[问题] 衣服吊牌是尺寸还是数量?

楼主: chanelcat (还能说什么)   2019-07-11 11:43:39
在韩国店家买了衣服
发现衣服吊牌上有一栏写了
“”
很多同款的衣服该栏会写
20、30、40
我选了一款
问店员是否有不同尺码
语言不太通
他跟我摇头 说不是,size 都一样
回家拍照查翻译软件
写“数量”
http://i.imgur.com/vXS4tce.jpg
想问懂韩文的版友
这是尺寸的意思吗
还是是指进货的数量
(因为如果不是one/ free size
之后再买就会坚持找自己的size了QQ)
感谢!
作者: underwind (If you )   2019-07-11 11:54:00
这是"数量"这四个没一个是标尺寸的,应该是 free size吧
作者: loveisth520   2019-07-11 12:24:00
可能是总共做了几件的意思吧 猜的
作者: pekosan (Tokyoという理由)   2019-07-11 15:59:00
记得韩货的尺寸是22、33、44这样的标示法 数字越多越大件
作者: uuch (00)   2019-07-11 18:51:00
女装尺码若用数字标通常是44s.55m.66L以此类推
作者: piliseric (piliseric)   2019-07-12 06:22:00
我以为路边摊的吊牌都是参考用而已XD他前面的制造号码跟品名也是没什么逻辑,路边摊大部分都是f(ree)size,有尺码的有些会写90.95.100.105
作者: RUIzzang (rui)   2019-07-12 13:12:00
楼上的90.95.100.105是男生的M L XL XXL

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com