-ara翻唱成韩中版本
作词 k-Smith
作曲 筷子兄弟
编曲 新沙洞老虎
http://youtu.be/29odTRdULfI 花絮
简介:
T-ara版《小苹果》正式定名为LittleApple，并将加入T-ara独有的色彩，
歌词简单、旋律洗脑，使歌曲更具“中毒性”。
LittleApple也将作为T-ara进军中国市场的首支作品。
据悉，T-ara版《小苹果》将由韩国金牌音乐制作人新沙洞老虎担任编曲，
MV则由韩国影艺工业首屈一指的MV导演赵秀贤亲自操刀。
优酷出品表示，LittleApple只是《小苹果》国际化的第一步。
目前，筷子兄弟已正式受邀远赴美国参加2014全美音乐大奖，
将在全美音乐大奖的舞台上现场表演《小苹果》，
筷子兄弟也因此将成为中国首位登上全美音乐奖舞台的艺人，
《小苹果》也有望成为首支获得全美音乐奖的华语歌曲。
而此前亚洲歌手只有PSY在2012年凭借《江南style》登上过全美音乐大奖。
百变T-ara再度登场! 中文也很标准!
可以期待韩文单曲也翻唱成中文版吗?
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2014-11-24 16:42:00作者: Remi154 2014-11-24 17:33:00
超蠢XDDDD有几幕的舞蹈都很好笑~~~
新的编曲超好听!!! 老虎哥赞啦~ T妞超崩坏阿哈哈
作者: Hsuchaosen (森哥) 2014-11-24 17:43:00
T小妞苹果阿~`~~~
没听过原曲 不过这编曲.曲风好踢阿拉喔!!~完全会觉得就是T妞的歌 听几次颇中毒 不过为啥么没有S.B??
作者:
vincex (VincexHuang)
2014-11-24 17:51:00宝蓝哩？？？
这次是特别企划 所以只有居龙恩敏+筷子兄弟而已~~
明天the show初舞台!! 期待舞蹈XD 感觉有趣~~
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2014-11-24 18:05:00这次也不会打歌 只会上明天的the show而已
作者:
pinkchi (~chi~)
2014-11-24 18:26:00真的很tara
作者:
loveaic (＊Ai＊)
2014-11-24 18:41:00这首是中国今年的神曲
作者:
s30227 (丸子)
2014-11-24 18:49:00还蛮好听的 但为什么不是六个人啊 0.0?
原曲还不错阿 可能听原曲听期惯了 听T妞唱觉得怪怪的..
作者: yy810516 (LJE) 2014-11-24 19:00:00
T团意外适合搞笑风
作者:
lovegogi (Lovelyz Hi)
2014-11-24 19:01:00T-ARA N4就搞笑过了啊...XD（不过这次有居丽...>///<）
作者: jasonyen123 (bakuman9990) 2014-11-24 19:04:00
比起中文版 比较喜欢t妞的
作者: Remi154 2014-11-24 19:06:00
应该是从RolyPoly就崩坏过了XD
作者:
Xgaoifcc (Vincent)
2014-11-24 19:12:00T妞真的蛮适合这类风格 反而觉得夜店或性感风凸显不出他们特有的魅力因为是特别企划跟中方合作 韩国没宣传 所以只有4人
作者: keroro00000 (叶) 2014-11-24 19:19:00
之前没有很注意T 没想到这个居然超吸引我的 ~~
作者:
gambia (happy)
2014-11-24 19:27:00个人觉得韩版比较好听...中文版也不错啦
作者: kaca021088 (喀嚓) 2014-11-24 19:30:00
感觉能很能圈路人啊XD其实我觉得原版mv后面很悲伤欸 反而变苦情歌的感觉
好好听喔XDDD MV超用心啦哈哈哈这首如果是韩国曲他们就有第三首神曲了吧
编曲超棒 完全把这首改成T妞风啊~~~~威爆了另外...胜熙好正啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: pistw 2014-11-24 19:50:00
老虎哥真的好强!!完全是T妞的歌拉XDD无限循环中~
作者:
icq7584 (小白很乖)
2014-11-24 19:53:00T版好听啊啊啊
作者:
min615 (miniii)
2014-11-24 19:54:00好喜欢阿～
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2014-11-24 20:02:00MV拍的很好很加分 中间有一段滑雪舞很可爱
作者:
Axy8 (Axy)
2014-11-24 20:07:00蛮好听的XDDDDD
作者: Kpopholic 2014-11-24 20:20:00
中韩歌词转换的真好! 已中毒~
超棒好中毒啊啊啊～～～～T妞中毒风回归!!!!真的是一听就是Ｔ-ＡＲＡ!!!韩文+中文真的毫无违和感！
作者:
Axy8 (Axy)
2014-11-24 20:34:00这才是T-ara啊！
作者:
zodiacy (黄小康)
2014-11-24 20:35:00觉得留那两句中文真的有点缀到~ 好听
作者: YOYONICK (~~) 2014-11-24 20:56:00
比原唱好听耶XDDD
作者: funnyking (FUNNY) 2014-11-24 21:00:00
比中文版好听
作者: knownothing (knownothing) 2014-11-24 21:55:00
Danee在哪阿??!!
作者:
ortaffa (噗通一声)
2014-11-24 22:00:00崩坏的T妞XDD
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2014-11-24 22:06:00老虎编曲真的超强 这首翻唱的更是不容易做
作者:
chon34 (我爱小恐龙>////<)
2014-11-24 22:07:00Danee只出现一秒钟而已 惊鸿一瞥XD
作者: kang2 (康兔) 2014-11-24 22:18:00
T妞太崩坏了XDDDD 好中毒XD
作者:
Meisel ( )
2014-11-24 22:56:00好听！请问胜熙在哪啊...谢谢
胜熙是开头第一个出场的白衣黑裙正妹 约00:34秒出现
作者:
wingfun (天兵)
2014-11-25 00:32:00很好听...但我觉得那副歌中文我听不习惯...全韩文更好
作者: Remi154 2014-11-25 00:48:00
副歌中文就是重点啊
作者: pix16200 2014-11-25 04:05:00
跪求泳池装
作者:
airwang (艾尔)
2014-11-25 11:42:00编曲很赞 推t妞!
作者:
loveaic (＊Ai＊)
2014-11-25 12:35:00我觉得这才是一般大众想看到的他们
作者:
ice11 (五岁的疯子)
2014-11-25 12:51:00好听~
作者:
loloyi (loloyi)
2014-11-25 13:07:00超好听的!!!期待今天的舞台
作者:
chon34 (我爱小恐龙>////<)
2014-11-25 18:00:00楼上一定错过了田园日记XD
作者: cccccc8787 2014-11-25 21:01:00
特别喜欢这次的风格啊~~~
作者:
ILOVEWAVE (^_^)我爱波(>ˇ<)
2014-11-25 21:27:00老虎超强
作者: springday3 (春暖) 2014-11-25 22:02:00
这首是刚出来时被中国网络上骂抄袭江南style的那首?现在都这么红了喔~~ 是很有特色啦
筷子兄弟被称为中国的鸟叔XD 其实我觉得各有特色!
作者: kaca021088 (喀嚓) 2014-11-25 23:13:00
我觉得差很多啊 而且这首不是上半年就红了吗XDD
小苹果超赞! 任昌丁第二首曲风真的好印度 跟请开门一样舞蹈都好滑稽好有趣回错篇= ="
作者: springday3 (春暖) 2014-11-26 02:12:00
我是在他刚发的时候看到 后来就有点闭关状态没在注意
作者: Remi154 2014-11-26 10:24:00
觉得原版有点单调 韩版编曲比较丰富老虎真的很厉害！！
作者:
spjail (徐佳莹是我老婆)
2014-11-26 17:25:00kpop回来了！
作者:
zao (我爱无挑)
2014-11-26 17:39:00昨天第一次听到小苹果就中毒了，听了整晚原版确实单调了点，不得不说老虎真的好厉害及T-ara好棒
T妞加油!歌选的中文部分都很不错 不离不弃小苹果音乐中心有出演~~水管MV点阅破50万了T-ara office放了预告三跟四XDDD
作者:
Dango (Youth,ambition & desire)
2014-11-27 21:02:00重编后就完全变成T-ara自己的歌了耶! 但MV我比较爱原版XD