[问题] 食物的份量叫法 pingegirl PTT批踢踢实业坊

[问题] 食物的份量叫法

楼主: pingegirl (飘飘) 2014-08-27 01:21:12

我对份量的叫法有点困扰，想来请问一下.....
如果是两个人吃饭
如果是吃烤肉，我手指著菜单的一种肉，他会直接给我两人份的份量吗?
因为我们其实比较想要少量多样，每种都能尝一点..可以只点一人份吗?
如果是路边摊，我手指著一样食物(譬如说血肠)，他也会直接给我两人份吗?
如果我只需要一人份然后两个人吃，需要特别跟他说吗?
如果是去广藏市场，如果都只需要一人份然后两个人分著吃...都要特别说吗?
还是说不用特别注明他就会给我一人份了?

作者: susuwang (思思) 2014-08-27 01:38:00

我跟朋友是两人只点一份一起吃在一般餐厅跟小吃摊都是也没有特别说明只有吃烤肉有规定一种肉要点两份才需要

作者: peko721 (PEKO) 2014-08-27 02:13:00

市场的小吃摊都不会强制点两份

作者: teenspirit (Connie) 2014-08-27 13:11:00

用手指头比1or2 老板通常也会懂

作者: birdd (神话创造b) 2014-08-27 16:35:00

上次去市场某摊店家我每一种都想吃吃看老板娘就主动问我要不要每一种都一点点份量~ (超感动)

楼主: pingegirl (飘飘) 2014-08-27 17:15:00

原来如此!!都忘了可以用手比1人份XDD谢谢大家~~

作者: royalpurple (christiana) 2014-08-27 20:39:00

我都手比图片然后说哈哪(1)~肢体语言就好了其实XD

作者: leessgary (大y) 2014-08-29 12:34:00

好好喔

继续阅读

[交通] 晨静树木园小法国村出租车资分享oseii [游记] 广藏市场-顺熙家、麻药紫菜饭卷(附中文peko721 Re: [住宿] 首尔，Patio 59 Hongdeaoseii [征求] 10月2日一起飞首尔的旅伴kidyun [游记] 首尔郊区坡州英语村 English Villagewwwhiteee [问题] 只有鸡可以不算人头吗?vmaufu [问题] 机票cclaire16 [规画] 10/31~11/4首尔5天4夜自由行ellecat [情报] 观光公社：拨打1330抽T-money活动kkum [规画] 首尔近郊or釜山哪一个好?windpast