[分享] 宝城悦话亭：衣袖红镶边取景地
无音乐好读网志版 https://reurl.cc/y6b0Gy
[宝城] 悦话亭～景色绝美的别堂
https://i.imgur.com/fPUonzh.jpg
宝城悦话亭……是个几乎在韩国本岛最南端的拍摄地，在光州务安国际机场未复飞的情况
下，对外国人来说是个很远、很难去的点，出发之前搜寻过韩国剧迷们写的游记，篇数不
太多，我们大概是第一组到这边的台湾人吧。
总之，为了心心念念想要造访对《衣袖红镶边》剧中男、女主角算和德任有着深刻意义的
这座别堂，同时也是德任成为后宫之后的居所，于是便安排了这趟旅程。
https://i.imgur.com/a3ETCcK.jpg
https://i.imgur.com/wp9RxWB.jpg
悦话亭是江洞村中地势最高的古宅，为朝鲜宪宗时期学者李镇晚为培养后辈所建立。宅前
有池塘，周围排列怪石，春天时樱花、玉兰和杜鹃齐放，夏天时莲花和紫薇花盛开、景色
绝美。周边青竹与树林相映成趣，生动展现造景之美。此亭为李镇晚的孙子李访会与当代
学者李建昌等人讨论学问之场所。
悦话亭的位置在全罗南道宝城郡的礼堂站和得粮站之间，不管要从礼堂站、还是得粮站前
往都可以，都是出站后差不多出租车五分钟左右的路程。因为是非常小的无人火车站，一
天只有五班无穷花号 (类似台湾的莒光号) 行驶。因为下午还有其他行程，我们只能搭早
上 6:09 从顺天站出发往礼堂站的列车。
https://i.imgur.com/2c2gAl5.jpg
那是天都还没亮的第一班火车，甚至列车长都特别来关心我们。
礼堂站是个很偏僻的无人车站，连列车长都觉得那地方很无聊，知道我们的目的地是礼堂
站的列车长还建议去宝城站比较好玩。
无穷花号没有另外设置列车长室，列车长就坐在车厢最前面的位置，快开到礼堂站时，他
还特别走过来提醒我们要下车。要不是从台湾带过来的牛轧饼和雪花酥已经锁在顺天站的
置物柜里，真想送给列车长做一下国民外交。
https://i.imgur.com/Iz3FGGI.jpg
https://i.imgur.com/XFW1Men.jpg
计画赶不上变化，6:50 抵达礼堂站，试着用 KakaoTaxi 叫出租车，有一点讶异、但也不
太意外地果然叫不到车，研究了一下步行路程，是笔直的双线柏油路，于是我们就当成散
步、直接从礼堂站走过去，步行时间约四十分钟。
https://i.imgur.com/HlIMd79.jpg
终于，抵达目的地……宝城悦话亭 (重要民俗文化财第 162 号)。
https://i.imgur.com/Dzm3Gc9.jpg
https://i.imgur.com/6Mf5MV9.jpg
继续往里面走，入口在更深处。
https://i.imgur.com/QirkMwV.jpg
日涉门……这里才是悦话亭的真正入口，有买《衣袖红镶边》蓝光导演版的剧迷应该对这
个门很有印象，这就是透明封条上的那扇门啊！
https://i.imgur.com/mpciUL1.jpg
穿过日涉门来到亭园内部，映入眼帘的是点缀的红花，那是《衣袖红镶边》剧中，算拉着
德任要她看的紫薇，紫薇在韩国被称为裴隆树，象征著富贵、朝鲜时代的两班贵族家或书
院都会种植，花季长、从七月开到九月，又称百日红，是漂亮、又很有贵气的花。
https://i.imgur.com/cC0E6Y5.jpg
https://i.imgur.com/Ng3nEid.jpg
但现在明明不是紫薇的花季啊！
近看才发现是拟真的假花，秋色很萧条，但主人非常用心地除了摆放数棵开满红花的拟真
花树，也在过了花季的真正花树绑了红花枝条。
整体来说，悦话亭本身占地和腹地范围不大，但在《衣袖红镶边》剧中，导演用了各种拍
摄技巧、剪接和特效让观众觉得这地方应该有百坪上下的大小，非常神奇。
https://i.imgur.com/Sy2ME3s.jpg
剧中的义狗堂是剧组设置的，所以实际拍摄地是看不到的。
此处虽然已经被韩国政府指定为重要民俗文化财，不过主人并未禁止游客上去《衣袖红镶
边》剧中，被用来拍摄了算躺在德任腿上那一幕的屋外平台，若是真的想上去，务必一定
要脱鞋、不要直接踩上去，只有大家都好好地爱惜，之后的人才有机会上来。
我们在池子边绕了绕、又在平台上拍了环景，就坐在房檐下面休息，远方屋子的阳台上应
该是主人的人走了过来，问我们从哪里来？怎么会想来这里？我们说是因为喜欢《衣袖红
镶边》这部电视剧，他就很很热心地跟我们介绍结局是在哪棵花树下拍的，还说最近还有
另一部有线台电视剧要来这里取景，最后还帮我和朋友拍了合照。
https://i.imgur.com/efIvz7v.jpg
就是这一棵花树，全剧结局就是在这一棵花树下拍的。
***
写了这么多的字，最后就看照片吧。
https://i.imgur.com/l0te3Ja.jpg
从悦话亭屋外平台上拍到的日涉门。
https://i.imgur.com/3lS99Gy.jpg
https://i.imgur.com/nGYvnIa.jpg
天外飞来一笔的柑橘认证照，出发之前想说要来搞笑一下，于是就在顺天民宿旁的蔬果店
买了一袋济州柑橘带了过来。
https://i.imgur.com/HYzZJMV.jpg
除了柑橘也拍了俊昊的企鹅 Pen Pen 认证照。
https://i.imgur.com/vl9s8I6.jpg
用环景效果拍出来的屋外平台样貌。
我还拍了段影片，这里真的太美了。
https://youtu.be/iQ0c0L0vrXI
以上，我找到的十六个《衣袖红镶边》拍摄地之中，这次去了其中七个，分别是昌德宫后
苑、龙仁大长今主题公园、全州乡校、内藏山道立公园、南原广寒楼苑和宝城悦话亭，剩
下的就下次再去了。
后记，回程我们搭反方向的无穷花号回顺天站，又遇到同一位列车长，他还问我们有没有
玩的开心，真是一位很可爱的列车长。
造访日期：2023/11/8
宝城江洞村悦话亭 (重要民俗文化财第 162 号)
全罗南道宝城郡得粮面江洞路 32-17
参观费用：免费
开放时间：原则上开放，但可能因为剧组拍摄谢绝参观。
行程参考：
Day 1 KTX 首尔往井邑 → 内藏山道立公园 → KTX 井邑经益山往顺天 → 夜宿顺天
Day 2 无穷花号顺天往礼堂 → 宝城悦话亭 → 无穷花号礼堂经顺天 KTX 往南原
→ 南原广寒楼院 → KTX 南原往全州 → 夜宿全州
Day 3 全州乡校 → KTX 全州往首尔
资料来源：全罗南道观光旅游资料
图片来源：本人拍摄之照片
本文禁止任何形式转载或撷取。