图文好读好用版：http://leafto.tw/sinchon-self/
韩国首尔弘大、新村到仁川、金浦机场交通便利，是韩国年轻人聚集的地方，也是很多旅
客会选择居住的地区，大多数人听到韩国，会想到许多韩国代表性美食，但这些往往都要
多人分食，若是选择一个人旅行似乎很多东西不能吃，这篇精选弘大、新村一带的韩国一
人美食餐厅，不论是什么样的旅游形式都要玩得开心、吃得过瘾！
大多数人听到韩国，不外乎就是想到要吃烤肉、煎饼、部队锅、韩式炸鸡、一只鸡、猪脚
这些经典美食(列出来怎么感觉很多)，但这些分量多，大都要两人以上一起分食，店家也
可能会不收一个人的顾客，自己去韩国的时候有时还真不知道要吃什么，便去买个方便面回
民宿吃有够边缘。
来往韩国这么多趟，每次的活动范围大多是在弘大、新村一带，这里是许多年轻人聚集的
地方，美食也是超级多！晚上肚子饿走出去就有东西吃，所以也很喜欢住在这边。因为一
些原因最近常自己去首尔，这次便询问很有经验的追星朋友，把吃过的以及友人推荐的店
做个整理，不过因为很多家我也还没去吃过，只是放在口袋名单，当然没有照片可以放出
来，便先使用一些网络截图，之后有去会慢慢补上。喜欢独自旅行又想吃份量刚好的在地
美食的你们，快把这篇存起来！
本篇使用方法
每间店都会附上Naver map的连结，只要按下去即会自动开启Naver map的app（iOS下载点
、Android下载点），只要按下星号就能把地点储存起来，去韩国玩一定要下载Naver map
呀！Google map在韩国是不太管用的。也可以下载韩巢中文地图（iOS下载点、Android下
载点），一样会放上连结，使用起来对不懂韩文的人来说较容易上手。不过我个人还是爱
用Naver，在找店跟规划交通是最好用的，而且也能设定成中文（当然，切换成中文后好
用度也会降低）。会稍微对每间店家的招牌品项做翻译，如果店家本身就有中文菜单就不
特别翻译囉！
弘大站
弘大密房
第一家当然要放上我之前吃过的店，但之前去吃的时候因为韩文还一窍不通，整个乱点没
有点到我想要的面疙瘩，伤心！可以看看我之前写的文章。
附上大多数人推荐餐点的品项韩文翻译：
芝麻手工面条 8,000
豆面条 9,000 (素食可)
面疙瘩 8,000
地铁2号线弘大入口站2号出口
营业时间：11:00-22:00 周日公休
－－
柿树之家司机食堂
多次登上过电视节目的知名美食店，当中最知名的便是韩综《无限挑战》。曾经听过人说
，当你到一个地方想找巷弄美食的时候，就看出租车司机都去吃些什么就好。柿树之家就
是出租车司机常去光顾的地方，至于是本来就叫司机食堂所以司机们常去，还是因为司机
们常去所以才改叫司机食堂我就不知道了(在绕口令?)。
这里的招牌是烤猪肉套餐，看看这样多棒，自己一个人也能吃到烤肉呢！这家因为很有名
，本身就有中文菜单，就不另外翻译了。
弘大入口站3号出口(机场快线侧)
营业时间：24小时营业 全年无休
－－
Darak Two
是韩国名厨白种元老师推荐过的餐厅，离弘大地铁站有点远，步行可能会走到翻脸(?)，
但搭公共汽车又算蛮近的距离，位置就在弘益大学大门口对面的巷子。店内菜单很简单，只有
鸡丝汤饭，size有普通跟大。另外就是鸡丝刀切面，招牌品项是汤饭。
地铁2号线弘大入口站9号出口
地铁6号线上水站1号出口(应该也可以)
营业时间：9:00-21:00
－－
新村
新村面疙瘩
1988年开店的新村面疙瘩，店内只有卖两种东西：面疙瘩4,000、饭卷2,000，专做两样东
西就能开这么多年，且人气居高不下，相信味道会是相当好的！看照片是很纯粹的面疙瘩
，吃的时候可以把泡菜、萝卜加下去增添风味，要吃多辣自己决定。韩国人吃面疙瘩一定
要配泡菜，不妨来试试最道地的吃法吧！
地铁2号线新村站1号出口
营业时间：10:00-21:00 周日公休
－－
新村兄弟排骨
招牌是卖烤肉的四层楼餐厅，每层楼的吃食不同，一个人去的话就是在一楼吃排骨汤囉！
一人份是10,000，泡菜和白饭是基本配备，不吃辣的人很适合来吃。
地铁2号线新村站3号出口
营业时间：11:00-22:00 全年无休
－－
包饭高手 新村店
韩国连锁的一人食堂，主打一人份的生菜包肉、烤三层肉，这真的是喜欢独旅的人们一大
福音，通常生菜包肉、烤三层肉都是要2人以上去烤肉店吃，有包饭高手，一人也能轻松
享受韩国的国民美食。目前全韩国已经开到一百家店囉，弘大也有分店。除了前面提到的
招牌包肉，另外也有猪脚、辣炒鸡、冷面、汤饭、盖饭等可选择，非常多样。
不知道点什么就点最推荐的一人生菜包肉或一人烤三层肉就可以了。
店家网站有写到点餐方法，也稍微翻译一下：1. 选择品项 2. 选择是否加购set 3. 选择
size(S、M、L、XL) 4. 如果吃不够，还能单点肉/泡菜/白饭/配菜！
地铁2号线新村站3号出口
营业时间：11:00-22:30 春节、中秋公休
－－
真利味马铃薯排骨汤
这也是家连锁店，一个人的话要看右上方那区的品项，很简单，一人份的价格都是8,500
，朋友是推荐我吃猪骨解酒汤，另外有花蟹酱汤，我去的话应该会点朋友推荐
的解酒汤~首尔美食太多，我这么多趟都还没吃到解酒汤呢！
地铁2号线新村站3号出口
营业时间：24小时 春节、中秋公休
－－
好吃的嫩豆腐和炖泡菜
看店名应该就知道这家是吃什么了吧？有各种口味的豆腐锅选择，猪肉、牛肉、海鲜…等
，也可以请他们做不辣的唷！第一次去的时候，朋友请店家做不辣，再自己加泡菜控制辣
度，后来我也跟着学起来这样做，不然会被辣到崩溃(本身很不能吃辣)。附赠许多小菜且
可以无现吃，我们是把小菜放到紫米饭里加上海苔拌著吃，桌上有提供一篮鸡蛋，记得要
在锅一上桌的时候就把蛋打下去才会熟唷！有时候想回房间耍废，也会来这里外带一份回
房间吃，吃完就睡(欸
地铁2号线新村站3号出口
营业时间：24小时营业
－－
最后是个小整理与点餐原则，如果是不懂韩文的你想要自己一个人去冒险，在一般餐厅点
餐的时候若没有中文菜单，而那家店又刚好有大锅与小锅，为避免点错，基本上是选择菜
单里面写着那区的品项，就都会是一人份，价格大约落在5,000~12,000左右，看到那
种2万多的就是大锅2人份以上的，不要点错啦~