※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1QZh41Kw ]
作者: dead0911 (dead0911) 看板: Gossiping
标题: [问卦] 在韩国东大门遗失朋友遗物布偶,求帮忙
时间: Thu Feb 22 20:01:03 2018
失主在忙,无法上PTT,我帮代PO
正文:
不重复的每一推给50P,发到100楼。
抱歉占用版面,我遗失了朋友生前送的娃娃,很无助,不知该怎么办,
只好来八卦版向各位大神求助,如有违反版龟的话,会删文。
我过年期间到韩国旅游,2/19晚上(应该是九点过后,但不确定时间)
在东大门DDP接到地铁2号线(绿线)的路上,掉了一只黑白的猫熊手偶娃娃(手可以套进去)
,大小比手掌大一些,应该是在K-town 4 You到地铁市厅站中间遗失的。
猫熊布偶的照片:
https://i.imgur.com/iKzIPnK.jpg
https://i.imgur.com/mmEalHp.jpg
https://i.imgur.com/WHfJCuJ.jpg
猫熊娃娃是我最好的朋友生前送我的,娃娃肚内还缝有他的遗物,
我答应他,要带着娃娃到处旅游,完成他的遗愿,让猫熊代替他看遍各地风光。
因为娃娃对我极其重要,隔天2/20一早发现遗失就马上沿路去找了,
地铁站遗失物中心及DDP的information center跟ktown旁边所有店家皆说未寻获,
后来至东大门观光警察局登录遗失。这是报案纪录:https://i.imgur.com/5eyE4iD.jpg
可是韩警不给调阅监视器(CCTV),2/20从早找到晚上6点左右也无所获,
只好2/21一早去驻韩台北代表处求助,官员人很好,很热心,说会帮忙与韩警沟通,
但也无奈表示无强制力要求韩国警方调阅。
如果韩警依旧不调阅监视器的话,我只能寻求网络大神的协助了,
如果娃娃是被捡走,而不是被丢掉的话,希望透过各位的转载,
让拾获者看到这篇,拜托让我的猫熊娃娃快点回家,
猫熊对拾获者而言,可能只是个普通布偶,但于我却是无价之宝,
远比旅途中的护照、手机、高级相机重要多了
我不会追究你任何侵占刑事责任的,只求你早点让猫熊回家,拜托,求求你了。
还有,我已经注册了相当于韩国PTT的DCINSIDE,但我不谙韩语,
不知道应该发文到哪个地方会有较多人阅览,
所以拜托会韩文的乡民帮我把这篇翻译成韩文,转送至各大韩国热门论坛
,我会给您新台币1000元表示酬谢。
另外,也请翻译帮我注明悬赏韩元10万给归还猫熊娃娃的人,感谢各位了,
抱歉占用大家时间。