Juniel 1日在个人 Instagram 分享韩国太极旗的图片，并写下庆祝三一节到来的文字：
“今天是三一节！是让世界知道韩国独立的日子。请记得并感谢进行独立运动的爱国志士
们。大韩独立万岁！”
但有网友指出：“三一节是为纪念1919年时发生的最大规模独立运动，但实际独立是在19
45年。”因此，Juniel 立即更正贴文：“三一节是让世界知道韩国有独立意向的日子。
”并且加注：“修正了错误的情报，谢谢告知我的人！我会记得！”
可是部分网友并没有因此平息对 Juniel 的批评，甚至留言表示：“连国家纪念日都不太
知道，还装做是爱国者。”
Juniel 对此再度于 Instagram 上发表文章：“说我装作是爱国者… 我也没有把光复节
和三一节搞混。我在发表文字前有再次确认，只是我写的文字受到指正后，我不确定是他
人误解了我的意思，还是我真的写错了，所以才修正。我的确有失误的地方，要再次好好
研读也没错，为此被批判也是应该。但请大家不要把我没有忘记爱国志士的心意，贬低成
是在假装。往后发表这类文章前我也会更加慎重！”
※ 注：三一节是韩国为纪念1919年3月1日发起的反日救国运动的节日。
转载请注明 http://kpopn.com 及以下所有来源
来源：Juniel@Instagram / heraldcorp
翻译 & 撰写：Kpopn 的 Elly
连结:http://kpopn.com/2016/03/02/343916/