Re: [问题] 我是被骗了吗?

楼主: HeavenPig (天堂猪)   2017-07-26 14:45:55
借用一下原标题发个经验文…
前几天不知为何突然想起2016年4月去釜山的经验,
今天上来搜一下发现,原来感觉受骗的人还不少…
那天我跟闪去到一家百货公司的美食街,
忘了是乐天还是哪家,反正算是满大的百货公司,
是有两栋连在一起的,因为我们买完后在两栋间的通道吃;
之前威秀的吉拿棒除了长长单一根的那种之外,
还有种较短但是有夹心的,当时好像叫冰心吉拿棒,
我跟闪都很喜欢吃,那天在美食街看到好开心,
那个应该算是摊位,有一位大叔跟一位阿姨顾摊位,
两位笑容可掬、和蔼可亲,因为没有标价所以有先询问价格,
大叔说:twenty five(只伴随笑容,无手比)
我换算了一下觉得可接受,就用手比了我要的口味后再比了1,
阿姨动作也很迅速的装袋并交到闪的手上,
此时的我正在拿钱,大叔则看着我数钞票,
然后我拿了两张1000给大叔,准备再拿1个500元铜板,
大叔却缓缓再从我手上抽了一张1000,
我有点疑惑,想说他可能觉得我要给3000让他找500元吧,
然后他就把我手上的500元铜板也收走了…
正当我还没回过神时,大叔又笑笑的问我:receive?
此时依旧还没回神就摇摇头,大叔就作势say bye的手势跟表情,
我们就这样傻傻的离开…
然后,事情不只这样而已…
过没几个摊位,换我看到饺子,这次有标价了!!
有多种口味,不同口味1000、1500不等,
我依然是用手指了口味然后再比个1,连续点了三个,
2个1000、1个1500,总计3500~
因为500元铜板被大叔拿走后就没有了,
于是这次我拿1张5000元出来交给阿姨,
阿姨从头到尾也是和蔼可亲、笑容可掬样,
但结完帐回来后只给我1张1000!!
这次因为有标价,我直接再用手指告诉他,
我点的这三样加起来是3500!!
她瞬间脸垮掉,走回结帐柜台拿500元给我…
以后对于没有标价的东西还是不要买的好,
不是只有在国外,国内一样,到哪里都一样!!
因为有时连标价也都有陷阱在…唉…诚信很难吗…
作者: lovessky (爱天空)   2017-07-26 15:09:00
拍拍有再去的话最好把数字学一下吧不会很难
作者: francishsu (法蓝西)   2017-07-26 15:15:00
对 把基本的万/仟/百元韩文学一下吧 我之前都会确认
作者: dodothink (dodothink)   2017-07-26 15:16:00
没标价我会要求案计算机
作者: natalie10013 (加州狼)   2017-07-26 15:21:00
觉得会点韩文 比较不会被骗 基本的百、千、万很像台语
作者: besonnova (卖粽子)   2017-07-26 15:21:00
同楼上,一定先按计算机,再决定买不买
作者: dbdudsorj (..)   2017-07-26 15:30:00
唉 坑杀观光客 这点真的很不可取...
作者: peipeipig (珮)   2017-07-26 16:12:00
我自己有在学韩文 但1跟2是我常会搞错的
作者: lions402 (...)   2017-07-26 16:20:00
1和2 3和4我一直都会搞错XD
作者: oc4r (4444)   2017-07-26 16:49:00
帮拍 坑杀观光客真的全世界都有很多人以为日本韩国治安好较进步就不会遇到 事实还是要谨慎或多或少而已
作者: Jyhi   2017-07-26 18:03:00
学了韩文3年,1跟2真的很难分,要用手指辅助XD
作者: yunhos (Sandy)   2017-07-26 21:06:00
韩国人1会直接讲"HANA" 1万的话只会讲"万元" 我比较有障碍是3和4
作者: Jyhi   2017-07-26 21:14:00
可是讲一人份两人份的时候就是难分的1跟2了...
作者: rubych (流浪的日子)   2017-07-26 21:46:00
我也是都拿计算机出来,一定打给老板看
作者: coolman123 (偃月)   2017-07-27 00:58:00
真的1跟2难念听起来也很像
作者: dodothink (dodothink)   2017-07-27 08:35:00
我连中文有时候都会不标准,外文实在很难讲TT
作者: p80312 (快跑小强)   2017-07-27 09:53:00
韩文的1卷舌语调上扬,2无卷舌语调较重
作者: peipeipig (珮)   2017-07-27 10:05:00
J大 真的 我也学了快一年 有时候老师讲1或2 我也会疑惑尤其是讲日期还有尾音的问题orz
作者: ssskrystal97 (香香菇人)   2017-07-27 12:59:00
跟同学去韩国她永远不习惯4位数字计算,每次都拿错钱,1000拿一万5000还想拿500铜板 有时很受不了呵呵
作者: littleyuna (我是小妹也是公主)   2017-07-27 16:04:00
第一次去韩国(2010)就发现,有英文价钱中文价钱跟日文价钱三种报价XD但是价钱1跟2应该不会分错,因为除了10元是10以外,其他1开头的价钱都不需要说1,所以听到类似1的价钱都是2
作者: peipeipig (珮)   2017-07-27 16:14:00
哈 我知道 只是刚好看到原po提到从rm学到数字说法 不是在讲钱怎么说我只是看到你讲到韩文数字 想到自己会搞混 跟你的案例无关啦!哈 不好意思 让你搞混了 还觉得韩字音的数字也很难 我每次都要从hana开始算XDDDDD
楼主: HeavenPig (天堂猪)   2017-07-27 21:33:00
所以使用计算机才是王道!
作者: ttakucy (正韩 http://ppt.cc/MfbT)   2017-08-05 00:06:00
千跟 千五百 很难听的出来 , 三像台湾的3 四像台湾的煞...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com