楼主:
machida (Love, Dream & Happiness)
2015-05-23 09:34:53https://instagram.com/p/3ATyBlu-Ny/
照片 : https://goo.gl/W8GnrA
早安 顺天^^
machidaψKorea_Star@ptt
作者: NAOHIRO (naohiro) 2015-05-23 22:57:00
这里怎么变成郑敬淏的专版了
楼主:
machida (Love, Dream & Happiness)
2015-05-23 23:44:00不好意思 让你有专板的感觉 >_<事实上 我觉得韩星板应该有更多元的东西 不只有新闻所以想从韩星的SNS翻译试看看但是因为最近工作很忙 没办法翻译太多只好先从自己最近热衷的演员先开始我会检讨一下这样的PO文方式 真的很不好意思造成困扰了><
作者: eamber (albefree) 2015-05-24 00:22:00
我也看得很开心 韩星版本来就可以有多元韩星消息呀^^
作者:
longsre (Longsre)
2015-05-24 00:36:00每个月发在集中一篇如何?韩星版新增文章不多,应该不会太快被洗掉
作者: ymyusan 2015-05-24 03:34:00
看的很开心+1,感谢原po^^
看得开心,非常感谢m大的翻译,好羡慕你看得懂韩文啊!
作者:
fish055 (芬芳宇宙)
2015-05-24 11:17:00我也很期待看到原PO翻译耶~~谢谢你!
楼主:
machida (Love, Dream & Happiness)
2015-05-24 13:39:00上面的板友都是我人生的礼物来着 XDDDD 真的很谢谢你们^^不过因为韩星板是公开板 所以要多站在不同角度看事情有没有什么方式可以取的平衡呢?其实我原本也是希望能抛砖引玉 让更多人一起来韩星板PO文但是可能还是做得不够好
作者:
thebirds (The Birds)
2015-05-24 15:11:00觉得是专板的人,可以发其他艺人的文呀~韩星这么多,每天新闻超多的。如果是自己也懒得发文,不能怪勤发文的人啊。这里是韩星板~
作者:
misaka27 (misaka)
2015-05-24 15:17:00觉得有人在发文很好啊 虽然不认识郑敬淏 但因为原po的努力至少还知道有这个人 原po辛苦喽~加油
我觉得sns的东西可以统一定期发耶,因为韩星版文章不多,如果每篇每篇发版面就会被洗了~~像是韩乐版也是,没有专板的歌手,资讯可能统一一周半个月或一个月的发,我觉得这做法满好的
看得很开心+1谢谢m大!想偷偷问有可能可以开郑演员的个板吗?
作者:
i2029 (i2029)
2015-05-24 16:17:00感谢m大翻译分享!!!!!不然我都只能看图片傻笑XD
作者: microjumbo 2015-05-24 16:26:00
不认识郑但是觉得发文很好+1 其实这样做很符合韩星板的成立宗旨啊,一直以来除了偶像团体之外,个人演员都没有粉丝勤于推广、经营,以致韩星板冷冷清清的很可惜原po抛砖引玉用心可嘉,同意统一定期发,不过我个人而言,一周发一次很可以接受XD (尤其演员热爱发文的话XD
作者:
llplp (S.W.L.)
2015-05-24 18:02:00一周发一次+1 原po不要走><累积五则一篇也不错啊
看得很开心+1 一周发一次+1 原po不要走+1 XDD
作者: haegirl (倒数ing) 2015-05-24 21:17:00
看得很开心+1 感谢原PO帮忙翻译 原PO不要走 XD
作者: NAOHIRO (naohiro) 2015-05-24 21:32:00
我被误会了 原po抱歉啊 我没有当你的意思喔 也没有觉得不好 我1F的推文应该是觉得新奇的感觉 搞的好像是责问我是一进来就连看到几篇郑敬淏的IG 所以觉得有像专版绝没有质疑的意思 这版本来算冷清 有人愿意po文绝对是好是 所以m大你千万不要走 QQ我推文后面加个XDDD应该就好一点了吧 真是糟糕我
楼主:
machida (Love, Dream & Happiness)
2015-05-24 22:00:00我没有要走啦 是要走去哪里 XDDDD 真的很谢谢大家>////<纯文字就是这样 我也不好意思 整个误会NAOHIRO板友的意思但是因为这次的误会 让我们有机会想一下如何让韩星板更好 我觉得还满不错的 ^^NAOHIRO板友 真的很不好意思 ><
作者: NAOHIRO (naohiro) 2015-05-24 22:07:00
哈哈 没事 我的推文没有修饰到 反而像当人XDDD 以往来这只是想看有有哪一对交往被爆出来的 XD 多样化的文章本来就没有问题而且更好 而且郑敬淏又帅 女友又正(可恶 想__)引发争议真是抱歉
作者:
linkg (宛)
2015-05-24 23:34:00感谢原po翻译
作者:
ivy0725 (fighting)
2015-05-25 00:14:00感谢翻译!!!
作者:
see1994 (星星)
2015-05-25 02:00:00感谢m大翻译!!!
作者:
lingz1024 (Brand new year)
2015-05-25 11:09:00这里的文章本来就有点少 多点热闹点很好啊 ^^
作者:
JeannieC (Jeanniec)
2015-05-25 13:45:00觉得看得很开心+1,谢谢翻译哦~
作者: doralulu (doralulu) 2015-05-25 13:56:00
谢谢翻译~每次看到郑演员更新就会来板上找m大的文
作者:
ipk372 (371也是我)
2015-05-25 14:26:00看得很开心+1 感谢原PO帮忙翻译
谢谢原po翻译!!最近完全迷上敬淏!!感谢不然都只能看照片xd
作者: irene4725 (rocco) 2015-05-25 14:55:00
谢谢翻译~~不觉得有影响~~
楼主:
machida (Love, Dream & Happiness)
2015-05-25 21:26:00真的真的很谢谢大家 >/////<
作者: elley504 (阿蛋) 2015-05-26 21:59:00
感谢翻译!! 看得开心!
作者: xup1106 2015-05-26 23:17:00
感谢翻译!!!韩文无能,真的很感谢有M大呀
作者:
quif (最近变可爱了)
2015-05-27 23:43:00能者分享,非常感谢
作者: miayuzu 2015-05-28 12:14:00
谢谢M大的翻译 好用心呀
作者:
joon2010 (joon2010)
2015-05-29 12:10:00请原po继续翻译啊!我看的很开心也很喜欢郑敬昊^^挽留中
作者:
lijiahwa (音乐也想当饭吃)
2015-06-09 01:30:00他是谁~