楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:25:40【评论】韩国看大选：台湾出身的两个艺人 周子瑜和林昶佐
台湾16日举行总统、立法委员选举。其中备受瞩目的焦点之一就是TWICE的台湾成员子瑜
。子瑜去年11月在韩国某节目中摇晃国旗的画面，不但让她被打为“台独份子”，甚至必
须屈辱地出来道歉。一个17岁的少女挥舞自己国家的国旗，像是做了什么大逆不道的事情
一般，连所属公司JYP都出面表示“没有把子瑜教好”、“我们应该负责。”
相反地，台湾不分党派，所有人都站出来积极地声援子瑜。不只是倾向台独的民进党总
统当选人蔡英文，连一向亲中的国民党现任总统马英九都出面力挺。台湾的媒体也都站在
子瑜这一方，表达对中国的不满。让人不禁想问，台湾人拿台湾国旗，不是天经地义的事
吗？
台湾的愤怒是可以理解的，因为子瑜的道歉声明“中国只有一个，海峡两岸是一体的，
我为身为一个中国人感到骄傲”立场非常亲中。而这不是出自自己的意志，而是受到公司
的压迫才会有这样的发言。驻台北韩国代表部也担心，台湾与韩国的关系会不会因此恶化
。
另一个受到瞩目的音乐人，就是在本次大选中披挂上阵的林昶佐。“Freddy Lim”林昶
佐最让年轻人印象深刻的，就是在舞台上他那恐怖的纹身和长发。然而现在起他将以干净
整齐的衣着步入国会殿堂。林昶佐的音乐风格自由奔放，歌曲里表达出追求民主与自由、
不愿受人压迫的想法，和台湾年轻人追求台湾独立的理想相呼应。在2014年3月，台湾国
民因为忧虑经济会过度依赖中国，因此占领立法院表达抗议，被称为“太阳花运动”。林
昶佐所属政党“时代力量”便是在这场运动之后，得到了年轻人的支持。林昶佐的当选，
被媒体评价为“旧政治的终结”。
子瑜事件和林昶佐的当选展现出完全不同的中国观，不禁让我们也开始思考起我们韩国自
己的未来。从一个战战兢兢，不想失去中国市场的韩国企业，到一个没有自由，连自己的
国家都被迫舍弃的台湾少女。对于JYP公开强迫子瑜说自己是中国人，外界普遍解读是因
为韩国企业顾及中国市场不得不如此。然而此时，林昶佐却向大家抛出一个讯息：“依赖
中国跟台湾繁荣与否一点关系都没有。”现在，他即将进入国会，让台湾堂堂正正的站起
来。这些为了钱把子瑜变成大陆人的人，会不会哪一天同样也为了钱，把韩国人通通变成
中国人？我想，子瑜事件似乎已经预示了韩国过度依赖中国所可能面临的未来。
（此为特派记者 音译 Sin dong ju所撰之现场评论)
转载自 韩事通FB 网址:https://goo.gl/JPK6dE
来源：世界日报
原文网址：http://goo.gl/DWke6l
翻译：K
备注: 韩国记者对于这次事件的看法! 看来韩国国内对于政府亲中也感到害怕!!!
作者: cynthia0412 (Cynthia) 2016-01-18 13:30:00
中间有一段重复了？
作者:
newlemon (檸檬)
2016-01-18 13:33:00过于依赖一个外国国家本来就该害怕 君要臣死臣不得不死啊
作者:
loveaic (＊Ai＊)
2016-01-18 13:34:00这就是韩国国民不爽的地方,现在根本看中国脸色吃饭连他们引以为傲的KPOP都快被挖走了
虽然李氏政权跟明朝很好 但是二十世纪初期的经验 我想
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:35:00KPOP现在最后一张脸都被JYP给撕掉了!!
老一辈韩国人应该会比较有"别太倚赖中国"的想法 等等
作者: cyching6713 (遥远的) 2016-01-18 13:36:00
跟台湾一样...一边抱怨...一边无可奈何
kpop全部变中资会是迟早的事情 26钱死命砸 他们挡不了
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:37:00JYP这样做等于让KPOP在中国面前没了谈判本钱.......
作者:
caeiu (Let Go)
2016-01-18 13:38:00JYP真的害死其他韩国经纪公司
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:40:00没意外....韩IDOL现在等于叫花子...任人使唤........
作者: tmtfnfn 2016-01-18 13:40:00
推
作者:
Chieen (Chieen)
2016-01-18 13:41:00韩国未来若步上马政府后尘 JYP绝对是历史罪人
作者:
z5666 (起~风~啦)
2016-01-18 13:42:00其他经济公司现在没筹码了。下限都被JYP秀完了
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:43:00苦了其他后辈阿....前辈累积出来的名声.......JYP这样做就是昭告天下 IDOL就是纯商品不是人........只要有钱什么都可以让你中国.........
作者:
onelove (一拉)
2016-01-18 13:44:00想到昨天数字版讲到 中国资金就像毒品，台湾已经有一半觉醒要戒毒品，韩国才开始上瘾
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:45:00韩国哪里是开始....早就上瘾了.........李明博后期就是因为愈来愈靠过去才被干翻天
作者: greta107 (green) 2016-01-18 13:45:00
济州岛都快被买光了.......
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:46:00朴则是靠他累积出来的名气外加选前开的支票才赢....朴上任这两年韩国各大抗争接连不断...伊波比伊波强....
作者: kjdfsap (勇者VIVIAN) 2016-01-18 13:50:00
现在子瑜国际超火的 如果趁这个趋势冲上去 真的可以带领
作者: a86851247 (小宇) 2016-01-18 13:50:00
朴任期还剩多久啊 我记得韩国是5年一任 不得连任
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:50:00朴才一年多....大规模抗争的情形就快比李明博任内还严重
作者: kjdfsap (勇者VIVIAN) 2016-01-18 13:51:00
到世界舞台不是开玩笑的 我想公司一定有他的考量 反而将
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:51:00名声不影响阿....只是KPOP谈价码失去优势阿...........
他们没了中国市场只是少了一个市场 但是欧美又不是没有
没有又如何呢?比起我们韩国内需和国际能见度都高多了
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:52:00像BIGBANG这种怪物
作者: kjdfsap (勇者VIVIAN) 2016-01-18 13:52:00
中国一军 中国一定没想到火又烧回身边竟然会在百度贴那种
作者: a86851247 (小宇) 2016-01-18 13:53:00
朴下台大概会很惨...太多争议了
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:53:00要养出来真的很难.......KPO不会没有中国市场阿..我又没讲....
作者: kjdfsap (勇者VIVIAN) 2016-01-18 13:54:00
文章 中国低头还第一次看到 现在如果子瑜耀上国际之后正
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:54:00我意思是KPOP以后讲价等于失去了底气...........
更何况这件事上他们放弃的不是中国市场 是台湾市场吧
作者: a86851247 (小宇) 2016-01-18 13:54:00
JYP是不是要把KPOP彻底毁掉才甘心阿...
讲价失去底气 看什么咖吧 一堆半过气的韩星不是都到中国
作者: kjdfsap (勇者VIVIAN) 2016-01-18 13:55:00
名 绝对那个玻璃心碎声会贯穿耳模 从韩国瑜变成世界瑜还
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 13:55:00就跟你说他把同业全部拖下来阿...原本是只有JYP自己出包
作者: kjdfsap (勇者VIVIAN) 2016-01-18 13:57:00
要一点时间 大家就不要在骂公司了 大家要把火向中国外阿
作者:
tsgd 2016-01-18 13:57:00朴2013年就任的 任期过半了
作者: winniehsiaoo (八尼) 2016-01-18 13:59:00
JYP现在就是带头示范给大家看中国要他跪他就得跪的样子
作者: silver451 2016-01-18 13:59:00
欧美韩流并不赚 很多都是半买半相送 ~宣扬国威性质较多
作者: silver451 2016-01-18 14:00:00
而且经过子瑜事件 更可以知道韩流膨风的程度
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 14:01:00等于告诉全世界韩流等于中国养出来的.........并不是韩国人自以为傲的文化优势
作者:
tsgd 2016-01-18 14:03:00中国经济量体本来就大 专政体制加上利用市场经济力量去影响所以那群饭或安踢才认为自己无所不能吧
作者: ying6002 2016-01-18 14:11:00
韩国偶像现在在人民币面前已毫无尊严！
作者:
arx3721 (Laevatain)
2016-01-18 14:21:00韩战被中国冲康，现在还被当奴才使唤....
作者: a85316 (No More Pain) 2016-01-18 14:33:00
其实￥G才是开第一枪的啦 正大光明说韩国电视台比中国烂
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-18 14:36:00可是YG没有跪阿! JYP跪了......
饭之前就知道韩流在膨风,演唱会开得起来的才几个...
作者: a85316 (No More Pain) 2016-01-18 14:42:00
我只是想表达 这世界真的没有最烂 只有更烂XD
作者: greta107 (green) 2016-01-18 15:09:00
中国网民还是多关注中国股市跟经济吧! 别理我们嘴砲JYP
作者: babai (若水) 2016-01-18 15:33:00
韩国亲中不是一天两天了,看看那济州岛
济州岛同时象征亲中跟亲美吧，最近韩国海军在那边新增了大型海军基地，还可以让美军共用
作者:
phoebi (火球魂)
2016-01-18 15:48:00韩国政府现在可能比台湾还舔中 反对声浪其实也很高
作者:
phoebi (火球魂)
2016-01-18 15:50:00之前也有教改问题 只是他们在野党没有DPP这么强不过JYP事件影响说不定会像当初白色力量一样 值得观察
作者: petsee 2016-01-18 16:27:00
韩国不只经济在军事上也是要靠着中国防北韩
作者: funnyking (FUNNY) 2016-01-18 16:28:00
Jyp已经没极限了 都能拍那种影片了再叫父母出来很有可嘘错篇...
作者:
lamirk (Lamir)
2016-01-18 16:59:00韩国现在就是中美两边抱，朴上台后更偏中，JYP更是扯下KPOP那块光鲜亮丽的脸皮
作者:
h321123aa (the king of toolman)
2016-01-18 17:49:00JYP把kpop形象起码搞烂一半以上,其它公司一定超干,韩国莫名插入中台政治问题,也算躺枪,还让之前本来就不满倾中的声浪在次拉高,真的傻眼
韩国插入中台政治议题不是第一次，几十年前的六义士就是一个经典例子
作者: ab32110 (月夜水) 2016-01-18 20:07:00
韩国完全在走台湾老路啊 他们还真该看看台湾是怎么死的
作者:
a032100 (MimOsa_iRis)
2016-01-18 20:19:00JYPE为了订金在那边闹 就知道JYPE的能耐在哪了想硬硬不起来 被中国封杀 直接跪下去
作者: isalin 2016-01-18 20:30:00
外国媒体讲起台湾局势及两岸关系都好很中肯
作者:
asszzz (asszzz)
2016-01-19 05:03:00这篇蛮中肯的，也看到了事情中的警讯
作者:
Cupman (假韩国人)
2016-01-19 12:59:00可以转八卦吗?
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-19 13:16:00八卦已经有这篇了.....
作者:
Cupman (假韩国人)
2016-01-19 14:20:00喔喔看到了XD
虽然是韩星版但还是要推一下林昶佐(欸)....好歹以前就很明显的各种表态YG是因为练习生可能有中国人，但目前出道的团没有中国成员，所以他们公司方暂时不需要作这种事
楼主:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-01-19 21:25:00YG问题只有老杨巴.......
作者: silver451 2016-01-20 00:42:00
但看几篇韩翻新闻 发现他们不太探讨jyp为人民币下跪的事 顶多只是说不该推人道歉所以他们似乎还是很满足 韩流兴盛照耀全世界这件事所以跟本不用替jyp担心他们同业会气jyp把底线掀给人看