http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=149407
李英爱为“师任堂”进行多国语言画外音配音
来源：日刊体育 2016.03.19 09:30
为了SBS电视剧“师任堂——Herstory”的出口销售，演员李英爱正为电视剧的画外音进
行外国语言录音。
得益于李英爱的强大号召力，“师任堂”已经以历史最高价格出售到日本、中国、泰国、
新加坡、印度尼西亚等多个国家。在这种情况下，李英爱与导演亲自想出了利用出口国家
语言录制电视剧插入的画外音录音这一点子。
“师任堂”制作方面的相关人士3月18日接受“日刊体育”采访时表示“李英爱与导演在
这个点子上想法一致，正在开展相关作业”，“正向各国当地人学习准确的发音和声调，
进行配音工作”。
李英爱将携“师任堂”时隔12年重返电视荧屏。“师任堂”是一部重新解构朝鲜时代师任
堂申氏人生的作品，讲述天才画家师任堂的艺术灵魂及不朽的爱情。
“师任堂”从去年8月开始拍摄，截至下个月，拍摄时间将足足耗费六个月时间。为提高
电视剧完成度，该剧将按照100%提前制作的形式打造而成，计划于今年下半年播出。